Gigolo of sugardaddy

Wat is het verschil tussen een gigolo en een sugardaddy?

Het verschil tussen een gigolo en een sugardaddy zit in wie betaalt. Een gigolo is een man die door een vrouw wordt betaald voor zijn gezelschap en tijd. Een sugardaddy is juist de man die zelf betaalt, en een jongere partner, de sugarbaby, onderhoudt met geld en cadeaus. De een wordt betaald, de ander betaalt. Beide woorden zijn in het Engels en het Nederlands hetzelfde.

In het kort: wie betaalt wie

De verwarring zit hierin: een gigolo staat aan de kant van de sugarbaby, niet aan die van de sugardaddy. Allebei worden ze betaald door iemand anders. De sugardaddy is nou juist de betaler.

Hoe het verschil er in de praktijk uitziet

Een gigolo en een sugardaddy komen in het dagelijks leven heel anders langs. Bij een gigolo boek je als vrouw een paar uur of een avond, je spreekt vooraf af wat er gebeurt, en je betaalt voor die tijd. Klaar is klaar.

Bij een sugardaddy loopt het andersom en langer door. De man geeft een jongere partner geld, cadeaus of een toelage, maand na maand, in ruil voor gezelschap en aandacht. Volgens Wikipedia gaat het om een welgestelde oudere partner die een jongere sugarbaby voorziet van financiële giften, in ruil voor tijd, gezelschap en aandacht, vaak in een langdurige en niet per se seksuele relatie. Wordt een man zo door een vrouw onderhouden, dan noemt men hem vaak een gigolo. Dat is precies waar de twee woorden elkaar raken: een mannelijke sugarbaby en een gigolo beschrijven dezelfde man, de een wat zakelijker, de ander wat romantischer.

Waar de twee woorden vandaan komen

Gigolo is een Frans leenwoord. Volgens de etymologie dook het rond 1922 in het Engels op, van het Franse gigolo, een jonge minnaar die door een oudere vrouw werd onderhouden. De encyclopedie omschrijft een gigolo als een mannelijke escort die door een vrouw wordt ingehuurd voor seks of gezelschap, en die haar ook naar sociale gelegenheden kan vergezellen.

Sugardaddy is jonger en opener van opbouw. Het woord zet sugar, straattaal voor geld, naast daddy, een oudere man. Een sugardaddy is dus letterlijk de geldman. De sugarbaby is degene die dat geld ontvangt. Een gigolo zit aan die ontvangende kant, niet aan de kant van de geldman.

Waarom je voor het een of het ander kiest

Vrouwen die een gigolo zoeken, willen meestal iets afgebakends. Een avond, een afspraak, aandacht die helder begint en helder eindigt, zonder dat er een relatie of een verplichting aan vastzit. Jij bepaalt wat er gebeurt en je betaalt voor die tijd, verder niets.

Een sugar-regeling trekt andere mensen. Daar gaat het om een langer lopende band waarin geld, luxe en gezelschap in elkaar overlopen. Voor de sugarbaby levert dat steun en een levensstijl op, voor de sugardaddy gezelschap zonder de last van een klassieke relatie.

Wat geen van beide oplost, is eenzaamheid die dieper zit. En juist omdat bij sugar dating geld en gevoel door elkaar gaan lopen, kan er afhankelijkheid ontstaan. Een gigolo-afspraak is daarin eerlijker: de prijs staat vast, de tijd staat vast, en als het klaar is ben je elkaar niets schuldig.

Veelgemaakte misverstanden over gigolo en sugardaddy

“Een gigolo en een sugardaddy zijn hetzelfde.” Niet waar. Een gigolo wordt betaald, een sugardaddy betaalt. Ze staan aan weerszijden van hetzelfde geld. De verwarring komt doordat beide woorden te maken hebben met geld en gezelschap, maar de rol is omgekeerd.

“Een sugardaddy koopt gewoon seks.” Ook niet precies. Een sugar-regeling draait vaak op gezelschap, mentorschap en een levensstijl, en is niet altijd seksueel. Waar de grens met sekswerk ligt, is onderwerp van discussie, want geld en intimiteit lopen er door elkaar.

Wat ik zelf zie

Ik ben Victor, en ik werk als gigolo voor vrouwen. Dat betekent dat ik betaald word voor mijn tijd en gezelschap, per afspraak, met een vast bedrag en een vaste duur. Ik ben dus geen sugardaddy, want ik betaal niemand, en ik ben ook geen onderhouden minnaar die van een vrouw leeft.

De vraag die vaak terugkomt, is of zo’n afspraak niet gewoon een sugar-relatie met een ander jasje is. Dat is het niet. Bij mij hoort geen toelage en geen doorlopende band. Afhankelijkheid krijg je er dus ook niet bij. Je huurt een paar uur aandacht, en daarna sta je weer op jezelf.

Wat je vooraf uitzoekt

• Bepaal eerst of je iets afgebakends wilt, een boeking met een gigolo, of een langer lopende regeling in de sugar-hoek. Dat zijn twee verschillende dingen.
• Spreek bij een gigolo vooraf het bedrag, de tijd en de inhoud van de afspraak af, zodat er niets onduidelijk is.
• Wees bij sugar dating helder over geld en verwachtingen, want daar sluipt afhankelijkheid het makkelijkst binnen.
• De fout die mensen maken is denken dat een gigolo en een sugardaddy inwisselbaar zijn, en dan het verkeerde verwachten. Kies bewust welke rol je zoekt.

Meer weten over het verschil tussen een gigolo en een sugardaddy

Wil je dieper graven, dan helpen deze een eind verder.

• Gigolo. Legt het woord gigolo uit en waar het vandaan komt, de man aan de betaalde kant.
• Sugar mommy. De vrouwelijke sugardaddy, handig om de rollen helemaal rond te krijgen.
• Gigolo op Wikipedia. De encyclopedische definitie en de sociale rol van een gigolo.
• Sugardaddy (relatie) op Wikipedia. Legt sugar dating uit, met de rollen van sugardaddy, sugarmommy en sugarbaby.

Waar dit op mijn site past

Zoek je het afgebakende, een avond met iemand die er voor jou is tegen een afgesproken bedrag, dan is dat de gigolo-kant en precies wat ik doe. Bij de boyfriend experience lees je hoe zo’n afspraak met mij loopt. Wil je het eerst rustig uitzoeken, dan kun je ook vrijblijvend een vraag stellen, zonder dat je ergens aan vastzit.

Bronnen

• Sugardaddy (relatie). Wikipedia. Levert dat een sugardaddy een welgestelde oudere partner is die een jongere sugarbaby voorziet van financiële giften in ruil voor tijd en gezelschap, dat de vrouwelijke variant sugarmommy heet, en dat de grens met prostitutie vaag kan zijn.
• Gigolo. Wikipedia. Levert dat een gigolo een mannelijke escort is die door een vrouw wordt ingehuurd voor seks of gezelschap, en haar naar sociale gelegenheden kan vergezellen.
• gigolo. Wiktionary. Levert dat het woord rond 1922 in het Engels opdook, ontleend aan het Franse gigolo, een jonge minnaar die door een oudere vrouw werd onderhouden.

Verwante begrippen

Een gigolo en een sugardaddy staan aan weerszijden van hetzelfde geld, de een betaald, de ander betaler.

• Gigolo. De man aan de betaalde kant, het woord dat deze site draagt.
• Sugar mommy. De vrouwelijke sugardaddy, de betaler in een sugar-regeling.
• Escort. Het verwante begrip waarin seks meestal het product is, net als bij een gigolo tegen een afgesproken bedrag.
• Mannelijke metgezel. Het bredere begrip waar een gigolo onder valt, met aandacht als de kern.
• Courtisane. Het historische, vrouwelijke voorbeeld van betaald gezelschap waarin gesprek net zo telde als seks.