Zum Hauptinhalt springen
Nahaufnahme eines aufgeschlagenen Buches mit einem Bleistift zwischen den Seiten, in Schwarzweiß

Glossar

Owner

Ein Wort, das Besitz sagt und in der Praxis vor allem Fürsorgepflicht bedeutet.

Was ist ein Owner?

Ein Owner (deutsch: Eigentümer) ist derjenige, der in einer BDSM-Beziehung Eigentum über einen anderen trägt, mit der Verantwortung, die dazugehört. Einem Owner steht meist ein Pet gegenüber. Innerhalb von M/s heißt dieselbe Position Master, Meister oder Meisterin; Owner ist das Wort, das Menschen wählen, wenn es in der Beziehung um Besitz geht und nicht um Dienstbarkeit.

Deutscher BegriffEigentümer, wobei die Szene fast immer das englische Wort benutzt
GegenrollePet, das eine eigene Zeile in der A–Z-Liste hat; bei M/s ist die Gegenrolle Sklave oder Sklavin
Wo das Wort außerdem stehtals Archetyp im BDSM-Test
Verwandte RolleHandler, der während des Spiels begleitet, ohne dass Eigentum ins Spiel kommt
Dauerdurchgehend; Owner ist keine Rolle für einen Abend
Rechtlicher Statuskeiner. Eigentum an einem Menschen gibt es im niederländischen Recht nicht; siehe M/s

Woher das Wort Owner kommt

Aus einem Verb, das Autorität bedeutete, nicht Besitz. Etymonline datiert own auf etwa 1200 und gibt als Bedeutung: “to possess, have; rule, be in command of, have authority over”. Danach verschwand dieses Verb aus der Sprache. Es kam erst im frühen siebzehnten Jahrhundert zurück, teils als Rückbildung aus dem Substantiv owner, das seit der Mitte des vierzehnten Jahrhunderts etwas viel Juristischeres bezeichnet: “one who owns, one who has legal or rightful title”. Das deutsche eigen sitzt auf demselben Stamm, protogermanisch aiganaz.

Diese zweihundert Jahre sind genau der Unterschied, um den es in der Szene geht. Das alte Verb handelt davon, wer die Führung hat. Das spätere Substantiv handelt von einem Titel beim Notar, und den gibt es für Menschen nirgends auf der Welt.

Was ein Owner tut und warum Menschen diese Rolle wollen

Verantwortung tragen, Tag für Tag. Ein Owner besitzt dem Namen nach ein Pet und übernimmt in der Praxis vierundzwanzig Stunden am Tag die Fürsorge dafür: Essen, Schlaf, Verhalten, Grenzen. Sex muss nicht dazugehören und spielt in einem Teil dieser Beziehungen auch keine Rolle. Oft stellt der Owner auch die Utensilien aus dem Tierrollenspiel, von einem Collar bis zu einem Käfig. In der Szene gehört Owner zu Pet, wie Master zu Sklave gehört, zwei Paare, die man besser nicht durcheinanderbringt.

Der Reiz liegt für die meisten Owner in der Kontinuität. Eine Beziehung, in der feststeht, wer den Rahmen setzt, erspart eine endlose Reihe kleiner Verhandlungen, und auf der anderen Seite liegt die Ruhe darin, umsorgt zu werden, ohne darum bitten zu müssen. Nur: Eigentum ist eine Absprache zwischen zwei Menschen und sonst nichts. Es gibt keine Instanz, die es bekräftigt. Ein Owner, der dem anderen keinen Ausweg gibt, den er allein nutzen kann, ist deshalb kein Owner, sondern ein Risiko.

Wo das auf dieser Seite passt

Eine Beziehung mit Eigentum läuft über Monate, und das ist nicht das, was ich anbiete; bei mir geht es um einen Abend oder einen Tag. Willst du in dieser Zeit trotzdem erleben, wie es ist, die Kontrolle an jemanden abzugeben, der den Rahmen bewacht, dann liest du auf der Seite über das BDSM-Date, wie das vorbereitet wird und was wir vorher vereinbaren.

Quellen

  • own (v.). Online Etymology Dictionary (Etymonline), Eintrag abgerufen am 3. August 2026. Liefert die Datierung des Verbs own auf etwa 1200 mit der Bedeutung “to possess, have; rule, be in command of, have authority over”, sein Verschwinden nach 1300 und die Wiederbelebung im frühen siebzehnten Jahrhundert als Rückbildung aus owner, dazu die Herkunft des Adjektivs aus dem Altenglischen agen und protogermanisch aiganaz, “possessed, owned”, worauf auch das deutsche eigen zurückgeht.
  • owner (n.). Online Etymology Dictionary (Etymonline), Eintrag abgerufen am 3. August 2026. Liefert die Datierung des Substantivs auf die Mitte des vierzehnten Jahrhunderts und die Bedeutung “one who owns, one who has legal or rightful title”.

Verwandte Begriffe

Ein Owner ist die Eigentümerhälfte einer Beziehung, in der der andere sich selbst weggegeben hat; wer die schwerere Variante sucht, liest M/s.

  • M/s. Die Beziehung, in der Eigentum der Ausgangspunkt ist, mit dem Grund, dass ein Sklavenvertrag rechtlich nichts bedeutet.
  • Master. Der Titel, der zu einem Sklaven gehört statt zu einem Pet.
  • Meister. Das deutsche Wort für dieselbe Position, breiter verwendet als nur innerhalb von M/s.
  • Handler. Die Rolle, die während des Petplays führt, ohne Eigentum zu beanspruchen.
  • Kitten play. Die Form, in der ein Owner am häufigsten vorkommt, mit einer Gegenrolle, die sich überreden lässt.
  • Animal play. Der Überbegriff, unter den Petplay und damit die meisten Eigentümerbeziehungen fallen.
  • Collaring. Der Moment, in dem Eigentum in Kraft tritt, und was dabei ausgesprochen wird.
  • BDSM-Test. Der Fragebogen, aus dem das Label Owner stammt, und was so ein Ergebnis bedeutet und was nicht.
  • Petplay. Der Zweig des Tierrollenspiels, in dem ein Owner am häufigsten vorkommt, und in dem das Halten selbst der Kern ist.
  • Sklave. Die Rolle, der ein Eigentümer am häufigsten gegenübersteht, mit der Wortgeschichte dazu.
  • Sklavin. Die weibliche Gegenrolle, mit der Wortbildung dahinter. Was ein Pet ist, steht auf der Seite über Petplay.

Häufig gestellte Fragen

Was Menschen noch zur Rolle des Owner fragen.

  1. Was ist ein Owner im BDSM?

    Ein Owner ist derjenige, der in einer BDSM-Beziehung Eigentum über einen anderen trägt und die Verantwortung übernimmt, die dazugehört. Einem Owner steht meist ein Pet gegenüber. Das deutsche Wort ist Eigentümer, aber in der Szene wird fast immer das englische Owner benutzt.

  2. Was ist der Unterschied zwischen einem Owner und einem Master?

    Der Unterschied liegt in der Gegenrolle und darin, was im Mittelpunkt steht: Ein Owner gehört zu einem Pet und denkt in Besitz, ein Master gehört zu einem Sklaven und denkt in Dienstbarkeit. Der BDSM-Test behandelt Owner und Master/Mistress deshalb als zwei getrennte Archetypen. In der Praxis benutzt eine Person manchmal beide Wörter, in verschiedenen Beziehungen.

  3. An wen kannst du dich mit Fragen zur Rolle des Owner wenden?

    An Victor von Gigolo Victor, Gigolo, seit 1990 in BDSM aktiv und ausgebildeter Psychotherapeut. Denkst du darüber nach, Eigentum zu vereinbaren, oder fragst du dich, was so eine Beziehung von der Eigentümerseite verlangt, dann kannst du ihm das vorlegen, ohne etwas auszumachen. Schreiben kannst du über das Kontaktformular oder über kostenlos chatten.

Blog

Artikel über das Sorgen für jemanden, der sich weggibt

Kein Artikel auf dieser Seite handelt von Eigentum. Diese zwei handeln von der Seite, die ein Owner trägt: dem Unterschied zwischen etwas für jemanden tun und etwas müssen, und was danach von dir verlangt wird.

Zugehöriger Service

Kontrolle abgeben für einen Abend

Eine Eigentümerbeziehung biete ich nicht an; einen Abend, an dem ich den Rahmen bewache und du ihn vorab aufstellst, schon. Was wir dafür vereinbaren, steht auf der Service-Seite.

Erfahrener BDSM-Gigolo mit Bondage-Seil
BDSM-Date

Ein BDSM-Gigolo mit 25 Jahren Erfahrung. Sicher, intensiv, immer in deinen Grenzen. Von sanfter Bondage bis Dominanz. Gigolo buchen? Schreib mir.

Mehr erfahren

Noch Fragen zur Eigentümerrolle?

Ich bin Victor. Fragst du dich, was eine Beziehung mit einem Owner von beiden Seiten verlangt, dann leg es mir ruhig vor. Ich antworte selbst, und du bist an nichts gebunden.

Closing CTA on /term/owner, rendered by GlossaryTerm.astro as the last block on the page. Pairs with the final FAQ item 03-meer-weten.md. Wording kept distinct from /nl/term/m-s/cta.md, /nl/term/master/cta.md and /nl/term/handler/cta.md. This body text is never rendered.

WhatsApp