Swingen

Was ist Swingen?

Swingen (englisch: swinging) heißt, dass feste Partner zusammen Sex mit anderen Menschen haben, mit Wissen und Einverständnis voneinander. Das Wort sagt, was passiert und mit wem: ein Paar, zusammen, mit anderen. Wie weit der Sex gehen darf, steht nicht darin. Das regeln Paare getrennt, mit den Wörtern Soft Swap und Full swap.

Wie Swingen in der Praxis aussieht

Fast alles, was Swingen zu Swingen macht, passiert vor dem Abend selbst.

Claire Kimberly und Jason D. Hans befragten für Archives of Sexual Behavior sechzehn Ehepaare, die swingen, und zwar getrennt voneinander, zwei Gespräche pro Paar, zweiunddreißig insgesamt. Aus diesen Interviews entstand ein Modell mit vier Teilen: die Schritte, die ein Paar geht, bevor es anfängt, was es genau darin sucht, was es nach eigener Aussage herausholt, und die Regeln, die es sich unterwegs selbst macht.

Das Ergebnis, das heraussticht, handelt nicht von Regeln, sondern von Signalen. Die Forscher nennen den Gebrauch wortloser Kommunikation neben den gesprochenen Absprachen ausschlaggebend dafür, wie zufrieden diese Paare mit ihrer Ehe blieben. Was das in der Praxis bedeutet, erkennt jeder, der schon mal irgendwo war: ein Blick durch einen Raum, mit dem der eine den anderen fragt, ob das noch gut ist, ohne dass jemand anderes es bemerkt. Wer das nicht hat, fällt auf ein Gespräch zurück, das in dem Moment nicht zu führen ist.

Die Autoren unterstreichen es selbst: swingende Paare sind für Forscher schwer zu erreichen, gerade wegen des Stigmas, also sind das sechzehn Paare, die sich interviewen lassen wollten.

Woher das Wort kommt

Das niederländische Wort für diese Praxis ist nicht swingen, sondern partnerruil (Partnertausch), und es lässt sich genau datieren.

Das Woordenboek der Nederlandsche Taal führt swingen mit einer Bedeutung: “Swing dansen” (Swing tanzen). Das zugehörige Lemma SWING ist “Soort jazzmuziek” (eine Art Jazzmusik). So steht das Wort auch in der Zeitung: von den 11.180 Artikeln mit swingen stammen 1.022 aus der Zeit vor 1940, und das älteste Bild ist eines, das du nicht erwartest.

Am 23. Juni 1939 meldet De locomotief unter der Überschrift “Duitschers mogen niet ‘Swingen’” (Deutsche dürfen nicht ‘swingen’), dass die Besitzer der Tanzhäuser in St. Pauli in Hamburg alle Swingtänze aus ihrem Programm gestrichen haben. Eine Kommission hatte geurteilt, der Swing sei “een nieuw voorbeeld van gedegenereerde kunst” (ein neues Beispiel entarteter Kunst), weil der Tanz der Paare “gebogen knieën, een gebogen ruggegraat en een lijdenden blik” (gebeugte Knie, einen gekrümmten Rücken und einen leidenden Blick) verlange.

Partnerruil taucht dreißig Jahre später auf und fast aus dem Nichts. Im gesamten Zeitungsarchiv steht vor 1969 kein einziger Artikel mit diesem Wort, 1969 selbst neunzehn, und 1970 schon 448. Der erste ist vom 25. Januar 1969, im Algemeen Dagblad, geschrieben mit Bindestrich.

Dort steht, dass Sextant, die Monatszeitschrift der Nederlandse Vereniging voor Sexuele Hervorming, gemeldet hatte, in den Niederlanden gebe es “een tiental blaadjes” (etwa zehn Heftchen), die sich finanziell durch Anzeigen trugen, in denen Ehepaare Kontakt zu anderen Ehepaaren suchten. Der Artikel merkt an, dass es früher “sleutelclubs” (Schlüsselclubs) gab, “waarover slechts werd gefluisterd” (über die nur geflüstert wurde).

Und er zitiert ein Ehepaar, das sich darüber im Radio hatte interviewen lassen: seine Ehe habe dadurch “aan kracht en diepte” (an Kraft und Tiefe) gewonnen. Genau das, was die Paare bei Kimberly und Hans fünfzig Jahre später auch sagen.

Warum Paare swingen

Weil sie etwas zusammen tun wollen, das keiner von beiden allein tun würde, und weil das Geheime wegfällt.

Bei Kimberly und Hans kommt bei allen sechzehn Paaren dieselbe Reihenfolge heraus: erst das Gespräch, dann die Fantasie laut ausgesprochen, dann die Regeln, und erst danach jemand anderes. Dass das Gespräch vorangeht, ist der Punkt. Wer damit anfängt, um ein Problem zu lösen, das nie besprochen wurde, bringt dieses Problem einfach mit.

• Für den, der es vorgeschlagen hat, verschwindet der Unterschied zwischen etwas wollen und es geheim halten müssen.
• Für den, der mitgegangen ist, zeigt sich oft, dass die eigene Beziehung fester ist als gedacht, weil es jetzt Worte dafür gibt.
• Für das Paar zusammen kommt ein Thema dazu, um das nichts mehr herum muss.

Swingen macht aus einem Paar, das schlecht redet, kein Paar, das gut redet. Es legt nur offen, wie gut es schon lief. Kimberly und Hans stellen dieses wortlose Einvernehmen nicht ohne Grund an die Spitze.

Was Swingen nicht ist

“Swingen ist ein amerikanisches Wort, das wir übernommen haben.” Das englische Wort ist tatsächlich entlehnt, aber die Praxis kam hier unter einem niederländischen Namen an: partner-ruil, mit Bindestrich, im Januar 1969. Dieselbe Zeitung nannte damals schon eine noch ältere niederländische Bezeichnung, “sleutelclubs” (Schlüsselclubs). Wann swingen im Niederländischen die sexuelle Bedeutung bekam, lässt sich aus dem Zeitungsarchiv nicht feststellen, weil die tausenden früheren Treffer vom Tanzen handeln.

“Swingen heißt, dass es Geschlechtsverkehr gibt.” Nein. Das ist genau die Lücke, die Soft Swap und Full swap füllen. Ein Paar, das swingt, kann seit Jahren nichts anderes als küssen und streicheln mit anderen tun.

“Swingen ist dasselbe wie eine offene Beziehung oder Polyamorie.” Polyamorie handelt von mehreren Beziehungen, mit Gefühlen und Zukunft darin. Swingen handelt von Sex, den das Paar zusammen hat und aus dem es zusammen wieder herauskommt. Und eine offene Beziehung bedeutet meistens, dass jeder von beiden getrennt etwas darf. Bei Swingen ist gerade das gemeinsame Unterwegssein der Kern.

Was ich selbst davon halte

Bei mir heißt es meistens nicht Swingen, und trotzdem ist das das Wort, mit dem Paare hereinkommen. Streng genommen stimmt es nicht: ich bringe keine Partnerin mit, es gibt also nichts zu tauschen. Was sie meinen, ist, dass sie zusammen etwas mit jemandem dabei wollen.

Die zwei Hälften eines Paares benutzen das Wort ganz unterschiedlich. Die eine sagt es leicht, als Kategorie. Die andere sagt es vorsichtig, als Frage. Ich achte deshalb nicht darauf, was abgesprochen wird, sondern darauf, wer es sagt, und ich stelle die Frage immer zweimal, einmal an jeden. Dass Kimberly und Hans ihre sechzehn Ehepaare getrennt interviewten, ist genau der Grund, warum mir ihr Ergebnis bekannt vorkommt.

Mehr über Swingen lesen

Auf dieser Seite beschreibt der Leitfaden über den Besuch eines Pärchenclubs oder Swingerfests, wie so ein Abend von innen aussieht. Kompersion ist das Wort für das, was manche Menschen dabei zu fühlen hoffen.

Außerhalb dieser Seite ist der Enzyklopädie-Eintrag über Swingen der kürzeste Einstieg in die Begriffe, und die Forschung von Kimberly und Hans zeigt, wie Paare den Schritt selbst beschreiben, Mann und Frau getrennt befragt.

Wo das auf dieser Seite passt

Die leichteste Version dieser Idee ist eine dritte Person statt eines ganzen zweiten Paares, und genau das mache ich. Was dann passiert, in welcher Reihenfolge und was wir vorher festlegen, liest du auf der Seite für Paare.

Quellen

• From Fantasy to Reality: A Grounded Theory of Experiences in the Swinging Lifestyle. Claire Kimberly & Jason D. Hans, Archives of Sexual Behavior 46(3), 789–799, 2017 (DOI 10.1007/s10508-015-0621-2, PMID 26597644. Vornamen, Jahrgang, Ausgabe und Seitenzahlen gegen Crossref geprüft, das Claire Kimberly und Jason D. Hans nennt, wo Europe PMC nur Initialen hat). Nur die Zusammenfassung ist frei zugänglich, und hier wird nichts behauptet, was nicht darin steht. Liefert die zweiunddreißig halbstrukturierten Interviews mit sechzehn Ehepaaren, die getrennt voneinander befragt wurden; das Modell in vier Teilen (vorbereitende Schritte, welche Wünsche erfüllt werden, die genannten Erträge, und die Regeln, die Paare unterwegs anwenden); die Feststellung, dass der wirksame Gebrauch gesprochener und wortloser Kommunikation ausschlaggebend für die sexuelle und eheliche Zufriedenheit dieser Paare war; und die Anmerkung, dass swingende Paare wegen des Stigmas schwer für die Forschung zu erreichen sind.
• SWINGEN. Woordenboek der Nederlandsche Taal über die Geïntegreerde Taalbank des Instituut voor de Nederlandse Taal. Liefert das einzige Lemma swingen, ww. (intr., zw.): “Swing dansen” (Swing tanzen), mit dem zugehörigen Lemma SWING, znw. (m.): “Soort jazzmuziek; tevens in eenige daarbij aansl. toep.” (eine Art Jazzmusik, samt einiger angrenzender Verwendungen). Es gibt also keine Wörterbuchbedeutung, in der swingen mit Sex zu tun hat. Partnerruil steht dort schon, als Untereintrag unter PARTNER.
• Krantenarchief van de Koninklijke Bibliotheek (Delpher). Durchsucht über den SRU-Dienst in der Sammlung DDD_artikel, mit der OCR der zitierten Artikel Wort für Wort nachgelesen. Liefert 11.180 Artikel mit swingen, davon 1.022 aus der Zeit vor 1940, mit dem frühen Fundort De locomotief vom 23. Juni 1939 über das Streichen der Swingtänze in St. Pauli in Hamburg; 13.038 Artikel mit partnerruil, davon null vor 1969, neunzehn 1969 selbst und 448 bis einschließlich 1970, mit dem ersten vom 25. Januar 1969 im Algemeen Dagblad, mit der Meldung aus Sextant der NVSH über die zehn Kontaktheftchen, den früheren “sleutelclubs” (Schlüsselclubs) und dem Ehepaar, das im Radio sagte, seine Ehe habe an Kraft und Tiefe gewonnen; plus 5.677 Artikel mit parenclub und 6.386 mit swingers. Von Letzteren stammen gut fünftausend aus der Zeit vor 1965 und handeln von Tänzern, was zeigt, dass eine Zählung nach diesem Wort nichts über die sexuelle Bedeutung sagt.
• Swinging (sexual practice). Wikipedia. Liefert die Abgrenzung von Swingen als nicht-monogame sexuelle Aktivität, die feste Partner zusammen unternehmen, und die Zweiteilung in penetrative und nicht-penetrative Formen, die die Szene Soft Swap und Full swap nennt. Von Freiwilligen geschrieben, hier nur zur Begriffsabgrenzung genutzt.

Verwandte Begriffe

• Hotwifing. Die Variante, bei der einer von beiden den anderen ziehen lässt und selbst zusieht oder zu Hause bleibt.
• Polyamorie. Der andere Schirm, bei dem es um Beziehungen geht und nicht um Abende.
• Monogamie. Der Ausgangspunkt, von dem das abweicht, und warum das in den Niederlanden auch juristisch etwas bedeutet.
• Kompersion. Das Wort dafür, Freude an der Freude deines Partners zu haben.
• Lifestyle. In den Niederlanden außerhalb des BDSM gerade das Wort für diese Welt, was für Verwirrung sorgt.
• Speelfeest. Die andere Art Abend mit mehr Menschen, bei der es nicht um Partnertausch geht.
• Trio. Die leichteste Form dieser Idee, mit einer dritten Person statt eines zweiten Paares.
• Ethische Nicht-Monogamie. Swingen ist eine der vier Formen darunter, neben Polyamorie, der offenen Beziehung und Beziehungsanarchie.