
Emma (51) está felizmente casada, pero echa de menos el sexo por el bajo libido de su marido. Cada mes visita a un gigolo y se lo recomienda a toda mujer.

Glosario
Más de la mitad de las mujeres neerlandesas tuvo el año pasado una temporada con pocas ganas. Eso lo vuelve más la regla que la excepción.
Libido (en inglés: libido o sex drive) es la fuerza de las ganas de sexo de una persona. No es un rasgo fijo, sino una magnitud que oscila con la salud, las hormonas, la medicación, el estrés y la relación en la que uno está. Una libido baja no es por sí misma una dolencia; lo pasa a ser solo cuando a alguien le molesta.
| Término inglés | libido, idéntico. En lenguaje corriente, también sex drive |
| Origen | latín libīdō, “deseo, apetito sexual”, de libēre, “apetecer, querer” |
| En neerlandés desde | 1901-1925, al principio como término técnico del psicoanálisis vía el alemán |
| No confundir con | la excitación. Las ganas y la excitación son dos cosas, mira el ciclo de respuesta sexual |
| Cada cuánto hay pocas ganas | más de la mitad de las mujeres y tres de cada diez hombres tuvieron una temporada así el año pasado (Rutgers, 2023) |
| Cuándo se llama problema | solo cuando ocurre a menudo y además te molesta |
Más a menudo de lo que casi todo el mundo cree, y esa cifra es neerlandesa.
Rutgers lo estudió junto con el RIVM y el CBS en la Monitor Seksuele Gezondheid 2023, entre más de 15.000 personas de 18 a 80 años. Se preguntó qué problemas se mantuvieron durante al menos tres meses el año pasado.
El resultado: “Más de la mitad de las mujeres tuvo el año pasado, durante un periodo de al menos tres meses, pocas o ninguna gana de sexo.” En los hombres fue de tres de cada diez. Medido en sentido amplio, en tres de cada cinco hombres y en tres cuartas partes de las mujeres apareció al menos uno de los problemas planteados.
Eso no es un grupo marginal. Una temporada con pocas ganas es, en las mujeres, más la regla que la excepción, y quien lo sabe lo empieza a mirar de otra manera.
Con una sola condición, y está puesta de forma explícita en el estudio.
Rutgers lo preguntó en tres pasos: si el problema aparecía, cada cuánto, y si te molestaba. Sobre las mujeres con una temporada de pocas ganas, los investigadores escriben: “Solo una pequeña parte de este grupo indica que esto ocurría a menudo y además que les molesta, y cumple así la definición de una disfunción sexual.”
Esas dos condiciones juntas son toda la distinción. A menudo. Y que te moleste. Quien tiene pocas ganas durante medio año y se siente de maravilla así no tiene una dolencia, sino una temporada.
Medido de forma más estrecha, a la pregunta de si ocurría a menudo o siempre, quedó una de cada seis mujeres. El trece por ciento de los hombres y el 30 por ciento de las mujeres tuvo el año pasado, a menudo o siempre, uno o más problemas sexuales.
Del latín, y recibió su carga actual solo en torno a 1900.
Etymologiebank la remonta al latín libīdō, “deseo, apetito sexual”, derivado de libet, “complace”, junto al verbo libēre, “apetecer, querer”. El neerlandés recogió la palabra entre 1901 y 1925, al principio como término técnico del psicoanálisis que entró vía el alemán. La aparición neerlandesa más temprana está en De Groene Amsterdammer de 1911.
Ese origen psicoanalítico explica un malentendido que todavía circula. Sigmund Freud usó la palabra en sentido estricto: el Psychoanalytisch Woordenboek lo cita con la frase de que llamaba libido a la energía de los impulsos sexuales, “y solo a esta”. La describió como una fuerza cuantitativamente variable que podía servir de medidor de los procesos sexuales.
Es Carl Jung quien después amplió el concepto a energía psíquica en general. Quien hoy dice que la libido “va de algo más que de sexo” dice algo que es cierto en Jung y expresamente no en Freud.
Porque hay muchas cosas que actúan sobre ella, y rara vez una sola a la vez.
Thuisarts.nl, la información para pacientes de la asociación neerlandesa de médicos de familia, lo dice corto: “Es muy normal que tengas temporadas con menos ganas de sexo.” Como causas frecuentes, la web nombra el ajetreo, el estrés y poca atención al otro o a uno mismo.
Además pesan factores físicos: cambios hormonales, uso de medicamentos, enfermedad y cansancio. Qué papel juegan esos en tu caso no es algo que una página de glosario pueda valorar, y tampoco algo que debas ponerte a descifrar tú sola.
Lo que esta página sí puede decir: una libido baja casi nunca es una sola causa con un solo botón. Por eso Thuisarts nombra como primer paso algo relacional en lugar de algo médico, a saber, dar más atención a tu relación y al sexo.
“Una libido baja significa que algo va mal.” No, según la definición. Solo hay disfunción cuando ocurre a menudo y además te molesta. Thuisarts incluso añade que puede ser que simplemente sea así para ti y que te sientas de maravilla.
“Si las ganas no están, no viene nada.” Ese es el viejo modelo del impulso, y está superado. El deseo también puede surgir después de que la excitación se haya puesto en marcha; cómo funciona eso está en el ciclo de respuesta sexual.
“La libido es un rasgo fijo de la persona.” La palabra viene de una teoría que la veía como una fuerza medible, más o menos constante. Las cifras muestran otra cosa: más de la mitad de las mujeres tuvo el año pasado un periodo de al menos tres meses con pocas ganas. Eso es movimiento, no un rasgo.
“La libido va de algo más que de sexo.” Eso es Jung, no Freud. Freud limitó la palabra expresamente a la energía de los impulsos sexuales.
Dentro de este glosario, el ciclo de respuesta sexual explica por qué el deseo también puede venir después de la excitación, lo que echa por tierra justamente la idea de que una libido baja es el final de la historia.
Fuera de esta web, Thuisarts.nl es el punto de partida indicado ante molestias, porque los propios médicos de familia usan esa información. Quien quiera consultar las cifras neerlandesas las encuentra en la Monitor Seksuele Gezondheid 2023 de Rutgers, capítulo 8.
Una parte de las mujeres que me escriben lo hace porque las ganas en casa se han apagado y la conversación sobre ello se atasca. Lo que yo puedo aportar ahí es limitado y no es un tratamiento. Cómo es una cita cuando buscas sobre todo tiempo y atención está en la página sobre el encuentro íntimo.
La libido va de la fuerza de las ganas; los términos de abajo van de cómo surgen esas ganas y qué pasa con ellas.
Preguntas frecuentes
La libido es la fuerza de las ganas de sexo de una persona. La palabra viene del latín libīdō, “deseo, apetito sexual”, y llegó al neerlandés en torno a 1911 como término técnico del psicoanálisis. No es un rasgo fijo: la libido oscila con la salud, las hormonas, la medicación, el estrés y la relación en la que estás.
Más de la mitad de las mujeres y tres de cada diez hombres tuvieron el año pasado un periodo de al menos tres meses con pocas o ninguna gana. Así se ve en la Monitor Seksuele Gezondheid 2023 de Rutgers, el RIVM y el CBS, entre más de 15.000 neerlandeses de 18 a 80 años. Un periodo con pocas ganas es, con eso, más la regla que la excepción.
Con dos condiciones a la vez: ocurre a menudo y además te molesta. Rutgers escribe sobre las mujeres con un periodo de pocas ganas que solo una pequeña parte indica que ocurría a menudo y que les molesta, y cumple así la definición de una disfunción sexual. Thuisarts.nl añade que también puede ser que simplemente sea así para ti y que te sientas de maravilla.
Thuisarts.nl nombra como primer paso algo relacional en lugar de algo médico: dar más atención a tu relación y al sexo. Las causas habituales de menos ganas son, según esa web, el ajetreo, el estrés y poca atención al otro o a uno mismo. Hay también una segunda vía: el deseo puede surgir después de que la excitación se haya puesto en marcha, lo que significa que esperar a tener ganas no siempre es el orden correcto.
Si te molesta, ve a tu médico de familia, sobre todo con medicación nueva o un cambio repentino. Thuisarts.nl es el punto de partida que usan los propios médicos de familia. Esta página explica un concepto y no es consejo médico. Si buscas sobre todo tiempo y atención, y la conversación en casa se atasca, en encuentro íntimo lees qué incluye una cita conmigo y qué no es.
Blog
Esta página da las cifras y la definición. Cómo es cuando las ganas se apagan en casa, y qué hace entonces la gente, está en estos artículos.

Emma (51) está felizmente casada, pero echa de menos el sexo por el bajo libido de su marido. Cada mes visita a un gigolo y se lo recomienda a toda mujer.

Cómo un gigolo reduce los nervios y aumenta el placer en tu primera vez, con profesionalidad y paciencia.
Saber más
Soy Victor. Una parte de las mujeres que me escriben lo hace porque las ganas en casa se han apagado y la conversación sobre ello se atasca. Lo que yo puedo aportar ahí es limitado, y lo digo mejor antes que después. Escríbeme tranquila; no lleva ninguna obligación.
Closing CTA on /term/libido, rendered by GlossaryTerm.astro as the last block
on the page. Pairs with the final FAQ item 05-learn-more-about-libido.md. This
term falls under the owner’s 2026-08-12 decision that the medical terms name and
refer, so both the FAQ item and this subtitle state the limit explicitly and send
complaints to the GP. No service.md: a low libido is not something this site
treats, and a service card under a page about a health complaint would read as
one. This body text is never rendered.
Los hombres no leen, así que esto tampoco lo leen. perdón por la molestia
Trabajo solo y no tengo vacantes.