Owner

¿Qué es un owner?

Un owner (en español: dueño) es quien, en una relación BDSM, tiene la propiedad sobre otra persona, con la responsabilidad que eso conlleva. Frente a un owner suele haber un pet. Dentro de M/s esa misma posición se llama Master, Amo o Ama; owner es la palabra que la gente elige cuando la relación gira en torno a la posesión y no al servicio.

De dónde viene la palabra owner

De un verbo que significaba autoridad, no posesión. Etymonline fecha own hacia 1200 y le da el significado: “to possess, have; rule, be in command of, have authority over”. Después ese verbo desapareció de la lengua. No volvió hasta principios del siglo XVII, en parte como derivación regresiva del sustantivo owner, que desde mediados del siglo XIV señala algo mucho más jurídico: “one who owns, one who has legal or rightful title”. El neerlandés eigen está sobre la misma raíz, el protogermánico aiganaz.

Esos doscientos años son justo la diferencia sobre la que gira todo en la escena. El verbo antiguo trata de quién manda. El sustantivo posterior trata de un título ante notario, y ese no existe para las personas en ningún lugar del mundo.

Qué hace un owner y por qué la gente quiere ese rol

Cargar con la responsabilidad, día tras día. Un owner posee de nombre a un pet y en la práctica se ocupa de su cuidado las veinticuatro horas: comida, sueño, conducta, límites. El sexo no tiene por qué formar parte, y en una parte de estas relaciones tampoco cuenta. A menudo el owner aporta también los accesorios del juego de rol animal, desde un collar hasta una jaula. En la escena, owner va con pet igual que Master va con esclavo, dos parejas que mejor no mezclar.

Para la mayoría de los owners el atractivo está en la continuidad. Una relación en la que está fijado quién pone el marco ahorra una serie interminable de pequeñas negociaciones, y del otro lado la calma está en que te cuiden sin tener que pedirlo. Solo que la propiedad es un acuerdo entre dos personas y nada más. No hay ninguna instancia que lo ratifique. Un owner que no le deja a la otra persona una salida que solo ella pueda usar no es un owner, sino un riesgo.

Dónde encaja esto en esta página

Una relación con propiedad dura meses, y eso no es lo que yo ofrezco; conmigo se trata de una noche o de un día. Si dentro de ese tiempo sí quieres sentir cómo es ceder el control a alguien que vigila el marco, en la página sobre la cita BDSM lees cómo se prepara y qué acordamos de antemano.

Fuentes

• own (v.). Online Etymology Dictionary (Etymonline), entrada consultada el 3 de agosto de 2026. Aporta la datación del verbo own hacia 1200 con el significado “to possess, have; rule, be in command of, have authority over”, su desaparición después de 1300 y su resurgir a principios del siglo XVII como derivación regresiva de owner, junto con el origen del adjetivo a partir del inglés antiguo agen y el protogermánico aiganaz, “possessed, owned”, del que también procede el neerlandés eigen.
• owner (n.). Online Etymology Dictionary (Etymonline), entrada consultada el 3 de agosto de 2026. Aporta la datación del sustantivo a mediados del siglo XIV y el significado “one who owns, one who has legal or rightful title”.

Términos relacionados

Un owner es la mitad propietaria de una relación en la que la otra persona se ha entregado; quien busca la variante más intensa lee M/s.

• M/s. La relación en la que la propiedad es el punto de partida, con el motivo de que un contrato de esclavitud no vale nada jurídicamente.
• Master. El título que va con un esclavo en lugar de con un pet.
• Amo. La palabra en español para esa misma posición, usada más ampliamente que solo dentro de M/s.
• Handler. El rol que dirige durante el petplay sin reclamar la propiedad.
• Kitten play. La forma en la que un owner aparece con más frecuencia, con un rol opuesto que se deja convencer.
• Animal play. El paraguas bajo el que caen el petplay y, por tanto, la mayoría de las relaciones de propiedad.
• Collaring. El momento en que entra en vigor la propiedad, y lo que se dice en voz alta ahí.
• Test BDSM. El cuestionario del que sale la etiqueta Owner, y lo que ese resultado significa y lo que no.
• Petplay. La rama del juego de rol animal en la que un owner aparece con más frecuencia, y donde el hecho de tener a alguien es en sí el núcleo.
• Esclavo. El rol al que un owner se enfrenta con más frecuencia, con la historia de la palabra incluida.
• Esclava. El rol opuesto femenino, con la formación de la palabra detrás. Qué es un pet está en la página sobre petplay.