Collaring

ما هو الـcollaring؟

الـcollaring هو الطقس الذي يضع فيه المسيطر طوقاً وتقبله الخاضعة. يعلن خطوة في علاقتهما. وتضيف الموسوعة أن الكلمة نفسها تُستعمل أيضاً لوضع الطوق في بداية مشهد متّفق عليه.

كيف تبدو مراسم كهذه

لا يوجد شكل مفروض. تصف الموسوعة كيف يُحتفل بالالتزام بالعلاقة، بعد توقيع عقد، بمراسم collaring قد تكون بسيطة أو موسّعة، ويحضرها في الغالب أصدقاء مدعوّون.

في الواقع يختلف ذلك كثيراً. شخصان إلى طاولة المطبخ ينطقان بضع جمل كتباها بنفسيهما. أو سهرة بخمسين حاضراً، وأشكال مستعارة من الأعراس، ومصوّر. ما يجمع بينهما أن ما كان معروفاً حتى تلك اللحظة فقط، يُقال الآن بصوت عالٍ.

والمصدر نفسه يذكر العادات الأخرى الموجودة حول ذلك: اسم يختاره الطرف الآخر، أو تسجيل في سجلّ، أو إعلان علني. الطوق أشهرها، لكنه ليس الوحيد.

المراحل التي يميّزها الوسط

علاقات كثيرة تبني الأمر على خطوات، لكل منها رباطها. هذا النظام آتٍ من الجماعة نفسها لا من أي أدبيات، فاقرئيه عادةً لا قاعدة.

الخطوة الأولى هي الـcollar of consideration، الذي يعني بحسب Kayla Lords أنكِ «قيد النظر» كخاضعة لشريككِ. يليه طوق التدريب، الذي تصفه بأنه علامة على موقع الشخص في مسار العلاقة. وأخيراً الطوق الدائم، الذي له بحسبها وزن خاتم الزواج.

ويصف Handler David الخطوات الثلاث نفسها بألوان: أزرق، ثم أحمر أو أسود، ثم أسود بزخارف معدنية، ويقول في الحال إنه شخصياً يحبّ هذا النظام لبساطته وإن هناك مجالاً لتعديله. وLords واضحة بالقدر نفسه: لا جواب صحيحاً واحداً، وعلى الأزواج أن يجدوا الطريق الذي يناسبهم.

بماذا يُلزم الـcollaring وبماذا لا يُلزم

ما يُلزم به هو النيّة. وما لا يُلزم به شيء آخر. تقول الموسوعة عن العقود التي ترافقه كثيراً إنها لا تُنفَّذ بالطريقة التي تُنفَّذ بها العقود القانونية، وإن كلاً من المسيطر والخاضع يستطيع سحب موافقته في أي لحظة.

هذا لا يعني أنه قليل الشأن. استطلع Dancer وKleinplatz وMoser لمجلة Journal of Homosexuality آراء 146 شخصاً يسمّون أنفسهم عبيداً، رجالاً ونساءً بين 18 و72 عاماً. وجدوا فارق سلطة يمتدّ أبعد من زمن المشهد ويؤثّر في أمور يومية كالأعمال المنزلية وإدارة المال وروتين الصباح والمساء. ووصف المشاركون هذه العلاقات بأنها طويلة ومُرضية. وخلص الباحثون إلى أن هؤلاء الأشخاص يمارسون إرادتهم الحرة حين يكون ذلك في مصلحتهم.

أفكار خاطئة عن الـcollaring

«إنه زواج BDSM.» جزئياً. التشبيه صحيح من حيث الوزن والشكل، لكن ليس من حيث الصفة: لا جهة ولا تسجيل، ولا إجراءات فسخ كذلك. فقط شخصان وما اتفقا عليه.

«الـcollaring نهائي.» لا. يمكن سحب الموافقة في أي لحظة، من الطرفين. وهذا ليس ضعفاً في الطقس بل شرطه.

«يجب أن تُقام له مراسم.» ولا هذا أيضاً. في المعنى الآخر للكلمة، الـcollaring ليس أكثر من وضع طوق في بداية مشهد، وهذا يحدث بلا جمهور.

ما أراه بنفسي

أنا فيكتور، جيجولو، أمارس الـBDSM منذ أكثر من خمسة وعشرين عاماً، وأنا معالج نفسي. الـcollaring بالمعنى الثاني يخصّ أشخاصاً يبنون معاً شيئاً طويل الأمد، وهذا ليس ما أقدّمه؛ أنا أراه من الجانب، في الحفلات وفي الأحاديث.

أشخاص يميلون عادةً إلى التهوين يأخذون هذا بجدية لافتة. رأيت أشخاصاً صلبين واقعيين يرتجفون وهم ينطقون بضع جمل كتبوها بأنفسهم. الطقوس تفعل شيئاً، حتى لو ظننتِ مسبقاً أنها هراء.

وما أراه أيضاً: لا يكاد شيء يسوء أثناء المراسم. ما يسوء يحدث في السنة التي تليها، حين يتبيّن أن أشياء كثيرة لم تُناقش لأن اللحظة كانت جميلة إلى هذا الحد.

ما يمكنكِ فعله بنفسكِ

• أجري الحديث قبل المراسم، لا بعدها. المال، والوقت، والأشخاص الآخرون، والمرض. الطقس لا يغطّي المواضيع التي لم تُناقش.
• خذي مرحلة وسيطة. البناء على خطوات موجود لأن الناس يبالغون في تقدير أنفسهم بدونه.
• اتفقا على كيف ينتهي. كيف تفترقان حديث أكثر إيلاماً من كيف تبدآن، ولهذا بالذات هو جزء من الأمر.
• اختاري شكلكِ الخاص. لا يوجد نص مفروض؛ ما تكتبينه بنفسكِ ينجح أكثر من المستعار.
• احتفلي على نطاق صغير إن كان ذلك يناسب. حضور الأصدقاء عادة، لا شرط.

لقراءة المزيد عن الـcollaring

على هذا الموقع، الأداة نفسها موصوفة في صفحة collar، والمرحلة الأولى في صفحة collar of consideration، وصفحة العقد تتناول ما يُكتب على الورق مسبقاً. وللعلاقة التي تلي ذلك كثيراً، انظري 24/7.

خارج هذا الموقع، الوصف الموسوعي أفضل نقطة بداية، لأنه يضع الطقس في سياقه.

المصادر

• 24/7 SM slavery. Peter L. Dancer, Peggy J. Kleinplatz & Charles Moser، Journal of Homosexuality 50(2–3), 81–101, 2006. استطلاع بالاستبيان شمل 146 عبداً بتسمية ذاتية بين 18 و72 عاماً؛ مصدر فارق السلطة الذي يمتدّ أبعد من المشهد، وأثره في الأعمال المنزلية وإدارة المال والروتين اليومي، والعلاقات الطويلة والمُرضية، والاستنتاج بأن المشاركين يمارسون إرادتهم الحرة حين يكون ذلك في مصلحتهم.
• Master/slave (BDSM). Wikipedia. مصدر المراسم بعد توقيع عقد، بسيطة أو موسّعة وغالباً بحضور أصدقاء مدعوّين، والعلامات الأخرى كالتسمية والسجلّ، وحقيقة أن الموافقة يمكن سحبها في أي لحظة.
• Collars in BDSM. Wikipedia. مصدر المعنيين للكلمة: افتتاح مشهد متّفق عليه، وإظهار رباط.

مصطلحات ذات صلة

• عقد العبودية. الوثيقة التي تُوقَّع في الغالب قبيل المراسم.
• Collar. الأداة التي يدور حولها هذا الطقس.
• Collar of consideration. المرحلة الأولى المؤقتة.
• مراسم الورود. النسخة الموسّعة، بوردتين وجزء بالدم له عواقب حقيقية.
• العقد. الاتفاق الذي يسبقه في حالات كثيرة.
• 24/7. العلاقة التي تلي الطوق الدائم في الغالب.
• الموافقة. الموافقة التي تبقى قابلة للسحب بعد ذلك أيضاً.
• الطوق. الأداة التي توضع في هذه المراسم، من المادة إلى القفل.
• Master. اللقب الذي يبدأ مع هذا الطقس.
• M/s. العلاقة التي يعلن الـcollaring تاريخ بدايتها.
• العبد. الدور الذي يبدأ في تلك اللحظة، وما تحمله الكلمة معها.
• Total power exchange. الشكل الذي يعلن فيه الطوق أوسع اتفاق، واختصاره TPE.