
مسرد المصطلحات
سن اليأس عند الرجال (الأندروبوز)
الانخفاض البطيء للتستوستيرون عند الرجال، أقل حدّة من سن اليأس عند النساء.
ما هو سن اليأس عند الرجال؟
سن اليأس عند الرجال أو الأندروبوز (بالإنجليزية: andropause، وبالعامية male menopause) هو الانخفاض التدريجي لمستوى التستوستيرون عند الرجال كلما تقدموا في العمر. وعلى خلاف سن اليأس عند النساء، ليس حدّاً فاصلاً حادّاً، بل مساراً بطيئاً على مدى عقود. اسمه الطبي قصور الغدد التناسلية المتأخر (late-onset hypogonadism).
| المصطلح الإنجليزي | andropause، وبالعامية male menopause؛ والأطباء يقولون late-onset hypogonadism |
| يُعرف أيضاً بـ | الأندروبوز، سن اليأس الذكوري، نقص التستوستيرون |
| الفئة | تغيّر هرموني يرافق التقدم في العمر، وليس مرضاً بحد ذاته |
| الفرق عن سن اليأس عند النساء | عند النساء يتوقف الأمر بشكل مفاجئ نسبياً، وعند الرجال ينخفض ببطء ونادراً ما يختفي تماماً |
| متى | يحدث في الغالب بين سن الأربعين والستين |
| مهم | الشكاوى الحقيقية مكانها عند طبيب العائلة، لا التشخيص الذاتي |
ما يحدث في الجسم
ينخفض مستوى التستوستيرون مع السنين. عند بعض الرجال ينخفض إلى حدّ تظهر معه شكاوى: رغبة أقل في الجنس، تعب أكثر، صبر أقصر، قوة عضلية أقل. يحدث ذلك خلسة. ولهذا بالضبط لا يتعرّف إليه كثير من الرجال كشيء واحد.
متى يتحدث الأطباء عن نقص حقيقي، فذلك محدد بصرامة. في European Male Ageing Study قرر Wu وزملاؤه أن ثلاث شكاوى جنسية على الأقل يجب أن تجتمع مع مستوى تستوستيرون منخفض، أقل من 11 نانومول في اللتر، قبل أن يصح الحديث عن قصور الغدد التناسلية المتأخر. العتبة إذن عالية. التقدم في العمر وحده ليس نقصاً.
لماذا يهم هذا
إن كان شريككِ في هذه المرحلة، فما يحدث أكثر مما يظهر للعين أول الأمر. انخفاض رغبته ليس في رأسه. ولا يقول شيئاً عنكِ. إنه جسدي، ولا مكان للخجل فيه.
ومع ذلك فهو ليس قدراً ثابتاً. الحركة والنوم والوزن تلعب دوراً، وأحياناً تساعد متابعة الطبيب. لكن أول ما يصنع الفرق أن يعرف ما يجري، وأن تستطيعا الحديث عنه معاً.
إلى أين تتوجهين
إن كان يشك في وجود نقص، أو لاحظتِ أن الأمر يعترض طريقكما معاً، فطبيب العائلة هو العنوان الصحيح، لأنه يستطيع بتحليل دم أن يرى إن كان هناك شيء فعلاً ويحيله عند الحاجة. شرح موثوق للبداية تجدينه على Thuisarts.nl. أنا جيجولو، لست طبيباً. لذلك لا أقول شيئاً عن الجانب الطبي. لكن إن أردتِ الحديث عمّا يفعله تغيّر كهذا بحميميتكما، فهذا ممكن. كيف يبدو لقاء كهذا، تجدينه في اللقاء الحميم.
المصادر
- Identification of Late-Onset Hypogonadism in Middle-Aged and Elderly Men. Frederick C. W. Wu, Abdelouahid Tajar, Jennifer M. Beynon وآخرون، New England Journal of Medicine 363(2)، 123-135، 2010. دراسة European Male Ageing Study. مصدر التعريف الصارم لقصور الغدد التناسلية المتأخر: ثلاث شكاوى جنسية على الأقل مع مستوى تستوستيرون كلي أقل من 11 نانومول في اللتر.
- Andropause in Diabetic and Non-diabetic Males: A Cross-Sectional Observational Study in Western India. Ramiz S. Kadiwala & Jagannath S. Dhadwad، Cureus 16(7)، e65152، 2024. مصدر أن andropause وlate-onset hypogonadism وmale menopause مصطلحات للتغيّر الهرموني نفسه المرتبط بالعمر عند الرجال.
مصطلحات ذات صلة
- سن اليأس. النسخة الأنثوية، أسرع وأوضح حدوداً.
- الرغبة الجنسية. الرغبة في الجنس التي قد تنخفض مع هبوط التستوستيرون.
- دورة الاستجابة الجنسية. كيف تسير الإثارة والرغبة، بمعزل عن العمر أو مستوى الهرمونات.
الأسئلة الشائعة
أسئلة عن هذا المصطلح
ما هو سن اليأس عند الرجال؟
سن اليأس عند الرجال (الأندروبوز) هو الانخفاض التدريجي لمستوى التستوستيرون عند الرجال كلما تقدموا في العمر. وعلى خلاف سن اليأس عند النساء، يسير ببطء ونادراً ما يكتمل. اسمه الطبي قصور الغدد التناسلية المتأخر.
هل الأندروبوز هو نفسه سن اليأس عند النساء؟
لا. في سن اليأس تتوقف خصوبة المرأة بشكل مفاجئ نسبياً، أما الأندروبوز فانخفاض بطيء للتستوستيرون يمتد على عقود. لهذا فإن «سن اليأس الذكوري» اسم مضلل، ويفضّل الأطباء الحديث عن قصور الغدد التناسلية المتأخر.
إلى من تتوجهين بأسئلتكِ عن سن اليأس عند الرجال؟
للجانب الطبي من الأندروبوز، طبيب العائلة هو العنوان الصحيح؛ فهو يستطيع بتحليل دم أن يرى إن كان هناك نقص حقيقي في التستوستيرون. شرح موثوق تجدينه على Thuisarts.nl. وإن أردتِ الحديث عمّا يفعله تغيّر كهذا بحميميتكما، فيمكنكِ أن تأتي إليّ، أنا فيكتور، بلا أي التزام ومجاناً.
لمعرفة المزيد
هل لديكِ أسئلة أخرى عن سن اليأس عند الرجال؟
أنا فيكتور، جيجولو. الجانب الطبي مكانه عند طبيب العائلة، أما ما يفعله انخفاض التستوستيرون بحميميتكما، فأحب أن أتحدث معكِ عنه. أرسلي لي رسالة متى شئتِ. السؤال لا يكلّف شيئاً ولا يلزمكِ بشيء.
