Glosario
Toyboy
Un hombre bastante más joven que tiene una relación con una mujer mayor.
¿Qué es un toyboy?
Un toyboy (en inglés, toy boy) es un hombre bastante más joven que es el amante o la pareja de una mujer mayor. Suele tratarse de una diferencia de edad de al menos diez años. A la mujer mayor, en este contexto, a veces se la llama cougar. La palabra tiene un matiz leve, como si la relación girara sobre todo en torno a la juventud y el atractivo, y a veces entra en juego una diferencia de dinero o de regalos.
| Término inglés | toy boy, boytoy |
| Quién | un hombre bastante más joven |
| Con | una mujer mayor (a veces una cougar) |
| Diferencia de edad | a menudo al menos diez años |
| Matiz | un poco despectivo, con el acento en la juventud |
De dónde viene la palabra
Es sobre todo inglés británico. Según Dictionary.com, que recoge la definición de Collins, un toyboy es el amante masculino mucho más joven de una mujer mayor. La enciclopedia nombra toyboy en la misma frase que boytoy, cub y gigolo, y apunta que las relaciones con una gran diferencia de edad se miran a menudo con cierto recelo en los países occidentales. Esa mirada torcida está en la propia palabra.
¿Toyboy o gigolo?
Estos dos se confunden con facilidad, pero no son lo mismo. Un toyboy es la pareja o el amante más joven de alguien: es una relación, no un servicio. Un gigolo es un hombre al que reservas por cita, sin relación y sin dependencia. En un toyboy puede entrar en juego una diferencia de dinero, pero eso es otra cosa que una tarifa acordada para una cita.
Qué no es un toyboy
“Un toyboy no es más que un hombre pagado.” No necesariamente. La palabra dice algo sobre las edades y la dinámica, no que se pague por ello por fuerza. Hay toyboys sin dinero de por medio y mujeres mayores que no compran nada; se trata de la diferencia de edad y del matiz, no de una etiqueta con precio.
Lo que yo veo de todo esto
Soy gigolo, no toyboy, y esa diferencia importa. No soy el noviete más joven de nadie ni dependo de nadie. Me reservas para una cita y después tu vida vuelve a sostenerse del todo por sí sola. Para muchas mujeres eso es justo lo agradable: ninguna relación que gestionar, ninguna relación desigual en la que una persona mantiene a la otra, solo tiempo juntos que está claramente acordado. Si buscas la sensación de un novio más joven sin la dependencia alrededor, eso es justo lo que es conmigo una boyfriend experience. La palabra toyboy a mí me parece un poco menospreciante, como si alguien fuera un juguete. Y no lo es nadie.
Fuentes
- Toy boy. Collins English Dictionary a través de Dictionary.com. Aporta que un toyboy es el amante masculino mucho más joven de una mujer mayor, con una etiqueta de inglés británico.
- Age disparity in sexual relationships. Wikipedia. Aporta que a un hombre en una relación con una mujer mayor se le llama a menudo boytoy, toyboy, cub o gigolo, que a la mujer se la llama cougar, y que las grandes diferencias de edad se miran a menudo con recelo en los países occidentales.
Términos relacionados
- Gigolo. Un hombre al que reservas por cita, distinto de un toyboy en una relación.
- Sugar mommy. La mujer mayor que mantiene económicamente a una pareja más joven.
¿Cuál es la diferencia entre un toyboy y un gigolo?
Saber más
¿Prefieres una cita a un noviete más joven?
Soy Victor, gigolo para mujeres. Ninguna relación que gestionar, ninguna relación desigual, solo tiempo juntos que está claramente acordado. ¿Tienes curiosidad por cómo funciona? Escríbeme sin más, respondo con calma.