Glosario
Cowgirl
El lado femenino de la misma historia, y por qué cae igual de mal en los círculos poly.
¿Qué es una cowgirl?
Cowgirl es, en el poliamor, la forma femenina de cowboy: una mujer que se hace pasar por poly, empieza una relación con una pareja poly y luego la separa de sus otras relaciones para tenerla solo para sí. El comportamiento es el de un cowboy, solo que lo lleva a cabo una mujer.
| Término en inglés | cowgirl, un préstamo que se usa sin traducir en el vocabulario poly |
| También conocido como | cowgirling (el comportamiento); en neutro se habla de cowpoke |
| Categoría | no monogamia ética, comportamiento dentro de una polícula |
| Equivalente masculino | cowboy |
| No confundir con | una mujer que dice con honestidad que prefiere la monogamia; en una cowgirl el engaño está justo en callar ese objetivo |
| Cómo cae | en los círculos poly casi siempre como una bandera roja, casi nunca como una elección neutral |
De dónde viene la palabra
El nombre es la mitad femenina de un par de palabras. Ready for Polyamory da cowboy y cowgirl como los nombres según el género para alguien que se hace pasar por poly y, con el tiempo, intenta separar a una pareja de la polícula hacia una relación exclusiva. Donde cowboy señala al hombre, cowgirl es la mujer que hace lo mismo. La imagen que hay debajo, un animal al que se saca de la manada con un lazo, está explicada en la página sobre el cowboy.
Por qué ocurre
El sexo no cambia nada del motor. También una cowgirl actúa casi siempre por celos o por el deseo de tener a una pareja solo para sí, a costa, si hace falta, de las otras relaciones de esa pareja. Franklin Veaux describe este patrón en More Than Two sin distinguir el sexo y lo llama “a constant problem” (un problema constante) en los círculos poly. Que lo haga una mujer no lo hace menos invasivo: lo esencial es que va a espaldas de la pareja.
Fuentes
- Spotlight on the Glossary of Polyamorous Terms. More Than Two, Franklin Veaux, 2024. Describe este comportamiento como un problema recurrente en los círculos poly, sin distinguir el sexo de quien lo hace.
Términos relacionados
Cowgirl cae bajo la no monogamia ética, el paraguas para las relaciones con más de una pareja que consiente, y es el lado femenino de cowboy.
- No monogamia ética. El paraguas dentro del que actúa este comportamiento.
- Cowboy. El equivalente masculino, con el origen completo de la palabra.
- Poliamor. La práctica de la que una cowgirl intenta sacar a una pareja.
- Monogamia. El objetivo final que una cowgirl persigue en silencio.
Preguntas frecuentes
Lo que la gente aún pregunta sobre el comportamiento cowgirl en el poliamor.
¿Qué es una cowgirl en el poliamor?
Una cowgirl es una mujer que se hace pasar por poliamorosa, inicia una relación con una persona poly y luego intenta separarla hacia una relación monógama solo para sí. Es el equivalente femenino del cowboy.
¿Cuál es la diferencia entre una cowgirl y un cowboy?
La diferencia es solo el sexo: una cowgirl es una mujer que hace esto, un cowboy un hombre. El comportamiento, el motivo y cómo se juzga en los círculos poly son los mismos.
¿A quién puedes acudir con dudas sobre el comportamiento cowgirl?
A Victor, gigolo con veinticinco años de experiencia en BDSM y una formación como psicoterapeuta. Mujeres y parejas de una polícula le hacen a veces preguntas sobre límites y confianza, y el comportamiento cowgirl es ahí un tema reconocible. Puedes hacerle una pregunta sin compromiso a través del formulario de contacto o primero chatear gratis.
Saber más
¿Aún tienes preguntas sobre el comportamiento cowgirl?
Soy Victor. Mujeres y parejas de una polícula me hacen a veces preguntas sobre límites y confianza, y el comportamiento cowgirl es ahí un tema reconocible. Haz la tuya tranquila. Sin compromiso, te contesto por WhatsApp con calma.