
مسرد المصطلحات
الوسم بالكيّ
ما تسمّيه أوساط BDSM علامة، له عند طبيب الأسرة اسم آخر.
ما هو الوسم بالكيّ؟
الوسم بالكيّ (بالهولندية: brandmerken، وبالإنجليزية: branding) هو صنع ندبة دائمة بحرق الجلد في موضع محدد بمعدن محمّى أو بقلم كيّ أو بالتيار الكهربائي. العلامة التي تبقى هي الهدف؛ والحرق هو الطريق إليها. يستغرق الالتئام أسابيع، وتبقى الندبة.
| بماذا | معدن محمّى، أو قلم كيّ برأس سلكي محمّى، أو جراحة كهربائية |
| من الناحية الطبية | حرق عميق يُحدَث عن قصد |
| ما يفعله الجلد | يلتئم بنسيج ندبي، وهذا النسيج لا يزول |
| لأي غرض | علامة ملكية في BDSM، أو فن جسد دائم |
ما هو الوسم من الناحية الطبية
أوساط BDSM تتحدث عن علامة. أما الطبيب فينظر إلى البقعة نفسها فيرى حرقاً، وهذا الفرق في اللغة هو سبب الاستهانة بالخطر في أحيان كثيرة.
يصنّف Thuisarts.nl الحروق بحسب العمق. في الدرجة الأولى يكون الجلد أحمر ومؤلماً لكنه غير متضرر. في الدرجة الثانية يكون الجلد أحمر، وتظهر فقاعات، وتشعرين بألم. في الدرجة الثانية العميقة يكون الجلد مبقّعاً، وردياً وأحمر مع بقع بيضاء. وفي الدرجة الثالثة يكون الجلد أصفر مائلاً إلى الأبيض، أو بنياً أو أسود، ويبدو متصلباً عند اللمس.
هذا الوصف الأخير هو بالضبط ما يُفترض أن يكونه الوسم، لأن الجرح الذي يلتئم بسرعة وبشكل نظيف لا يترك علامة دائمة. فالمصدر نفسه يقول إن حروق الدرجة الثانية العادية تلتئم في الغالب خلال أسبوعين ونادراً ما تترك ندوباً، وإن الندوب تنشأ أساساً مع حروق الدرجة الثالثة. فمن تريد وسماً تريد بالتعريف الفئة التي مكانها عند الطبيب.
ما الذي تنتبهين إليه
أمران عمليان. الأول هو الجرح نفسه: ينصح thuisarts.nl عند الحرق بالتبريد فوراً من عشر دقائق إلى عشرين تحت ماء فاتر يجري بلطف. وهذا يسري أيضاً حين يكون الحرق متعمّداً.
الثاني هو متى تطلبين المساعدة. اتصلي بطبيب الأسرة إن كان الحرق أكبر من نصف كفّ، أو إن كانت في الجرح بقعة جافة صفراء بيضاء أو بنية أو سوداء. في الوسم لا تكون هذه الأخيرة إشارة إنذار بل النتيجة المقصودة، ولهذا بالذات يكون هذا أمراً لمن يقوم به باحتراف، لا لغرفة نوم.
المصادر
- Ik heb me verbrand. Wat moet ik doen?. Thuisarts.nl، Nederlands Huisartsen Genootschap (الجمعية الهولندية لأطباء الأسرة). يقدّم تصنيف الحروق من الدرجة الأولى إلى الثالثة مع أوصاف الجلد المقابلة، ونصيحة التبريد الفوري من عشر دقائق إلى عشرين تحت ماء فاتر جارٍ، والتئام حروق الدرجة الثانية العادية خلال أسبوعين من دون ندبة، والحالات التي تتصلين فيها بطبيب الأسرة.
مصطلحات ذات صلة
- Branding. الفعل نفسه باسمه الإنجليزي، مع الطرق والأبحاث عن تكوّن الندوب.
- لعب الدم. الزاوية الأخرى التي يكون فيها العمل المعقّم جوهراً لا تفصيلاً.
- الندب (scarification). الاسم الجامع لكل ما يكون هدفه ندبة دائمة.
- Cutting. العلامة نفسها، لكن بشفرة بدل الحرارة.
- Edgeplay. الفئة التي يندرج تحتها الوسم بالكيّ.
الأسئلة الشائعة
ما يسأله الناس أيضاً عن الوسم بالكيّ.
ما هو الوسم بالكيّ؟
الوسم بالكيّ هو صنع ندبة دائمة بحرق الجلد في موضع محدد، بمعدن محمّى أو بقلم كيّ أو بالتيار الكهربائي. بالإنجليزية يُسمّى branding. الندبة هي الهدف؛ والحرق هو الطريق إليها.
ما عمق الوسم في الحقيقة؟
عميق بما يكفي ليترك ندبة، وهذه هي الفئة التي ينظر إليها الطبيب. يقرر Thuisarts.nl أن حروق الدرجة الثانية العادية تلتئم في الغالب خلال أسبوعين ونادراً ما تترك ندوباً، وأن الندوب تأتي أساساً من حروق الدرجة الثالثة. فالوسم يستهدف بالتعريف تلك الفئة الأعمق.
إلى من تتوجهين بأسئلتكِ عن الوسم بالكيّ؟
إلى فيكتور، جيجولو بخبرة خمسة وعشرين عاماً في BDSM، وهو معالج نفسي. العلامات التي لا رجعة فيها تحتاج إلى حديث يمتد شهوراً، وإلى من يقوم بها باحتراف. يمكنكِ أن تسأليه بلا أي التزام عبر نموذج التواصل أو أن تبدئي بـدردشة مجانية.
لمعرفة المزيد
هل لديكِ أسئلة أخرى عن الوسم بالكيّ؟
أنا فيكتور. ما تسمّيه أوساط BDSM علامة، يسمّيه طبيب الأسرة حرقاً، وهذا الفرق في اللغة يفسّر الكثير. تريدين أن تتحدثي عن الأمر قبل أن تقرري شيئاً؟ أرسلي لي رسالة. بلا أي التزام، وأردّ عليكِ برسالة في وقتكِ.
