Begrippenlijst
Electro play
De spelling die op de doos staat, en de woorden waarmee dit spul in de internationale handel wordt verkocht.
Wat is electro play?
Electro play is de Engelse spelling van elektroplay: spel waarbij stroomprikkels op het lichaam worden gezet. In de Engelstalige literatuur heet het vakgebied erotic electrostimulation, en die ingang omschrijft het als het toepassen van elektrische stimulatie op de zenuwen, met de nadruk op de geslachtsdelen. De volledige uitleg staat op de Nederlandse pagina.
| Nederlandse term | elektroplay, waar het risicoprofiel en de afspraken staan |
| Overkoepelend Engels begrip | erotic electrostimulation, ook erotic e-stim en electrosex |
| Apparaten in die literatuur | TENS-eenheden, EMS-apparaten, violet wands en power boxes die speciaal hiervoor zijn gemaakt |
| Waar je het tegenkomt | verpakkingen, webshops, Engelstalige kinklijsten en de handleiding van je apparaat |
| Belangrijkste waarschuwing | verkeerd gebruik kan ernstige weefselschade geven; dit vraagt een zorgvuldige, deskundige aanpak |
Waarom je deze spelling tegenkomt
Omdat het materiaal Engelstalig verkocht wordt. Wie een apparaat koopt, leest electro play of e-stim op de doos en in de handleiding, en neemt dat woord daarna over. Ook op het profiel van deze site staat de c-spelling: onder de cursussen die Victor volgde staat “Naalden en electroplay? Zeker weten.” De k-spelling hoort bij de Nederlandse tekst, de c-spelling bij het gereedschap.
Er zit één verschil in reikwijdte dat het waard is te weten. Electrosex en erotic e-stim worden in het Engels door elkaar gebruikt voor hetzelfde, terwijl e-stim in de handel vaak specifiek staat voor de apparaten met pads, pluggen en ringen. Wie dus “e-stim” zoekt vindt spullen, en wie “electro play” zoekt vindt uitleg.
Wat de Engelse literatuur over het risico zegt
Scherper dan de Nederlandse. De encyclopedie stelt dat verkeerd gebruik ernstige weefselschade kan geven, dat brandwonden ontstaan bij onvoldoende contact tussen elektrode en huid, en dat er zelfs bij lage stroom en spanning een risico bestaat op verstoring van de hartfunctie, tot hartstilstand toe. Zelfgebouwde apparaten op netstroom, met de stroom door de borstkas, zijn de vorm waarbij het in het verleden is misgegaan.
Daar volgt de kernregel uit. Koop apparatuur die voor dit doel is gemaakt, laat netstroom er nooit aan te pas komen, en houd de stroom onder de gordel. Dat is geen overdreven voorzichtigheid maar de neerslag van wat er eerder is misgegaan, telkens bij mensen die zelf iets in elkaar hadden gezet en die alleen waren. Wil je het veilig en met iemand naast je, dan hoort stroomspel bij wat ik op een bdsm-date doe.
Bronnen
- Erotic electrostimulation. Wikipedia. Levert de Engelse benamingen erotic e-stim en electrosex, de omschrijving als elektrische stimulatie van de zenuwen met nadruk op de geslachtsdelen, de apparaten (TENS, EMS, violet wand, speciale power boxes), en de waarschuwingen over weefselschade, brandwonden bij onvoldoende elektrodecontact, verstoring van de hartfunctie tot hartstilstand toe, en het gegeven dat het juist bij zelfgebouwde netstroomapparaten is misgegaan.
Verwante begrippen
- Elektroplay. De Nederlandse hoofdpagina, met de veiligheidsregels, wat het doet en de afspraken vooraf. Electro play is daar de Engelse spelling van.
- Edgeplay. De categorie waarin een risico blijft bestaan hoe goed je het ook doet.
- CBT. De hoek waar erotische elektrostimulatie in de vakliteratuur meestal onder wordt geschaard.
- BDSM. De paraplu, met de andere takken erbij.
- E-stim. De apparatuur onder deze noemer, met de elektrodesoorten en de instellingen.
- Neon wand. Het handapparaat uit deze familie, met de geschiedenis van de violet ray erachter.
- TENS. Het apparaat waar deze literatuur het vaakst mee werkt, met het veiligheidsdossier uit 381 onderzoeken.
- Violet wand. Het handapparaat uit deze lijst dat met vonken werkt, met de klinische naam voor wat het doet.
Veelgestelde vragen
Wat mensen nog vragen over electro play.
Wat is electro play?
Electro play is de Engelse spelling van elektroplay: spel waarbij stroomprikkels op het lichaam worden gezet. In de Engelstalige literatuur heet het vakgebied erotic electrostimulation, omschreven als elektrische stimulatie van de zenuwen met de nadruk op de geslachtsdelen.
Schrijf je het electro play of elektroplay?
Beide komen voor. De c-spelling volgt het Engels en staat op verpakkingen, in webshops en in handleidingen; de k-spelling volgt het Nederlands en past in een Nederlandse tekst. Het gaat om precies dezelfde praktijk, die op elektroplay volledig staat uitgewerkt.
Welke apparaten vallen onder electro play?
De encyclopedie noemt TENS-eenheden, EMS-apparaten, violet wands en power boxes die speciaal voor dit doel zijn gemaakt. Diezelfde bron adviseert uitsluitend apparatuur te gebruiken die daarvoor is gebouwd, omdat zelfgebouwde apparaten op netstroom de vorm zijn waarbij mensen zijn overleden.
Bij wie kun je terecht met vragen over electro play?
Bij Victor, gigolo met vijfentwintig jaar ervaring in BDSM en een achtergrond als psychotherapeut. Op zijn profiel staat dat hij cursussen in naalden en electroplay heeft gevolgd, dus hij kent het gereedschap uit de praktijk. Je kunt hem vrijblijvend een vraag stellen via het contactformulier of eerst gratis chatten.
Meer weten
Nog vragen over electro play?
Ik ben Victor. Heb je een apparaat gekocht en weet je niet waar je moet beginnen, of wil je weten wat er absoluut niet mag? Stuur me een bericht. Geen verplichting, ik app je op je gemak terug.