Ir al contenido principal
Primer plano de un libro abierto con un lápiz entre las páginas, en blanco y negro

Glosario

Amante

La contraparte femenina del amante, con una palabra y una historia propias.

¿Qué es una amante?

Una amante (en inglés: mistress o female lover) es una mujer con la que alguien tiene una relación amorosa o sexual, casi siempre mientras esa persona está casada con otra. Es la contraparte femenina del amante. En lenguaje antiguo y francés se la llama también la maîtresse.

Término inglésmistress, o más neutro female lover; el francés maîtresse es habitual
También conocida comomaîtresse, querida, amada; la contraparte masculina es el amante
Categoríauna forma de relación; históricamente emparentada con la cortesana y así con el trabajo sexual
Origenla forma femenina del amante, de amar
No confundir conuna esposa o pareja fija, fuera de la cual suele quedar una amante
Núcleouna mujer en una relación a menudo secreta junto al vínculo fijo de alguien

Qué significa la palabra

El núcleo es la mujer que ama fuera del vínculo fijo. Van Dale describe a una amante como una persona amada, y una mujer con la que un hombre vive sin estar casado con ella. El diccionario corriente lo afina: una mujer que mantiene una relación amorosa con alguien que está casado con otra. Dos capas, pues, igual que con la palabra masculina: amante como persona amada, y amante como la otra mujer. Históricamente ese papel va, por la vía de la maîtresse, hasta la cortesana, que a veces supo convertir su lugar en una influencia sonora.

Por qué atrae el papel de amante

El atractivo es ser deseada en lugar de darse por sentada. A una amante se la ve por quien es en ese momento, no por lo que organiza en casa. Para una mujer, esa sensación de ser deseada con fuerza puede ser justo lo que echa en falta. El lado oscuro: una amante suele quedar en segundo lugar, en lo oculto, y esa espera y ese compartir desgastan a cualquiera.

Lo que yo veo de esto

Soy Victor, gigolo. Lo que me llama la atención es con qué frecuencia las mujeres temen haberse convertido en la amante dentro de su propia vida: segunda opción, al margen de la atención de alguien. Lo que buscan conmigo es recuperar esa sensación de ser deseadas, pero sin tener que convertirse para ello en el secreto de nadie. Ser el centro abiertamente suele hacer más que la emoción de lo clandestino.

Dónde encaja esto en esta web

Si lo que buscas sobre todo es esa sensación de ser deseada sin reservas, sin el precio del secreto, una noche de encuentro íntimo encaja mejor con eso que el papel de la otra mujer. Esto es el término; la conversación sobre ello puedes empezarla siempre sin cita.

Fuentes

  • Minnares. Woorden.org. Aporta la descripción más precisa de una amante como una mujer que mantiene una relación amorosa con alguien que está casado con otra.

Términos relacionados

En esta web, la amante toca, por la vía de la cortesana, el trabajo sexual.

  • Trabajo sexual. El pilar: la cortesana como amante pagada tiende el puente histórico hacia el trabajo sexual.
  • Amante. La contraparte masculina, con su propio enfoque en esta web.
  • Cortesana. La amante histórica que convirtió su papel en una posición con influencia.
  • Escort. El servicio moderno de compañía pagada donde ese deseo toma forma abierta y acordada.
  • Aventura. La relación externa secreta en la que suele surgir el papel de amante.

Preguntas frecuentes

Lo que la gente aún pregunta sobre una amante.

  1. ¿Qué es una amante?

    Una amante es una mujer con la que alguien tiene una relación amorosa o sexual, casi siempre mientras esa persona está casada con otra. Es la contraparte femenina del amante. En lenguaje antiguo y francés se la llama también la maîtresse.

  2. ¿Cuál es la diferencia entre una amante y una maîtresse?

    Maîtresse es la palabra francesa para amante y significa en el fondo lo mismo: una mujer en una relación amorosa fuera del matrimonio de alguien. Maîtresse suena, eso sí, más elegante y se usó históricamente para una amante con estatus o influencia, como en una corte. En el lenguaje corriente son intercambiables.

  3. ¿A quién puedes acudir con preguntas sobre una amante?

    Con Victor, gigolo con unos veinticinco años de experiencia, y es psicoterapeuta. Oye a menudo cómo las mujeres luchan con la sensación de ser la segunda opción, y piensa contigo sobre ello sin compromiso. Puedes hacerle una pregunta a través del formulario de contacto o primero chatear gratis.

Saber más

¿Aún tienes preguntas sobre una amante?

Soy Victor, gigolo, y soy psicoterapeuta. ¿Quieres hablar de esa sensación de ser deseada, o del papel de la otra mujer? Te escucho con gusto. Sin compromiso, te escribo por WhatsApp a tu ritmo.

Closing CTA on /term/minnares. Pairs with the final FAQ item. This body text is never rendered.

WhatsApp