Glosario
Veto
Un acuerdo entre dos personas cuyas consecuencias carga una tercera.
¿Qué es un veto?
Un veto es el derecho de una pareja a prohibir una determinada actividad o un determinado contacto, al margen de lo que quiera el otro. Un veto pertenece a un acuerdo entre parejas, no a una escena. La palabra aparece sobre todo en acuerdos de poliamor y de cuckolding, donde determina con quién no se puede tener citas.
| Significado literal | del latín veto, “yo prohíbo”, la primera persona del singular de vetare |
| Dónde aparece | acuerdos dentro del poliamor, relaciones abiertas y cuckolding |
| No confundir con | un límite duro, que va sobre ti misma, y con una palabra de seguridad, que corta una escena |
| A quién afecta | casi siempre a una tercera persona, que no estaba en la mesa cuando se hizo el acuerdo |
| La forma más difícil | el veto blando: no una prohibición, sino hacer el contacto tan incómodo que se acabe solo |
De dónde viene la palabra veto
De Roma, y originalmente como protección de la parte más débil. El Online Etymology Dictionary da veto como el latín “yo prohíbo”, la primera persona del singular de vetare, y lo señala como el término técnico para la protesta que un tribuno de la plebe podía interponer contra una medida del Senado o de los magistrados. En inglés la palabra designa desde la década de 1620 el derecho constitucional, y desde 1792 cualquier derecho a prohibir algo. Quien pronuncia un veto en una relación usa, pues, literalmente un verbo en primera persona.
Por qué la gente acuerda un veto, y lo que cuesta
Porque da calma a quien tiene miedo, y esa calma es real. Un veto hace concreto un acuerdo: hay un único freno de emergencia, y mientras exista mucha gente se atreve a soltar lo demás.
El precio recae en otra persona. Jennifer Arter y Sacha Bunge preguntaron a 51 personas con experiencia en no monogamia consensuada qué les hacían las otras relaciones de su pareja, y publicaron entre las desventajas que un metamour puede intentar ejercer un veto sobre tu relación. Una participante describe la forma que no puedes señalar: hay todo tipo de maneras de tener un veto blando, haciendo tan incómodo para tu pareja estar con esa otra persona que la relación desaparece sola. Un veto afecta así casi siempre a alguien que no consintió nada, y la variante blanda es igual de eficaz que la dura.
Dónde encaja esto en esta web
Un veto va sobre vuestros acuerdos y no sobre lo que pasa durante una noche; para eso está una palabra de seguridad. Si lo que está en juego es la pregunta de si quieres algo con un tercero y cómo lo hablas en casa, esa es la conversación con la que más veces empiezo. Cómo es una noche así lo tienes en la página sobre la BDSM-date.
Fuentes
- veto. Douglas Harper, Online Etymology Dictionary. Aporta el origen del latín veto, literalmente “I forbid”, la primera persona del singular del presente de vetare “forbid, prohibit, oppose, hinder”, la nota de que en la antigua Roma era el término técnico para la protesta de un tribuno de la plebe contra una medida del Senado o de los magistrados, el uso constitucional inglés desde la década de 1620, y la ampliación a cualquier derecho a prohibir algo desde 1792.
- Perceived Impacts of Partners’ Other Relationships on Oneself in Consensual Nonmonogamy. Jennifer Arter & Sacha S. Bunge, Archives of Sexual Behavior 53(4), 1415-1429, 2024 (DOI 10.1007/s10508-024-02823-7, PMID 38438814). Texto completo leído. Aporta el diseño con entrevistas semiestructuradas a 51 personas que practican no monogamia consensuada, en las que se preguntó de forma explícita qué opinan de la jerarquía y del poder de veto, la constatación de que ejercer poder de veto sobre la relación de otra persona se menciona como desventaja, y la descripción por una participante de los “soft vetos”, en los que el trato con la otra pareja se hace tan incómodo que esa relación deja de existir.
Términos relacionados
- Poliamor. La forma en la que la palabra veto cae más a menudo, y donde se discute el escalafón entre relaciones.
- Cuckolding. El segundo sitio donde se acuerda un veto, casi siempre sobre quién puede ser el tercero.
- Límite duro. La diferencia de dirección: un límite duro va sobre lo que tú no quieres vivir, un veto sobre lo que otro no puede hacer.
- Metamour. Quien paga la cuenta de un veto sin haber participado en la conversación.
- Negociar. La conversación en la que un veto se acuerda o justamente se rechaza.
- Palabra de seguridad. La palabra que corta una escena, y que a menudo se confunde con un veto.
- Monogamia. El acuerdo en el que el veto existe siempre, de forma tácita.
Preguntas frecuentes
Lo que la gente aún pregunta sobre un veto.
¿Qué es un veto en una relación?
Un veto es el derecho de una pareja a prohibir una determinada actividad o un determinado contacto, al margen de lo que quiera el otro. Un veto pertenece a los acuerdos entre parejas y aparece sobre todo dentro del poliamor, las relaciones abiertas y el cuckolding. La palabra es latín para “yo prohíbo”.
¿Un veto es lo mismo que una palabra de seguridad?
No. Una palabra de seguridad corta una escena que está en marcha en ese momento, y la pronuncia quien la vive. Un veto va sobre los acuerdos de fuera de ahí y se pronuncia sobre otra persona, casi siempre sobre una tercera persona que no estaba cuando se hizo el acuerdo.
¿A quién puedes acudir con preguntas sobre un veto?
A Victor, gigolo con veinticinco años de experiencia en el BDSM y psicoterapeuta. Lo que acuerdas en casa con tu pareja antes de hacer algo con un tercero es una conversación que él tiene más a menudo que la noche en sí. Puedes preguntar sin compromiso por el formulario de contacto o chatear gratis.
Saber más
¿Aún tienes preguntas sobre los acuerdos con tu pareja?
Soy Victor. Lo que acuerdas en casa antes de hacer algo con un tercero es, conmigo, tema de conversación más a menudo que la noche en sí. Puedes preguntar sin que tenga que salir nada de ahí; escríbeme sin problema, que te contesto con calma cuando puedas.