Irrumatio

¿Qué es la irrumatio?

Irrumatio es el término latino para el sexo oral en el que la parte activa, el irrumator, embiste con el pene en la boca de quien recibe, que permanece pasiva. Es la imagen especular de la fellatio, donde es la boca la que hace el trabajo. La palabra viene del latín clásico y allí cargaba un sentido imperativo, de dominio.

De dónde viene la palabra

Irrumatio viene del verbo latino irrumare, derivado de ruma, “pezón”. El diccionario de Lewis y Short da como sentido base “dar el pecho, amamantar”, tras lo cual el término pasó a significar, en sentido obsceno, forzar a alguien al sexo oral. En el mundo romano, la irrumatio no era un acto neutro, sino un acto de dominio, como en el célebre verso inicial de Catulo, Pedicabo ego vos et irrumabo. Además de a Catulo, el mismo diccionario remite también a los Priapea y a Marcial, poetas que usaban el término en ese mismo sentido burlón y amenazante. El clasicista J.N. Adams explica la elección de la palabra por una asociación romana entre alimentar y el sexo: irrumare significaba originalmente algo así como “meter el pezón”.

Qué significa la diferencia con la fellatio

Todo el valor de la palabra está en quién se mueve. En la irrumatio dirige quien tiene el pene y la boca se queda quieta; en la fellatio es justo al revés y la boca hace el trabajo. Quien usa el término latino quiere nombrar con nitidez esa diferencia de roles, porque en el lenguaje corriente desaparece bajo una sola palabra. Justo por eso la palabra antigua pervive en la jerga kink moderna, donde la diferencia entre dirigir y dejarse hacer es el núcleo del juego. Como quien recibe permanece pasiva y no puede hablar, aquí una señal de stop clara importa más que en ningún otro sitio; cómo funciona eso en la práctica está en penetración de garganta.

En qué se traduce esto conmigo

La irrumatio es sobre todo una palabra, y el juego que hay detrás gira en torno al poder con la boca. ¿Quieres explorar eso de forma segura, con alguien que lee el ritmo y para en cualquier momento? Entonces eso encaja en una cita BDSM. Acuerdas de antemano hasta dónde llega y cómo indicas “stop” sin palabras.

Fuentes

• A Latin Dictionary, entry irrumo. Lewis & Short (vía Perseus Digital Library). Da la derivación de ruma, el sentido base “dar el pecho, amamantar” y el sentido obsceno, con citas en Catulo, los Priapea y Marcial.
• The Latin Sexual Vocabulary. J.N. Adams, Johns Hopkins University Press, 1990 (originalmente Duckworth, 1982), p. 126. Explica irrumo como una derivación de ruma / rumis, “pezón”, con el sentido original “meter el pezón”.
• Irrumatio. Wikipedia. Aporta la descripción moderna de la irrumatio como sexo oral en el que alguien embiste activamente en la boca, frente a la fellatio, y la forma coloquial face-fucking.

Términos relacionados

La irrumatio es una forma con carga de poder dentro del BDSM, la página que lo engloba.

• BDSM. El marco más amplio en el que la carga imperativa de la irrumatio encuentra su lugar con consentimiento mutuo.
• Penetración de garganta. La palabra de escena neerlandesa para el mismo acto, con el acento en la seguridad y la señal de stop.
• Deep throat. El acto emparentado donde no cuenta el reparto de roles, sino la profundidad hasta la garganta.
• Sexo oral. La categoría más amplia de la que la irrumatio y la fellatio son dos caras de la misma moneda.
• Consentimiento. El acuerdo que se hace de antemano, justo porque quien recibe no puede decir nada durante el acto.