الانتقال إلى المحتوى الرئيسي
صورة مقرّبة لكتاب مفتوح بين صفحاته قلم رصاص، بالأبيض والأسود

مسرد المصطلحات

Bottom

الدور الذي يتلقى الفعل، والكلمة التي تُخلط أكثر من غيرها بالخضوع.

ما هو الـbottom؟

Bottom (بالعربية: الطرف المتلقي) هو من يتلقى الفعل في الجلسة: من يُربط أو يُضرب أو يُلمس أو يُوجَّه. كلمة bottom تقول شيئاً عما تفعلينه، لا عما تشعرين به. يمكنكِ أن تكوني bottom دون أن تكوني خاضعة، وأن تكوني خاضعة دون أن تأخذي دور الـbottom أبداً.

المصطلح الإنجليزيهو نفسه. Bottom كلمة إنجليزية تُستعمل دون ترجمة؛ وأقرب مقابل عربي لها «الطرف المتلقي».
يُعرف أيضاً بـbottoming للفعل نفسه؛ وrope bottom وbunny لنسخة الحبال
النقيضtop، من ينفّذ الفعل
لا تخلطي بينه وبينالـsub: الـbottom يتعلق بالفعل، والـsub بعلاقة السلطة
ينطبق علىالجميع، من كل جنس وكل ميول
أهم شرطأن تقولي مسبقاً ما تريدين تلقّيه، وكلمة توقف تعمل فعلاً

كيف يبدو دور الـbottom في الواقع

أن تكوني bottom موقع في مشهد، ويمكنكِ اختيار هذا الموقع في كل سهرة من جديد. من تكون bottom الليلة قد تأخذ الدور الآخر الأسبوع القادم؛ ومن يفعل الاثنين يُسمّى switch.

مجرى عادي للأمور: يتفق شخصان على أن يستعمل أحدهما سوطاً وأن يتلقاه الآخر. يحددان معاً كم يكون قوياً، وكم يطول، وأين يجوز وأين لا يجوز. في أثناء اللعب تقول الـbottom بانتظام كيف تسير الأمور، وفي النهاية يجلسان معاً قليلاً. هذا الجزء الأخير يُسمّى الرعاية اللاحقة (aftercare)، وهو جزء من الأمر مثل كل ما سبقه.

وهناك أيضاً صيغة تكون فيها الـbottom هي الطرف الموجِّه. تسمّي الموسوعة ذلك service top: شخص يطبّق الإحساس أو السيطرة، لكنه يفعل ذلك بتوجيهات صريحة من الـbottom. الفعل يسير في اتجاه، والقيادة في الاتجاه الآخر.

أين يفترق الـbottom عن الـsub

الفرق فيما يُسلَّم. الـbottom تتلقى فعلاً؛ والـsub تسلّم سلطة. تصوغ الموسوعة نفسها الأمر هكذا: الفرق الأهم بين الـsubmissive والـbottom أن الـsubmissive تتنازل عن السلطة داخل تبادل للسلطة، بينما تتلقى الـbottom تحفيزاً من شخص قد يكون مهيمناً وقد لا يكون.

في الممارسة يجتمع الاثنان كثيراً، ولهذا تُستعمل الكلمتان بالتبادل. لكن ليس دائماً. من تحب الإحساس بالألم ولا تريد أي شيء من الطاعة هي bottom وليست sub. ومن يقوم بأعمال البيت لشريكه ولا يُلمس أبداً في جلسة هو sub وليس bottom.

وهذا التمييز أكثر من مسألة لغوية. إنه يحدد ما تتفقين عليه. من تقدّم نفسها bottom ثم تُعامَل كـsub تتلقى أوامر لم تطلبها.

لماذا يأخذ الناس دور الـbottom

الجاذبية تكمن في الغالب في التخلي عن القيادة. لساعة كاملة لا يُنتظر منكِ أن تفكري في شيء؛ عليكِ فقط أن تشعري بما يحدث وأن تقولي إن كان مناسباً.

ما يمنحه ذلك يختلف من شخص لآخر.

  • لمن تكون bottom المكسب في الغالب استراحة من الرأس اليومي. يذكر Hébert وWeaver في دراستهما القائمة على المقابلات مع تسعة مهيمنين واثنتي عشرة خاضعة هذا بالضبط: التحرر من أدوار الحياة اليومية، والتفريغ النفسي، والقدرة على أن تكوني نفسكِ.
  • لمن يأخذ الطرف الآخر المكسب أن يجد ما يفعله بكل انتباهه. ويصف الباحثان أنفسهما المهيمنين بالتعاطف والرعاية والانتباه.
  • لشخصين معاً قد يحدث شيء قابل للقياس. قاس Sagarin وزملاؤه اللعاب لدى ثمانية وخمسين مشاركاً قبل الجلسة وبعدها، ووجدوا أن من جرت جلستهم على ما يرام أظهروا توتراً فسيولوجياً أقل وشعروا بقرب أكبر من بعضهم.

دور الـbottom ليس علاجاً. قارن Wismeijer وVan Assen بين 902 من ممارسي BDSM و434 من غيرهم، وخلصا إلى أن BDSM أقرب إلى نشاط ترفيهي في وقت الفراغ منه إلى تعبير عن اضطراب نفسي. هذا مطمئن بشأن المجموعة، لكنه لا يقول شيئاً عما تفعله سهرة واحدة بكِ أنتِ.

مفاهيم خاطئة عن الـbottom

«bottom تعني خاضعة.» لا. الـbottom هي الدور المتلقي في فعل؛ والخضوع موقع في علاقة سلطة. يجتمعان كثيراً، ومن هنا يأتي الخلط.

«الـbottom لا رأي لها.» العكس تماماً. الـbottom تحدد الحدود التي يجري اللعب داخلها، ومعها كلمة التوقف. ومع الـservice top تعطي الـbottom التوجيهات بنفسها.

«الـbottom نوع ثابت تكونينه.» عند بعض الناس نعم، وعند كثيرين لا. من تأخذ الطرفين، المعطي والمتلقي، تُسمّى switch، وهذا ليس محطة في منتصف الطريق بل ميل قائم بذاته.

ما أراه بنفسي

أنا فيكتور، جيجولو، أمارس BDSM منذ أكثر من خمسة وعشرين عاماً، وأنا معالج نفسي. معظم من يأتين إليّ من أجل موعد BDSM يرغبن في دور الـbottom، ولا تكاد واحدة منهن تستعمل هذه الكلمة.

كثيرات يظنن أن دور الـbottom يعني أن تستلقي بلا حراك ولا يحق لكِ أن ترَي شيئاً. والحال أن أفضل الجلسات تسير بالعكس تماماً: الـbottom التي تقول في الأثناء «أقوى» أو «انتظر قليلاً» تحصل على السهرة التي أرادتها، ولا يضطر الآخر إلى التخمين.

الخطأ الذي أراه أكثر من غيره أن تقول المرأة شيئاً فقط حين يكون الأمر قد زاد عن حدّه. حينها لا تكون الجلسة قد فشلت، لكنها تكون أقصر مما كان يمكن أن تكون.

ما يمكنكِ فعله بنفسكِ

  • قولي مسبقاً أي أفعال تريدين تلقّيها، لا أي دور أنتِ. «الضرب على المؤخرة نعم، على الوجه لا» أنفع من «أنا bottom».
  • اتفقي على كلمة توقف وجرّبيها مرة واحدة في الدقائق العشر الأولى، كي لا تبقى نظرية.
  • قولي في أثناء اللعب كيف تسير الأمور، حتى حين تكون جيدة. «هذا لطيف» قصيرة توجّه تماماً كما توجّه «توقف».
  • انتبهي للوخز أو برودة اليدين أو الخدر في كل ما هو مقيّد، وقوليه فوراً. هذا ليس إفساداً للجو بل إشارة أمان.
  • خصصي وقتاً لما بعد الجلسة. الهبوط الذي قد يأتي بعد ساعات يسهل احتواؤه إن كنتِ تتوقعينه.

قراءات إضافية عن الـbottom

في هذا الموقع يشرح مقال BDSM للمبتدئات كيف تُبنى الجلسة الأولى، ويتناول مقال لماذا الرعاية اللاحقة ضرورية ما تحتاجين إليه بعد الجلسة.

وخارج هذا الموقع، بحث Hébert وWeaver هو أسهل نقطة بداية للقراءة إن أردتِ أن تعرفي ما يقوله الناس أنفسهم عن دورهم، لأنه يتكوّن كله تقريباً من كلماتهم.

المصادر

  • Perks, problems, and the people who play: A qualitative exploration of dominant and submissive BDSM roles. Ali Hébert & Angela Weaver، The Canadian Journal of Human Sexuality 24(1)، 49–62، 2015. مقابلات مع تسعة مهيمنين واثنتي عشرة خاضعة؛ يقدّم دوافع الدور المتلقي، ووصف المهيمنين بالتعاطف والرعاية والانتباه.
  • Hormonal Changes and Couple Bonding in Consensual Sadomasochistic Activity. Sagarin، Cutler، Cutler، Lawler-Sagarin & Matuszewich، Archives of Sexual Behavior 38(2)، 186–200، 2009. قياسات لعاب لدى ثمانية وخمسين مشاركاً؛ يقدّم انخفاض الكورتيزول وازدياد الترابط في الجلسات التي جرت على ما يرام.
  • Psychological characteristics of BDSM practitioners. Wismeijer & Van Assen، The Journal of Sexual Medicine 10(8)، 1943–1952، 2013. مقارنة بين 902 من ممارسي BDSM و434 من غيرهم؛ يقدّم الاستنتاج بأن BDSM أقرب إلى الترفيه منه إلى الاضطراب النفسي.
  • Top, bottom, switch. ويكيبيديا. يقدّم تعريف الـbottom، والتمييز بينه وبين الـsubmissive، ووصف الـservice top.

مصطلحات ذات صلة

  • Submissive. الكلمة الإنجليزية التي يُوضع الـbottom في مقابلها أكثر من غيرها في الأدبيات.
  • Bottoming. الفعل نفسه: ما تفعلينه حين تأخذين دور الـbottom.
  • Bunny. الـbottom التي ينتهي بها الأمر في الحبال خصوصاً.
  • الرعاية اللاحقة (aftercare). ما يحدث بعد الجلسة، ولماذا يهم الدور المتلقي أكثر من غيره.
  • اختبار BDSM. الاستبيان الذي تظهر فيه bottom وtop وswitch كنتائج منفصلة.
  • الخاضعة. الدور الذي يتعلق بالقرار لا بالفعل، والذي يُخلط به الـbottom أكثر من غيره.
  • Rope bottom. الدور نفسه لكن في الحبال تحديداً، حيث هي وحدها تشعر إن كانت لفّة ما تضغط على عصب.
  • Service. ما يفعله الـservice top، ولماذا تعطي الـbottom التوجيهات حينها.
  • Sub. التسمية للطرف الآخر من الخط، ولماذا تختلف عن الـbottom.
  • Switch. المصطلح الثالث في هذا التقسيم الثلاثي، مع تأريخ الكلمة.
  • Top. الدور المقابل، ولماذا لا يتطابق مع المهيمن.
  • Topspace. الحالة التي يدخلها الطرف المنفّذ بينما تهبط الـbottom في الاتجاه الآخر.
  • Topping from the bottom. المأخذ الذي يوجهه طرف الـtop إلى هذا الدور، ومتى يكون صحيحاً.

الأسئلة الشائعة

ما يسأله الناس أيضاً عن الـbottom.

  1. ماذا تعني كلمة bottom في BDSM؟

    الـbottom هي من تتلقى الفعل في الجلسة: من تُربط أو تُضرب أو تُلمس أو تُوجَّه. فكلمة bottom تصف ما يفعله الشخص، لا ما يشعر به.

  2. ما الفرق بين الـbottom والـsub؟

    الـbottom تتلقى فعلاً، والـsub تسلّم سلطة. في الممارسة يجتمعان كثيراً، لكن ليس دائماً: يمكنكِ أن تكوني bottom دون أن تكوني خاضعة، والعكس أيضاً.

  3. هل يبقى للـbottom رأي في أثناء الجلسة؟

    نعم. الـbottom تحدد الحدود التي يجري اللعب داخلها، ومعها كلمة التوقف. ومع الـservice top تعطي الـbottom بنفسها التوجيهات التي يتصرف الآخر بموجبها.

  4. لماذا يُتعب دور الـbottom أكثر مما يبدو؟

    لأن جسدكِ يشارك. في بحث Sagarin وزملائه (2009) ارتفع هرمون التوتر الكورتيزول لدى المشاركين المتلقين، بينما بقي ثابتاً لدى الطرف المعطي.

  5. إلى من تتوجهين بأسئلتكِ عن دور الـbottom؟

    إلى فيكتور، جيجولو بخبرة خمسة وعشرين عاماً في BDSM، وهو معالج نفسي. يأخذ الدور الآخر، من التدرّج الهادئ حتى القوي. يمكنكِ أن تسأليه بلا أي التزام عبر نموذج التواصل أو أن تبدئي بـدردشة مجانية.

المدونة

مقالات عن الطرف المتلقي

كيف تُبنى الجلسة الأولى، وما الذي يُوجَّه في أثناء اللعب، وما تحتاجين إليه بعده.

الخدمة المرتبطة

الطرف الآخر في موعد BDSM

الهيمنة على قائمة «نعم» عندي، طبيعية وهادئة. في صفحة الخدمة تجدين كيف نتفق مسبقاً على ما تريدين تلقّيه.

جيجولو bdsm متمرّس يحمل حبل تقييد
موعد BDSM

جيجولو BDSM بخبرة 25 عاماً. آمن، قوي، ودائماً ضمن حدودكِ. من التقييد الناعم إلى السيطرة. تريدين حجز جيجولو؟ راسليني.

لمعرفة المزيد

هل لديكِ أسئلة أخرى عن دور الـbottom؟

أنا فيكتور. معظم من يأتين إليّ يرغبن في دور الـbottom، ولا تكاد واحدة منهن تستعمل هذه الكلمة. تريدين أن تعرفي كيف يجري ذلك في الواقع؟ أرسلي لي رسالة. بلا أي التزام، وأردّ عليكِ برسالة في وقتكِ.

واتساب