Sklave

Was ist ein Sklave?

Sklave ist im BDSM jemand, der sich innerhalb einer M/s-Beziehung ganz einem Meister oder einer Meisterin anvertraut hat, mit Eigentum als Ausgangspunkt. Es ist eine gewählte Rolle, die du jederzeit beenden kannst. Das gewöhnliche Wort bedeutet das Gegenteil, und dieser Unterschied ist die ganze Seite.

Woher das Wort Sklave kommt

Von einem Volk. Das Etymologisch Woordenboek van het Nederlands führt slaaf auf mittelalterliches Latein sclavus zurück, “Mensch, der Eigentum eines anderen ist”, belegt im zehnten Jahrhundert. Davor bedeutete Slavus in derselben Sprache einfach “jemand slawischer Herkunft”, und das geht wiederum auf griechisch sklabos aus dem sechsten Jahrhundert zurück.

Der Bedeutungswandel hat eine Adresse. Verdun hatte um das Jahr 800 einen großen internationalen Sklavenmarkt, und bei Raubzügen von Deutschen, Wikingern und Byzantinern vor allem auf dem Balkan wurden in den vier Jahrhunderten danach ganze Völker gefangen genommen und versklavt. Dass diese Menschen überwiegend slawisch waren, erklärt, warum ein Volksname zu einer Bezeichnung für Unfreiheit wurde.

Im Niederländischen taucht das Wort als Beiname auf, Willelmus Slave, 1268. Und dann geschieht etwas, das du auf dieser Seite nicht erwartest. Zwischen 1350 und 1400 steht in einem mittelniederländischen Gedicht “ic … die bem haer slave”. Ich, der ihr Sklave bin. Sechs Jahrhunderte, bevor BDSM ein Wort dafür hatte, benutzte ein Dichter dieses Wort schon, um die Hingabe an eine Geliebte zu beschreiben.

Warum das Wort in den Niederlanden schwer wiegt

Weil daran nichts gewählt war. Am 19. Dezember 2022 entschuldigte sich Ministerpräsident Rutte im Nationalarchiv für das Handeln des niederländischen Staates und verurteilte die Sklaverei dabei als Verbrechen gegen die Menschlichkeit.

Die Zahlen aus dieser Rede. Bis 1814 wurden über 600.000 afrikanische Frauen, Männer und Kinder von niederländischen Händlern auf den amerikanischen Kontinent verschifft. In Asien wurden im Herrschaftsgebiet der VOC zwischen 660.000 und über einer Million Menschen gehandelt. Die genaue Zahl ist nicht bekannt.

Bei der Abschaffung 1863 wurden nicht die Versklavten entschädigt, sondern ihre Eigentümer, und wer in Suriname dem Namen nach frei wurde, musste noch zehn Jahre unter Staatsaufsicht weiterarbeiten. Bis 1873.

Achte auf das Wort, das der Staat in dieser Rede selbst benutzt, tot slaaf gemaakten (versklavte Menschen), nicht “slaven” (Sklaven). Das ist kein Zufall. Das Rijksmuseum arbeitet seit Dezember 2015 mit einer Terminologie-Arbeitsgruppe, die solche Wörter überarbeitet, und in der Sammlung heißt ein Gemälde von Jan Mijtens aus 1668 jetzt “Margaretha van Raephorst met een tot slaaf gemaakte bediende”. Die Konstruktion sagt, was das Substantiv verschweigt. Das wurde jemandem angetan.

Was das Wort im BDSM bezeichnet

Etwas, das in jedem Punkt das Gegenteil ist. Wer sich in der Szene Sklave nennt, wählt das selbst, kann es beenden, und hat meist monatelang darüber geredet, bevor es losging.

Die Beziehung selbst, mit der Forschung dazu, steht auf M/s. Was in der Praxis dazugehört, ist Verhandeln, oft ein Vertrag, der rechtlich nichts bedeutet, und ein Collaring als Startmoment. Die tägliche Ausgestaltung liegt selten im Sex und meist in Dienstbarkeit, Regeln und dem Kalender.

Sklave oder Unterwürfige

Reichweite und Dauer, nicht Schwere. Eine Unterwürfige gibt die Führung innerhalb eines abgesprochenen Rahmens ab, einer Szene, eines Abends, eines Bereichs. Beim Sklaven läuft die Abmachung über diese Momente hinaus weiter und betrifft auch den Einkauf, das Bankkonto und wer morgens als Erste aufsteht.

Das bedeutet nicht, dass es intensiver ist. Eine Szene von drei Stunden kann schwerer sein als ein Jahr, in dem jemand den Einkauf erledigt wie abgesprochen. Was sich ändert, ist nicht die Intensität, sondern die Reichweite.

Ansonsten gibt es keine Instanz, die dieses Wort vergibt. Niemand prüft, ob du es “wirklich” bist, und das erspart Diskussionen.

Was Sklave nicht ist

“Wer das Wort benutzt, verharmlost die Geschichte.” Diese Kritik ist zu hören und verdient eine ehrliche Antwort statt eines Schulterzuckens. Das Argument ist stark, wo es um das Wort selbst geht. Wer “Sklave” als aufregenden Namen wählt, leiht sich Gewicht von Menschen, die nichts dazu zu sagen hatten. Das Argument ist schwächer, wo es um die Praxis geht, denn die Rolle, die die Szene beschreibt, hat kein einziges Merkmal der Sklaverei, keinen Zwang, kein Eigentumsrecht, keine Unmöglichkeit, wegzugehen. Was bleibt, ist eine Wahl, die du selbst triffst. Benutze das Wort bewusst, wisse, was du dir leihst, und erwarte nicht, dass jeder es neutral hört.

“Ein Sklavenvertrag macht es bindend.” Nein. Warum so ein Dokument rechtlich nichts ist und trotzdem einen Nutzen hat, steht auf Vertrag.

“Von deinem eigenen Willen bleibt nichts übrig.” Auch nicht, und das ist gemessen. Welche Forschung das ist und was sie genau zeigte, steht auf M/s.

“Es ist dasselbe wie ein Sub.” Siehe oben. Der Unterschied liegt in Reichweite und Dauer.

Was ich selbst dabei sehe

Ich bin Victor, Gigolo, seit über fünfundzwanzig Jahren im BDSM zu Hause und ausgebildet als Psychotherapeut. Dieses Wort kommt bei mir selten vor, und wenn es fällt, dann fast immer von einer Frau, die über ihre eigene Position spricht und sich fragt, ob sie es überhaupt sagen darf.

Das Wort ist nicht das Problem, die Erwartung drumherum schon. Menschen, die das miteinander vereinbaren, reden monatelang darüber, bevor sich etwas ändert, und es scheitert an den Dingen, an die niemand gedacht hatte. Ein krankes Elternteil, ein Umzug, ein Job. Wer das Wort ohne dieses Gespräch wählt, wählt eine Stimmung statt einer Abmachung.

Was du selbst tun kannst

• Sprich ab, was dazugehört und was nicht. Geld, Arbeit, Familie, Gesundheit, benenne sie alle einmal, auch wenn die Antwort “hier nicht” lautet.
• Halte fest, wie es endet. Nicht, weil es schiefgeht, sondern weil eine Abmachung ohne Ausgang keine Abmachung ist.
• Benutze das Wort bewusst außer Haus. Was zwischen euch beiden Bedeutung hat, klingt an einem Geburtstagstisch anders.
• Such dir eine zweite Quelle für die schweren Momente. Ein Mensch, der zugleich die Führung hat und dein einziges Resonanzbrett ist, ist eine verletzliche Konstruktion.
• Fang nicht mit dem Wort an. Fang mit dem an, was sich ändern soll. Wenn das Wort danach noch passt, ist es das richtige Wort.

Mehr über Sklave wissen

Auf dieser Seite erklärt M/s die Beziehungsform samt der Forschung, beschreibt Meister den Titel auf der anderen Seite, und Dienstbarkeit zeigt, woraus so eine Abmachung in der Praxis besteht.

Außerhalb dieser Seite ist die Rede vom 19. Dezember 2022 der kürzeste Text, in dem die niederländischen Zahlen und Jahreszahlen beisammenstehen, und Etymologiebank gibt die vollständige Wortgeschichte mit den Fundstellen.

Wo das auf dieser Seite passt

Ich bin kein Meister und ich suche keinen Sklaven. Ich bin für einen Abend zu buchen, und das ist etwas anderes als eine Beziehung. Was während so eines Abends an Machtaustausch möglich ist, steht auf der Seite über die BDSM-Date.

Quellen

• slaaf. Etymologisch Woordenboek van het Nederlands (Philippa, Debrabandere, Quak, Schoonheim & Van der Sijs, 2003–2009) via Etymologiebank. Liefert die Entlehnung aus mittelalterlichem Latein sclavus “Mensch, der Eigentum eines anderen ist, Leibeigener” (zehntes Jahrhundert), das frühere Slavus “jemand slawischer Herkunft” (siebtes Jahrhundert) und mittelalterliches Griechisch sklabos (sechstes Jahrhundert), die Vereinfachung des im Niederländischen ungewöhnlichen Konsonantenclusters skl- zu sl-, den großen internationalen Sklavenmarkt in Verdun um 800 und die Raubzüge von Deutschen, Wikingern und Byzantinern vor allem auf dem Balkan in den vier Jahrhunderten danach als Erklärung für den Bedeutungswandel, und die mittelniederländischen Fundstellen, den Beinamen von Willelmus Slave (1268), “ic … die bem haer slave” (1350–1400) und “Die een es keyser, dander slave” (1390–1410).
• Toespraak van minister-president Mark Rutte over het slavernijverleden. Rijksoverheid, 19. Dezember 2022, gehalten im Nationalarchiv in Den Haag; vollständiger Text gelesen. Liefert die Anerkennung und Verurteilung der Sklaverei als Verbrechen gegen die Menschlichkeit, die Zahl von über 600.000 versklavten afrikanischen Frauen, Männern und Kindern, die bis 1814 von niederländischen Sklavenhändlern auf den amerikanischen Kontinent verschifft wurden, die Schätzung von zwischen 660.000 und über einer Million gehandelten Menschen im Herrschaftsgebiet der VOC in Asien, die Feststellung, dass 1863 nicht die Versklavten, sondern die Eigentümer finanziell entschädigt wurden und dass, wer in Suriname dem Namen nach frei wurde, noch zehn Jahre unter Staatsaufsicht weiterarbeiten musste, bis 1873, und den konsequenten Gebrauch der Umschreibung “tot slaaf gemaakten” statt des Substantivs.
• Woordenboek der Nederlandsche Taal, lemma SLAAF. Über die Geïntegreerde Taalbank des Instituut voor de Nederlandse Taal. Liefert die Wörterbuchbeschreibung von slaaf als “iemand die aan een meester in eigendom toebehoort”.
• Terminologie. Rijksmuseum. Liefert die Existenz der Terminologie-Arbeitsgruppe seit Dezember 2015, die Arbeitsweise, dass jede Anpassung Maßarbeit ist und dass alte Titel und Beschreibungen erhalten bleiben, und, in den Bildunterschriften derselben Seite, den Gebrauch der Umschreibung “tot slaaf gemaakte” in einem Sammlungstitel, beim Gemälde von Jan Mijtens aus 1668.

Verwandte Begriffe

• M/s. Die Beziehung, deren dienende Hälfte diese Rolle ist, mit der Forschung und dem rechtlichen Stand.
• Meister und Meisterin. Die deutschen Titel auf der anderen Seite.
• Master und Mistress. Dieselben Titel auf Englisch, mit einer eigenen Geschichte.
• Unterwürfige. Die breitere Rolle, mit kleinerer Reichweite und kürzerer Dauer.
• Dienstbarkeit. Woraus die Abmachung in der Praxis besteht.
• Collaring. Die Zeremonie, die den Anfang markiert, mit oder ohne Publikum.
• Halsband. Das sichtbare Zeichen, das in diesem Rahmen nicht gekauft, sondern gegeben wird.
• Vertrag. Das Dokument drumherum, und warum es rechtlich nichts ist.
• Sklavenvertrag. Dasselbe Dokument unter dem Namen, der auf diese Rolle verweist.
• 24/7. Was es bedeutet, wenn kein Moment mehr außerhalb der Abmachung liegt.
• High Protocol. Die Umgangsform, die am häufigsten dazugehört.
• Owner. Die Gegenrolle für den, der den Akzent auf Eigentum legt und nicht auf Dienen.
• Slavin. Die weibliche Form, und was das Suffix -in im Niederländischen mitbringt.