مراسم الورد

ما هي مراسم الورد؟

مراسم الورد طقسٌ في BDSM يرتبط فيه المسيطر والخاضعة ببعضهما عبر وردتين: هي تمسك وردة بيضاء لم تتفتّح تماماً بعد، وهو يمسك حمراء تكاد تكون كذلك. تُوخَز الأصابع بشوكة، وتُمزج قطرتا دم على البتلات البيضاء. وتُسمّى بالإنجليزية ceremony of the roses.

كيف تجري المراسم

بخطوات ثابتة، وغالباً في غرفة الجلوس.

الوصف الهولندي الأكثر تداولاً منشورٌ منذ سبتمبر 2016 على BDSMforyou.nl، بقلم السيدة Moriah. وفيه تجري الأمور هكذا:

1. تمسك الخاضعة الوردة البيضاء، والمسيطر الحمراء.
2. يفكّ طوقها، يمرّره عبر لهب شمعة ثم يعيده إلى عنقها، واعداً بحمايتها.
3. بشوكة من وردته الحمراء يَخِز إصبعها الوسطى ويترك قطرتي دم تسقطان على البتلات البيضاء؛ ثم يَخِز إصبعه ويترك قطرتين فوق قطرتيها.
4. تُضمّ الأصابع إلى بعضها بينما ينطق كلاهما بعهد.
5. يمرّر شاهدٌ السلسلة بسرعة عبر النار ويلفّها حول الثنائي.
6. تُضغط الوردتان إحداهما على الأخرى وتُتبادلان؛ وتوضع السلسلة ملفوفةً في الخزانة.
7. في صباح اليوم التالي تُقطف البتلات وتُحفظ في علبة صغيرة.

والرمزية مذكورة في النص نفسه: الأبيض يرمز إلى استسلامٍ لم ينفتح بالكامل بعد، والأحمر إلى الشغف والاستعداد للحماية، والسلسلة إلى ما مرّ به الثنائي معاً، والدم الممزوج إلى شخصين صارا جسداً واحداً.

من أين جاءت مراسم الورد حقاً

ليس من هولندا، وعلى الأرجح ليس من ماضٍ سحيق.

النص الهولندي نقلٌ شبه حرفي لمقالٍ إنجليزي عنوانه The Ceremony of the Roses. ذلك المقال كان موجوداً على موقع أسلوب حياة بريطاني في فبراير 2008، أي قبل النسخة الهولندية بثماني سنوات، بالوردة البيضاء نفسها التي “not quite in full bloom”، وقطرتي الدم نفسهما، والسلسلة نفسها عبر اللهب. وفي مارس 2009 أشارت إليه مدونة أمريكية عن Collaring بوصفه مصدراً معروفاً.

يقول النص عن نفسه إن الطقس “steeped in symbolism and mystique that dates back for centuries”. ولتلك القرون لا يوجد أي دليل في أي مكان: لا قاموس، ولا مرجع، ولا بحث يذكره، وأقدم موضع عثرتُ عليه هو تلك الصفحة من 2008. فالوصف الأصدق أنه طقس مشهدي حديث يرتدي ثوباً قديماً، انتقل من موقع إلى موقع.

وهذا لا ينقص من قيمته. كلّ ما في الأمر أن جملة القرون مجرّد زينة.

لماذا يريد الناس هذا

لأنه يثبّت شيئاً لا يوجد له موظف رسمي.

Collaring يؤشّر على خطوة في علاقة D/s؛ ومراسم الورد تفعل الشيء نفسه، لكن بثقلٍ أكبر ومسرحٍ أكبر. ولمن يريد ذلك، تكمن الجاذبية في التفصيل نفسه: هناك شهود، وهناك أدوات، ويُنطق بشيء بصوتٍ عالٍ، ويبقى منه شيء ملموس في علبة.

• لكِ أنتِ كخاضعة يكون المكسب غالباً في أن يُقال الأمر صراحةً. ما عاش شهوراً بين السطور يصير في ليلة واحدة جملةً سمعها شخص آخر.
• لمسيطركِ يفعل العهد الشيء نفسه في الاتجاه المعاكس: ينطق بصوتٍ عالٍ بما يتعهّد به، أمام شهود يعرفهم.
• لكما معاً يمنحكما تاريخاً. فالعلاقات بلا شكلٍ قانوني نادراً ما يكون لها عيد سنوي، وهذا يمنحها واحداً.

الطقس لا يُصلح شيئاً. نص Moriah نفسه يذكر استخدام المراسم لتجديد علاقة بعد فترة صعبة، وهذه بالضبط الحالة التي يمكن أن تحلّ فيها ليلةٌ بالشموع محلّ الحديث الذي كان يجب أن يُقال أصلاً. ما لا تستطيعين الاتفاق عليه بكلمات عادية، لن تتفقي عليه بوردة أيضاً.

ما أراه بنفسي

أنا فيكتور، تخرّجتُ معالجاً نفسياً وأعمل في هذا المجال منذ أكثر من خمسة وعشرين عاماً. نادراً ما صادفتُ مراسم الورد في الممارسة، وأكثر بكثير في أحاديث من قرأوا عنها.

السؤال لا يكاد يكون عن الورد أبداً. بل عن إن كان الآخر جادّاً حقاً. وهذا سؤال ممتاز، لكن لا تجيب عليه مراسم؛ يجيب عليه ما يحدث في الأشهر الستة التي تليها.

نصيحتي إذن أن تقلبي الترتيب. اكتبي أولاً ما تتوقعانه من بعضكما، وحين يصير ذلك مكتوباً، فكّري بعدها كيف تريدين الاحتفال.

ما تفعلينه إن أردتِ هذا

• اكتبي الاتفاقات أولاً. عقد أو مجرد قائمة يضع سطراً سطراً ما تكتفي المراسم بنطقه.
• اتركي جزء الدم، أو افعليه بأمان. لكلٍّ مشرطه الخاص غير المستعمل، ولا شوكة مشتركة؛ فهذا الجزء الوحيد الذي له نتيجة طبية.
• اختاري شهوداً تعرفانهما كلاكما وتجرؤين على الاتصال بهما بعد عام إن ساءت الأمور.
• اتفقي على ما يحدث حين ينتهي الأمر. من يحتفظ بالسلسلة، وماذا يحدث للعلبة، وكيف تنهين هذا. كل عهدٍ يجب أن يكون له مخرج.
• لا تضعي تاريخاً تحت الضغط. مراسمُ “يجب أن تتم الآن” هي حديثٌ يُتجاوز.

لمعرفة المزيد عن هذا النوع من الطقوس

• Collaring يصف الطقس الأقصر والأكثر شيوعاً بكثير، والذي تُعدّ مراسم الورد نسخةً موسّعة منه.
• Collar of consideration يشرح المرحلة التي تسبقه، حين لا يزال شخصان يستكشفان بعضهما.

أين يقع هذا على هذا الموقع

مراسم الورد شيءٌ بينكِ وبين شريككِ أنتِ؛ وأنا لا أقوم بها. ما أساعد فيه هو الحديث الذي تحتها: ما تريدين الاتفاق عليه وما تريدين أن تقدري على سحبه. وكيف يجري حديثٌ تمهيدي كهذا، تجدينه في صفحة موعد BDSM.

المصادر

• The Ceremony of the Roses. Seekers، مؤرشف على يد Internet Archive في 25 فبراير 2008. مصدر مجتمعي إنجليزي. يثبت أن النص الهولندي نقلٌ لمقال إنجليزي أقدم: الوردة البيضاء نفسها “not quite in full bloom”، والوردة الحمراء نفسها “opened almost fully”، وقطرتا الدم نفسهما، والطوق نفسه عبر اللهب، والسلسلة نفسها؛ إضافةً إلى الجملة التي يصف بها النص نفسه بأنه “steeped in symbolism and mystique that dates back for centuries”، والتي لا يوجد لها أي مصدر آخر.

مصطلحات ذات صلة

مراسم الورد نسخة موسّعة من Collaring، الطقس الذي يُوضع فيه الطوق ويُقبَل.

• Collar of consideration. المرحلة المؤقتة التي تسبق مراسم كهذه.
• الطوق. الشيء الذي يمرّ في منتصف هذه المراسم عبر اللهب.
• عقد. الاتفاق على الورق، الذي يقول ما تكتفي المراسم بنطقه.
• M/s. العلاقة التي تؤشّر ليلةٌ كهذه على تاريخ بدايتها.
• لعب الدم. الموضوع الأوسع الذي يندرج تحته جزء الوخز، بما في ذلك النظافة.
• Consent. الموافقة التي تبقى قابلة للسحب حتى بعد عهدٍ أبدي.