Scene

Was ist eine Scene?

Scene bedeutet im BDSM zweierlei. Eine scène ist eine abgegrenzte Session: Es gibt einen Anfang, es wird gespielt, und es gibt ein Ende mit Nachsorge. Die scene ist die Gemeinschaft der Menschen, die das tun, mit ihren eigenen Treffen, ihrer Sprache und ihren Umgangsregeln. Das Niederländische hält die beiden mit einem Akzent auseinander.

Zwei Wörter, die fast gleich geschrieben werden

Der Akzent leistet die ganze Arbeit, und kaum jemand weiß es.

Das Algemeen Nederlands Woordenboek führt sie als zwei Einträge. Scène hat zwei Silben und eine französische Aussprache. Scene hat eine, klingt englisch und bedeutet laut demselben Wörterbuch eine mehr oder weniger geschlossene Gruppe von Menschen, die etwas gemeinsam haben, oft auch mit eigenen sozialen Umgangsformen, Gebräuchen und Verhaltensregeln.

Als Synonyme nennt es Kreis, Milieu und Subkultur. Es steht sogar eine Verkleinerungsform dabei: scenetje.

Der letzte Zusatz über eigene Umgangsformen ist genau das, was du in der Praxis wiedersiehst. Hausregeln auf einem Fest, Protokoll zwischen zwei Menschen, ein DM, der herumläuft: Das sind diese Verhaltensregeln, aufgeschrieben oder nicht.

Wie eine scène abläuft

Wie etwas mit einem Rand darum. Das ist die ganze Idee.

Gunning und Kollegen schreiben in Sexuality & Culture, dass BDSM- und Kink-Gemeinschaften in Scènes spielen, in denen die Teilnehmer vorab Grenzen, sexuelle Vorgeschichte, Bedürfnisse, Trigger und Sicherheit aushandeln. Nicht währenddessen, nicht danach: vorab. Eine ihrer Teilnehmerinnen erzählt, was passiert, wenn das nicht gelingt. Jemand griff während einer scène nach ihrer Kehle, und sie bekam eine Panikattacke; hinterher sah sie, dass ein Gespräch über ihre Angst es verhindert hätte.

Deshalb gibt es in der scene so viel Sprache um diesen Rand herum. Verhandeln geht darum, was hineindarf. Ein Safeword zieht den Rand mittendrin wieder darum. Nachsorge markiert, dass du heraustrittst. Ohne diese drei ist es keine scène, sondern einfach ein Abend, der in eine Richtung geht.

Woher das Wort kommt

Von einem Stück Tuch zwischen zwei Ästen.

Das griechische skēnē war ein Zelt oder eine Hütte, und laut den Quellen, die Etymonline anführt, ursprünglich jede leichte Konstruktion aus Tuch, die zwischen Baumäste gehängt wurde, um Schatten zu machen: etwas, um darunter Schutz zu suchen, zu schlafen oder zu feiern. Das Wort hängt mit skia, Schatten, zusammen. Über das lateinische scaena und das französische scène kam es ins Niederländische, wo es 1553 schon für einen Teil eines Theaterstücks stand.

Die zweite Bedeutung ist viel jünger und kommt aus einer ganz anderen Ecke. Das Etymologisch Woordenboek van het Nederlands verzeichnet scene als “Welt einer Subkultur” zum ersten Mal 1972, in einem Zitat über das Reden über die scene oder das Entziehen. Übernommen aus dem Englischen, wo die OED diese Bedeutung 1951 im Jargon von Jazz und Beatniks und 1964 rund um Drogen findet.

Die BDSM-scene hat dieses Wort also von der Drogenwelt und vom Jazzclub geerbt, nicht vom Theater. Nur die andere Bedeutung, die der Session, kommt vom Bühnenspiel.

Was “die scene” in den Niederlanden ist

Kein Verein mit Mitgliederliste oder Vorstand. Eine Ansammlung von Orten und Gewohnheiten.

Praktisch besteht die scene aus Munches in einem Café, Play Parties und Fetischfesten, geschlossenen Gruppen auf FetLife, Workshops und einer Handvoll fester Räume. Wer hinein will, fängt fast immer bei einem Munch an: normale Kleidung, Kaffee, und niemand, der etwas von dir will.

Es gehört auch eine unbequeme Seite dazu. Eine Gemeinschaft ohne Vorstand hat kein Beschwerdeverfahren. Was es gibt, verteilt sich über Hausregeln, einen Protector und Menschen, die einander warnen.

Missverständnisse über Scene

“Eine scène ist dasselbe wie Sex.” Oft ist gar kein Sex dabei. Eine scène kann aus Seil bestehen, aus Schlagen, aus Knien und sonst nichts.

“Du gehörst dazu oder du gehörst nicht dazu.” Die scene kennt keine Mitgliedschaft. Viele Menschen machen jahrelang BDSM, ohne je auf ein Fest zu kommen, und das ist keine halbe Version.

“Die scene sorgt schon dafür, dass es sicher ist.” Nein. Hausregeln und ein DM sind eine Untergrenze für den Saal, keine Garantie für deine scène.

Was ich selbst davon sehe

Ich bin Victor, Gigolo, seit fünfundzwanzig Jahren im BDSM aktiv und ausgebildeter Psychotherapeut. An diesem Wort hängt für mich das größte Missverständnis dieser ganzen Liste.

Frauen, die mir schreiben, denken oft, dass sie erst anfangen dürfen, wenn sie “in der scene” sind. Dass sie zuerst auf ein Fest müssen, Menschen kennenlernen müssen, ein Profil anlegen müssen. Dabei ist das, was sie suchen, eine scène, von ein paar Stunden, mit einem Menschen.

Diese eine scène, von ein paar Stunden mit mir, ist das, was ich ein BDSM-Date nenne. Die beiden Dinge tragen denselben Namen und haben sonst wenig miteinander zu tun.

Die Menschen, die am längsten dabei sind, reden am wenigsten über die scene. Sie haben drei Menschen, denen sie vertrauen, und sonst einen Terminkalender. Die Gemeinschaft ist nützlich, um etwas zu lernen und um jemanden zu finden. Danach wird es wieder klein, und das ist genau richtig.

Was du selbst tun kannst

• Frag nach, wenn jemand “scene” sagt. Meint er den Abend oder die Welt? Das erspart ganze Missverständnisse.
• Sprich den Rand ab, bevor du anfängst: was hineindarf, was das Safeword ist, und wie du heraustrittst.
• Fang bei einem Munch an, wenn du die Gemeinschaft kosten willst. Das ist die niedrigste Schwelle, die es gibt, und du musst dort nichts.
• Geh nicht davon aus, dass du irgendwo dazugehören musst. Eine scène mit einem vertrauten Menschen ist ein vollwertiger Anfang.
• Lies die Hausregeln des Orts, zu dem du gehst, denn dort stehen die Umgangsformen, die das Wörterbuch meint.

Mehr über Scene

Auf dieser Seite ist Munch der Eingang zur Gemeinschaft, Play Party gibt das Bild eines Abends, und wie ich im BDSM gelandet bin beschreibt, wie so ein Einstieg in echt aussieht.

Außerhalb davon ist der ANW-Artikel über scene in zwei Minuten gelesen und überraschend genau, und die Etymologiebank gibt beide Wortgeschichten untereinander.

Quellen

• Scene und scène. Algemeen Nederlands Woordenboek, Instituut voor de Nederlandse Taal. Liefert die Feststellung, dass es zwei getrennte Einträge sind: scene mit einer Silbe und einer englischen Aussprache, umschrieben als eine mehr oder weniger geschlossene Gruppe von Menschen, die etwas gemeinsam haben, etwa ein Hobby, einen Beruf, eine Aktivität oder eine Veranlagung, oft auch mit eigenen sozialen Umgangsformen, Gebräuchen und Verhaltensregeln, mit den Synonymen Kreis, Kränzchen, Subkultur, Welt und Milieu, und mit der Verkleinerungsform scenetje; gegenüber scène mit zwei Silben, der französischen Aussprache [sɛː.nə] und dem Plural scènes.
• A Preliminary Investigation into Intersections of Sexual Communication in Bondage, Domination, Sadomasochism and Disability. Jacqueline N. Gunning, Valerie Rubinsky, Ashley Aragón, Monica Roldán, Taylor McMahon & Angela Cooke-Jackson, Sexuality & Culture 27(4), 1163–1179, 2023 (DOI 10.1007/s12119-022-10058-8, Autoren und Fundstelle bei Crossref geprüft). Liefert die Feststellung, dass BDSM- und Kink-Gemeinschaften in Scènes spielen, in denen die Teilnehmer vor den sexuellen Handlungen Grenzen, sexuelle Vorgeschichte und Bedürfnisse, Trigger und Sicherheit aushandeln müssen, und die Teilnehmergeschichte über eine scène, in der jemand nach ihrer Kehle griff und sie eine Panikattacke bekam, mit ihrem eigenen Schluss, dass ein Gespräch vorab das verhindert hätte.
• Scène. Etymologiebank (Instituut voor de Nederlandse Taal), mit dem Eintrag aus M. Philippa, F. Debrabandere, A. Quak, T. Schoonheim & N. van der Sijs, Etymologisch Woordenboek van het Nederlands, 2003–2009. Liefert die ersten niederländischen Belege für scène für einen Teil eines Theaterstücks 1553 und 1555, den Weg über Französisch scène und Latein scaena zu Griechisch skēnē “Zelt, Hütte, Bühnenhaus, Bühne”, und als getrennten Eintrag scene “Welt einer Subkultur”, im Niederländischen zum ersten Mal 1972 (“praten over de scene of afkicken”), entlehnt aus Englisch scene, das die OED 1951 bei Jazz und Beatniks findet und 1964 rund um Drogen.
• Scene. Online Etymology Dictionary. Liefert, dass das griechische skēnē eine hölzerne Spielfläche war, ursprünglich aber ein Zelt oder ein Stand, zusammenhängend mit skia “Schatten”, und, mit Verweis auf die Quellen von Beekes, dass das Wort anfangs jede leichte Konstruktion aus Tuch bezeichnete, die zwischen Baumäste gehängt wurde, um Schatten zu spenden, unter der man Schutz suchen, schlafen oder feiern konnte. Liefert auch die amerikanische Slangbedeutung “Umgebung oder Milieu oder Situation für eine bestimmte Gruppe oder Aktivität”, belegt ab 1951 im Jargon der Beatniks.

Verwandte Begriffe

• Munch. Die niedrigste Schwelle, um in die Gemeinschaft zu kommen.
• Play Party. Der Abend, an dem Scènes anderer Menschen zu sehen sind.
• Hausregeln. Die Verhaltensregeln, die das Wörterbuch nennt, ausgeschrieben pro Saal.
• Verhandeln. Das Gespräch, das den Rand um eine scène legt.
• Safeword. Womit du diesen Rand mittendrin wieder darum bekommst.
• Nachsorge. Das Ende, das eine scène zu einer scène macht.
• Drop. Was manchmal in den Tagen danach kommt.
• DM. Wer in einem Saal auf Scènes achtet.
• Lifestyle. Das Wort für die, die die Rollen auch außerhalb der scène stehen lassen.
• FetLife. Wo ein großer Teil der niederländischen scene heute zu finden ist.
• Kinkster. Das Wort für jemanden, der sich zu dieser Welt zählt.
• Scene name. Der Name, unter dem sich Menschen darin bewegen.