Ir al contenido principal
Primer plano de un libro abierto con un lápiz entre las páginas, en blanco y negro

Glosario

Quirt

Una herramienta de vaquero, pensada para arrear ganado y no para guiar un caballo. Eso explica justo cómo se siente.

¿Qué es un quirt?

Un quirt (en neerlandés no tiene palabra propia; la karwats es lo más cercano) es un látigo corto del Oeste americano: un mango de cuero trenzado con dos tiras anchas de cuero en el extremo. El objeto va con el caballo y se usaba desde la silla para arrear ganado. Esas dos tiras lo distinguen de otros látigos cortos.

Término neerlandésNinguno. La karwats es lo más cercano, pero tiene una sola tira trenzada en lugar de dos
Construcciónun mango corto y un cuerpo de cuero crudo trenzado, cuero normal o cuero de canguro, con un lazo en la empuñadura
Extremodos tiras anchas de cuero, casi siempre de piel de vaca
Categoríainstrumento de golpeo dentro del impact play
Origen de la palabrainglés americano, 1845, del español mexicano cuarta
Advertencia principalel núcleo puede ir cargado con una bolsita de cuero llena de perdigones, y entonces el mismo gesto hace algo muy distinto

Cómo está construido un quirt

Como una pieza de guarnición de caballo, no como un látigo.

La enciclopedia en inglés describe el cuerpo como cuero crudo trenzado, cuero o cuero de canguro, bastante rígido pero flexible, con tiras de cuero y casi siempre de piel de vaca. El núcleo puede ser una bolsita de cuero con perdigones. En la empuñadura hay un lazo, para que la cosa quede colgando de la muñeca cuando necesitas las riendas.

Eso explica cómo se comporta. Un quirt es demasiado lento y demasiado corto para guiar un caballo, escribe la misma fuente, pero perfecto para arrear ganado desde la silla. Una herramienta corta para un golpe corto, de cerca.

Qué distingue a un quirt de una karwats

El número de tiras, y una historia de la palabra que no tiene nada que ver.

La entrada del diccionario inglés define el quirt como un látigo de cuero crudo trenzado con dos correas de piel de búfalo. Dos correas, pues, una al lado de la otra, anchas. La karwats tiene una, y está trenzada hasta una punta que puede chasquear. Dos tiras anchas no hacen eso: caen planas y a la vez, y reparten el golpe sobre una superficie mayor.

Los nombres también están más lejos entre sí de lo que pensarías. Quirt apareció en 1845 en el inglés americano, del español mexicano cuarta, emparentado según Etymonline con el español cuerda, cuerda, del latín corda. Karwats llega por un camino muy distinto, del turco. Dos invenciones sueltas que acabaron en lo mismo.

Dónde encaja esto en esta web

Qué herramienta de golpeo entra en juego y qué te hace, lo repaso contigo de antemano. En la cita BDSM lees cómo va esa conversación previa.

Fuentes

  • Quirt. Wikipedia (en inglés). La única entrada enciclopédica de conjunto sobre este objeto; aquí se usa solo para datos descriptivos y no para afirmaciones sobre efecto o seguridad. Aporta la descripción como látigo corto asociado al suroeste de Estados Unidos, las tiras de cuero y casi siempre de piel de vaca, el núcleo que puede ser una bolsita de cuero llena de perdigones, el cuero crudo, cuero o cuero de canguro trenzado del mango y el cuerpo, la constatación de que el conjunto es bastante rígido pero flexible, el lazo en el extremo, el dato de que el quirt, por su acción lenta, no es un medio eficaz para guiar un caballo pero sí sirve para arrear ganado desde la silla, y el uso actual por parte de jinetes mongoles.
  • quirt (n.). Online Etymology Dictionary. Aporta la datación de 1845 en el inglés americano del oeste de Estados Unidos, la descripción “short-handled braided leather riding whip”, y la derivación del español mexicano cuarta, emparentado con el español cuerda y el latín corda. Sobre qué palabra española está exactamente en su origen no hay acuerdo: el Wiktionary en inglés menciona cuerda y cuarta una al lado de la otra como dos posibilidades.
  • quirt. Wiktionary (en inglés). Un diccionario sin redacción; aquí se usa solo para la definición en sí y no para una afirmación factual: describe el quirt como un látigo de cuero crudo trenzado con dos correas de piel de búfalo, y da las dos etimologías españolas mencionadas.

Términos relacionados

Un quirt es una herramienta para el impact play, y su familia es todo lo que blandes con la mano.

  • Karwats. La vecina más cercana: una tira trenzada en lugar de dos, y una palabra que viene de Turquía.
  • Crop. La misma longitud, pero con una vara rígida y una lengüeta en lugar de tiras sueltas.
  • Bullwhip. El extremo opuesto: metros de tralla, y un chasquido en lugar de un golpe.
  • Cat o’ nine tails. Nueve ramales donde el quirt tiene dos.
  • Flogger. Reparte el golpe entre muchos más ramales que un quirt.
  • Cuero. El material del que está hecho un quirt de principio a fin.
  • Fusta de montar. La palabra neerlandesa para la crop, y lo que la KNHS ha fijado sobre su uso.
  • Single tail. La familia de un solo ramal largo, frente a las dos tiras cortas del quirt.

Preguntas frecuentes

Lo que la gente aún pregunta sobre el quirt.

  1. ¿Qué es un quirt?

    Un quirt es un látigo corto del Oeste americano, con un mango de cuero trenzado y dos tiras anchas de cuero en el extremo. Pertenece a la guarnición del caballo: los vaqueros lo llevaban colgado de un lazo en la muñeca y lo usaban desde la silla para arrear ganado. La palabra apareció en 1845 en el inglés americano.

  2. ¿Es un quirt lo mismo que una karwats?

    No. Un quirt termina en dos tiras anchas de cuero, y una karwats en una sola tira trenzada hasta una punta. Dos tiras anchas caen planas y a la vez; una tira trenzada concentra el golpe en una punta. Las dos palabras también han existido por separado: quirt viene del español mexicano, karwats del turco.

  3. ¿A quién puedes preguntar sobre un quirt?

    A Victor, gigolo con veinticinco años de experiencia en BDSM, que además es psicoterapeuta. Puedes preguntarle sin compromiso qué hace distinto un objeto de golpeo corto de dos tiras frente a un látigo largo, y si encaja contigo. Haz tu pregunta a través del formulario de contacto o primero ve a chatear gratis.

Blog

Artículos sobre látigos

Esta página describe un solo objeto. Qué distingue entre sí los tipos de látigo, y por qué un golpe corto y firme pide una mano experimentada, está en estos dos artículos.

Servicio relacionado

Juego de golpeo durante una cita BDSM

Un golpe corto deja poco margen y por eso pide un acuerdo claro de antemano. Qué pasa en una noche así y cómo hacemos ese acuerdo lo lees en la página del servicio.

Gigolo BDSM con experiencia sosteniendo cuerda de bondage
Cita BDSM

Un gigolo BDSM con 25 años de experiencia. Seguro, intenso y siempre dentro de tus límites, de la bondage suave a la dominación.

Saber más

¿Aún tienes dudas sobre el quirt?

Soy Victor. Lo que te hace un objeto de golpeo corto y firme es distinto de lo que hace un látigo largo, y te lo explico sin compromiso. Escríbeme con tranquilidad, te respondo por WhatsApp sin prisa.

WhatsApp