TK

Was bedeutet TK?

TK ist die Szene-Abkürzung für takate kote, die japanische Fesselung, bei der die Arme hinter dem Rücken gefaltet werden und das Seil in Bahnen um den Rumpf läuft. TK ist keine eigene Technik, sondern ein geschriebenes Kürzel. Die zwei Buchstaben begegnen dir vor allem in Stundenplänen, in Materiallisten und in Profiltexten.

Warum abgekürzt wird

Weil der vollständige Name vier japanische Zeichen sind und seine westliche Schreibweise in alle Richtungen geht.

Im Japanischen ist 高手小手 ein einziges Wort, gelesen als takatekote. Im Westen wird es als zwei Wörter geschrieben, mal mit Bindestrich, mal zusammen, und das macht eine Liste mit Kursthemen unübersichtlich. Zwei Großbuchstaben lösen das. Der Preis steht gleich daneben: Wer die Abkürzung nicht kennt, sieht in einem Profiltext zwei Buchstaben ohne Bedeutung, und die Abkürzung lässt weg, dass das Seil hinter dem Rücken liegt.

Was die zwei Buchstaben sonst bedeuten

Außerhalb des Seilraums bedeuten sie etwas ganz anderes, und das liegt an einer Eigenschaft der Buchstaben selbst.

Die englischsprachige Wiktionary führt TK im Verlagswesen als Abkürzung für to come, die Markierung, die Redakteure in einen Text setzen für Informationen, die noch eingefügt werden müssen. Die Erklärung, die dort bei der Herkunft steht, ist das Hübsche an diesem Eintrag: Man hat TK statt TC gewählt, weil es kaum englische Wörter gibt, in denen die Buchstaben tk aufeinanderfolgen, was die Markierung leicht wiederauffindbar macht. Genau dieselbe Eigenschaft macht die Abkürzung für die Seilszene brauchbar.

Außerdem sind TK die zwei Buchstaben von Tokelau. In den Delegationsdaten der IANA steht .tk auf den Namen der Telecommunication Tokelau Corporation in Fakaofo, registriert am 7. November 1997, mit einem Unternehmen an der Danzigerkade in Amsterdam als technischem Ansprechpartner.

Wo das auf dieser Seite passt

Siehst du diese zwei Buchstaben im Profil von jemandem, mit dem du spielen willst, dann weißt du jetzt, dass es um Seil auf dem Rücken geht. Ob ich das bei dir machen würde und wie weit, gehen wir lange vorher zusammen durch; diese Vorbereitung steht auf der Seite über das BDSM-Date.

Quellen

• TK. Englischsprachige Wiktionary, abgerufen am 9. August 2026. Liefert den englischen Gebrauch im Verlagswesen als Abkürzung für to come, “used as a placeholder for information to be filled in before publication”, mit zwei datierten Zitaten (1993 und The Washington Post vom 2. Juni 2018), und die Herkunftsnotiz, dass es ein phonetisches Initialwort ist, bei dem TK vor TC gewählt wurde, weil es kaum englische Wörter gibt, in denen die Buchstabenkombination tk vorkommt, was die Markierung durchsuchbar macht. Liefert außerdem die anderen Einträge unter denselben zwei Buchstaben: das deutsche Tiefkühl-, das indonesische taman kanak-kanak (Kindergarten) und das polnische Trybunał Konstytucyjny. Von Freiwilligen geschrieben; hier nur für das genutzt, was der Eintrag selbst festhält.
• Delegation Record for .TK. Internet Assigned Numbers Authority, Root-Zone-Datei, Eintrag zuletzt aktualisiert am 5. August 2026. Die Stelle, die die Länderdomains verwaltet, und damit die maßgebliche Quelle hierfür. Liefert, dass .tk die Länderdomain von Tokelau ist, dass die Verwaltung bei der Telecommunication Tokelau Corporation (Teletok) in Fakaofo liegt, dass das Registrierungsdatum der 7. November 1997 ist und dass der technische Ansprechpartner im Register ein Unternehmen an der Danzigerkade in Amsterdam ist.

Verwandte Begriffe

TK ist die Abkürzung für takate kote, die Seite, auf der die Fesselung selbst steht.

• Takate kote. Der vollständige Name, was die vier Zeichen bedeuten und warum der Nervus radialis hier der Knackpunkt ist.
• Gote shibari. Das andere japanische Wort für dieselbe Fesselung, mit dem Unterschied zwischen den zwei Namen.
• Shibari. Die Tradition, deren Grundlage diese Fesselung ist.
• Suspension. Was sich ändert, sobald ein TK halten muss, was daran hängt.
• Brustbondage. Das Seil um den Brustkorb, das einen eigenen Namen und ein eigenes Risiko hat.