التنديب

ما هو التنديب؟

التنديب هو إيذاء الجلد عن قصد بهدف أن تبقى ندبة دائمة. إنه الاسم الجامع للقطع والحرق والكشط والحفر بمادة كاوية: الوسيلة تختلف، والهدف واحد. داخل BDSM يُعرف أساساً كعلامة ملكية أو كذكرى، وهو لا رجعة فيه.

الطرق الأربع التي تُصنع بها الندبة

تختلف في الأداة، لا في القصد.

في القطع يمرّ مِشرط معقّم بشكل سطحي عبر الطبقات العليا من الجلد. في الوسم بالحرق تقوم الحرارة بالعمل نفسه: معدن محمّى، أو قلم كيّ، أو تيار كهربائي. الطريق الثالث هو الكشط، حيث تُزال البشرة؛ وهذا مذكور على هذا الموقع تحت السحج، الذي لا يُقصد منه عادةً أثر دائم. والرابع هو الحفر بمادة كاوية، وهذا نادراً ما أصادفه في هولندا.

ما يأتي بعد ذلك لا يختاره أحد. الرسم الذي تتصورينه نيّة؛ أما ما سيبقى بعد سنة فيحدده جلدكِ.

لماذا يجب أن يبقى الجرح مفتوحاً

هنا يكمن الفرق مع كل ما ورد في بقية هذا الموقع.

في كل مكان آخر تنطبق القاعدة: كلما أسرع الجرح في الالتئام، قلّت الندبة الباقية. هنا هذا بالضبط ما لا تريدينه. يسجّل Vincent Gabriel وزملاؤه ذلك بجفاف في مجلة Burns المتخصصة: من يخضع للتنديب الجمالي يتلقى تعليمات بألا يعالج الجرح لتعزيز التئامه، بل أن يُبقي الجرح المفتوح على حاله، كي يزيد احتمال بقاء ندبة.

وبهذا تقلب هذه الممارسة النصيحة التي يعطيها كل طبيب عام. ليس هذا إهمالاً من الناس الذين يمارسونه، إنه المنهج. وكل ما يرتبط بجرح مفتوح، من عدوى وملامسة للدم وأسابيع إضافية من الالتئام، ليس هنا حادثاً عارضاً بل الثمن الذي تطلبه اللعبة.

لذلك فإن سؤال «هل هذا آمن لأفعله» ليس له جواب ذو معنى في التنديب. السؤال الذي يهم هو ما إذا كنتِ ستظلين راغبة في حمل النتيجة بعد عشر سنوات.

من أين تأتي الكلمة

الكلمة الهولندية موجودة منذ عام 1597 وكانت تعني آنذاك الشيء نفسه: شقّ الجلد.

تمرّ عبر اللاتينية scarificatio، أي «الخدش حتى الفتح»، من scarificare. وخلفها اليونانية skariphaomai، «أنا أنقش»، من skariphos: قلم للرسم. وهذه الكلمة قريبة من اللاتينية scribere، أي الكتابة.

ليست هذه معلومة طريفة، بل جوهر المصطلح: الكلمة تأتي من الأداة التي تخدشين بها لتثبّتي شيئاً. من يريدون هذا يقولون جميعهم تقريباً الشيء نفسه: لا بد أن يبقى شيء مكتوباً.

ماذا يحدث في الأشهر التالية

ليس ما تتوقعينه. الألم أخف مما يُظن، أما الحكة فلا.

تابع Gabriel وزملاؤه خمسة بالغين وُسموا في استوديو بختم حرارته بين 140 و179 درجة، وسألوهم في أوقات محددة عن شعورهم. بعد ساعة من الانتهاء أعطى الجميع الألم درجة 0 على سلّم من 10؛ وبعد أسبوع كانت أعلى درجة 3.

أما الحكة فسلكت العكس. لم تكن موجودة بعد ساعة، وارتفعت عند شخصين إلى 7 و10 بعد شهر، وظلّت عند ثلاثة من الخمسة عند 4 بعد ثلاثة أشهر. يصف موقع Thuisarts.nl الصورة نفسها للندبات عموماً: ألم، وحكة، وإحساس واخز أو شادّ، أحياناً بعد وقت طويل من التئام الجرح.

وفي تلك الدراسة درس آخر: بالنسبة لباحثي الحروق كان هؤلاء الخمسة النموذج الوحيد المتاح لحرق طازج ومتعمَّد لدى إنسان سليم.

ماذا يفعل القانون بهذا

الجواب غير مريح ولا يتسع لجملة واحدة.

في القانون الجنائي الهولندي ليست الموافقة المسبقة سبباً يمنع العقوبة؛ تلك القصة مذكورة مع المادة 300 في صفحة PRICK. ويُضاف إليها سؤال عن مدى جسامة الأذى. وضعت المحكمة العليا ذلك عام 2018 في حكم مرجعي: لا يعطي القانون تعريفاً للأذى الجسدي الجسيم، وينظر القاضي في طبيعة الأذى، وفي الحاجة المحتملة للتدخل الطبي وطبيعته، وفي احتمال الشفاء الكامل.

أمران من الحكم نفسه يمسّان التنديب مباشرة. تُدرج المادة 82 ضمن الأذى الجسدي الجسيم المرضَ الذي لا يترك أملاً في شفاء تام، ومن تاريخ التشريع تستنتج المحكمة العليا أن التشويه يدخل فيه أيضاً. والندبة الدائمة التي طلبتِها بنفسكِ ليست قانونياً شيئاً مختلفاً تلقائياً عن ندبة دائمة أُلحقت بكِ.

أما أن تجري ملاحقة قضائية فهذا غير مذكور؛ ففي اللعب التوافقي نادراً ما يحدث. ما هو مذكور: اتفاقكما لا ينظّم شيئاً بعد ذلك.

سوء فهم حول التنديب

«إذا جرى بإتقان، يلتئم بسرعة.» الالتئام السريع هنا ليس نجاحاً بل فشلاً، لأنه لا يُبقي ما يكفي. من تريده واضحاً تُبقي الجرح مفتوحاً وقتاً أطول وتتحمّل عن وعي مخاطرة أكبر.

«إنه وشم بلا حبر.» لا. الوشم يُدخل صبغة وهو متوقَّع النتيجة. التنديب يُحدث ضرراً في النسيج ويترك جلدكِ يصنع منه شيئاً بنفسه.

«أنا لا أكاد أشعر به.» بالنسبة للساعة التالية هذا صحيح غالباً. أما الشهر التالي فيُستهان به: الحكة بلغت 10، في المكان الوحيد الذي يُمنع أن تلمسيه.

ما أراه بنفسي

أنا فيكتور، جيجولو، خمس وعشرون سنة من النشاط في BDSM ومدرَّب كمعالج نفسي. التنديب من الأشياء القليلة التي لا أفعلها. ومن تريده لن تسمع مني وعظاً.

من خلفية ذلك المجال أرى رغبتين مختلفتين تماماً تحت الطلب نفسه. الأولى: أريد أن يبقى شيء ما قائماً. تلك رغبة في الحفظ، وأنا أفهمها. والثانية: أريد أن أتخلص من شيء، وهذا يريحني. ذلك سؤال آخر، ولا يُحلّ بنمط أجمل. إن عرفتِ نفسكِ في الثانية، فتحدثي أولاً مع طبيبكِ العام عنها.

ثم الجانب العملي. من يكلّمني في هذا يفعل ذلك غالباً في مساء يكون فيه الشعور مرتفعاً. أقول حينها الشيء نفسه: ثبّتي الرغبة مع تاريخها وعودي إليها بعد ثلاثة أشهر. ما يبقى عندئذ قرار. والباقي كان شعوراً، والمشاعر لا يلزم أن تضعيها في جلدكِ.

ما يمكنكِ فعله بنفسكِ

• امنحي نفسكِ أشهراً. رغبة تبقى كما هي بعد نصف سنة شيء آخر عن رغبة هذا المساء.
• ابحثي عن محترف لا عن شريك حسن النية، واطلبي استخدام أدوات معقّمة للاستعمال مرة واحدة لم يلمسها أحد غيركِ.
• اسألي مسبقاً كيف تبدو الرعاية اللاحقة؛ فهي هنا تختلف عن نصيحة الجروح المعتادة.
• توقّعي الحكة لا الألم، وفكّري كيف تتحملينها دون أن تلمسي الجرح.
• اختاري المكان بعقلكِ: الكتفان وعظمة الصدر وأعلى الذراعين معروفة بالندوب السميكة.
• اذهبي إلى طبيب عند ظهور قيح، أو احمرار متزايد، أو حمّى.

لمعرفة المزيد عن التنديب

على هذا الموقع تجدين قصة المخاطرة كاملة عند لعب الدم، ويشرح الأمان في سياق BDSM كيف تتخذين مثل هذه الموازنات دون أن تطمئني نفسكِ كذباً. وخارج ذلك، فإن بحث Gabriel وزملائه متاح للقراءة مجاناً، ويبيّن الحكم المرجعي للمحكمة العليا بلغة عادية ما الذي ينظر إليه القاضي.

المصادر

• Response of human skin to esthetic scarification. Vincent A. Gabriel, Elizabeth A. McClellan & Richard H. Scheuermann, Burns 40(7), 1338–1344, 2014 (DOI 10.1016/j.burns.2014.01.005، جرى التحقق منه لدى Crossref؛ نسخة PMC تحمل العنوان بـ aesthetic، ونسخة الناشر بـ esthetic). خمسة بالغين وُسموا في استوديو، مع عينات جلدية مسبقاً وبعد ساعة، وأسبوع، وشهر وشهرين وثلاثة أشهر. يقدّم درجات حرارة الأداة من 140 إلى 179 درجة، ودرجات الألم 0 بعد ساعة وعلى الأكثر 3 بعد أسبوع، ودرجات الحكة التي ارتفعت بعد شهر إلى 10 وظلّت عند ثلاثة من الخمسة عند 4 بعد ثلاثة أشهر، والملاحظة أن من يخضع للتنديب الجمالي يتلقى تعليمات بألا يعالج الجرح لتعزيز التئامه بل أن يُبقي الجرح المفتوح على حاله ليزيد احتمال بقاء ندبة.
• Hoge Raad 3 juli 2018, ECLI:NL:HR:2018:1051. حكم مرجعي في الأذى الجسدي الجسيم، الدائرة الجنائية، رقم القضية S 17/01374. يقدّم الإثبات أن قانون العقوبات لا يتضمن تعريفاً للأذى الجسدي الجسيم، والوصف في المادة 82 Sr الذي يندرج تحته المرض الذي لا يترك أملاً في شفاء تام، ووجهات النظر العامة وهي طبيعة الأذى والحاجة المحتملة للتدخل الطبي وطبيعته واحتمال الشفاء الكامل، والاستنتاج من تاريخ التشريع أن فقدان استخدام إحدى الحواس والتشويه والشلل تُعدّ أيضاً أذى جسدياً جسيماً.
• Scarificatie. Etymologiebank (Instituut voor de Nederlandse Taal)، مع المداخل من P.A.F. van Veen & N. van der Sijs, Etymologisch woordenboek, الطبعة الثانية 1997، وN. van der Sijs, Chronologisch woordenboek, 2001. يقدّم تأريخ عام 1597 لمعنى «شقّ الجلد»، والاشتقاق عبر اللاتينية scarificatio («الخدش حتى الفتح») وscarificare من اليونانية skariphaomai («أنا أنقش») من skariphos («قلم رسم»)، القريبة من اللاتينية scribere.
• Litteken dat klachten geeft. Thuisarts.nl (Nederlands Huisartsen Genootschap, Federatie Medisch Specialisten en Patiëntenfederatie Nederland). يقدّم أن الندبة التي لا تلتئم جيداً قد تسبب شكاوى كالألم والحكة وإحساس واخز أو شادّ، والتمييز بين الندبة السميكة الحمراء والندبة التي تكبر أكثر من الجرح الأصلي.

مصطلحات ذات صلة

• القطع. الشكل بمِشرط، مع مواضع الجسم التي تعطي ندبة سميكة.
• الوسم بالحرق والكيّ. الشكل بالحرارة، بالإنجليزية وبالهولندية.
• السحج. كشط الجلد، غالباً دون أن يلزم بقاء أثر.
• لعب الدم. حيث تُشرح كل قصة العمل المعقّم.
• وضع العلامات. الحاجة نفسها في شكل مؤقت، بعلامة تزول من تلقائها.
• الكدمات. الكدمة الزرقاء التي تبقى أياماً بدل سنوات.
• لعب الحافة. الفئة التي يندرج فيها التنديب.
• لعب السكاكين. الأداة نفسها، لكن مع إبقاء الجلد مغلقاً.
• لعب الإبر. عبر الجلد دون أن يبقى شيء، مع القواعد الهولندية.
• play piercing. الثقب الذي يزول بعد المشهد.
• PRICK. الإطار الذي يوضع فيه سؤال المسؤولية الشخصية والقانون الجنائي الهولندي جنباً إلى جنب.
• الحد الصارم. حيث يضع كثيرون هذا الموضوع، وأنا أيضاً.