الانتقال إلى المحتوى الرئيسي
صورة مقرّبة لكتاب مفتوح بين صفحاته قلم رصاص، بالأبيض والأسود

قاموس المصطلحات

Somatic experiencing

علاج صدمات موجّه للجسد يُطلق طاقة البقاء العالقة من الجهاز العصبي.

ما هو الـsomatic experiencing؟

Somatic experiencing (اختصاراً SE) علاج صدمات موجّه للجسد، طوّره الدكتور Peter Levine. المنطلق: الصدمة ليست نفسية في المقام الأول، بل جسدية. فإذا لم تكتمل استجابة الكرّ أو الفرّ أو التجمّد، بقيت طاقة البقاء عالقة في الجهاز العصبي. والـSE يساعد على إطلاق تلك الطاقة أخيراً. المصطلح إنجليزي.

الاختصارSE
طوّرهالدكتور Peter Levine
المنطلقالصدمة جسدية بالأساس، لا نفسية فحسب
الطريقةالمعايرة والتأرجح: خطوات صغيرة، جيئةً وذهاباً
يعمل علىاستجابة الكرّ أو الفرّ التي لم تكتمل
يندرج تحتاستجابة الكرّ أو الفرّ

كيف يعمل الـsomatic experiencing

الـSE يعمل عبر الجسد، لا عبر الحكاية. ينطلق العلاج من فكرة Levine أن الصدمة استجابة بيولوجية عَلِقت، لا نفسية في المقام الأول. فعند تهديد ساحق يطلق الجهاز العصبي طاقة بقاء؛ وإذا لم تتفرّغ، بقي التنشيط غير المكتمل في الجسد. ويعمل الـSE مع ذلك بحذر عبر تقنيتين: المعايرة، حيث تلامسين حافة التوتر فقط بجرعات صغيرة، والتأرجح، أي التنقّل الواعي جيئةً وذهاباً بين التوتر وشعور بالأمان. في الجلسة يعلّمكِ المعالج أن تتبّعي أحاسيس جسدكِ: رجفة، وموجات حرارة أو برد، ودافعاً للحركة، أو تغيّراً في تنفّسكِ، بينما تتبدّل من لحظة إلى أخرى.

من أين جاء

جاءت الفكرة من الطبيعة. تصف Somatic Experiencing International، المنظمة التي أسّسها Levine، الـSE بأنه نهج موجّه للجسد يسعى إلى حلّ أعراض التوتر والصدمة التي تتراكم في الجسد والجهاز العصبي. لاحظ Levine أن الحيوانات البرية، المعرّضة باستمرار لخطر الموت، نادراً ما تُصاب بصدمة دائمة، بينما يُصاب بها البشر. وجوابه، أن الحيوانات تنفض عنها الطاقة المتراكمة حرفياً، صار جوهر الطريقة التي فصّلها في كتابه Waking the Tiger (1997).

ماذا يمكن أن يمنح الـsomatic experiencing

ما تجنينه هو أن الصدمة لا تبقى في الجسد إلى الأبد. لمن تعلق في التوتر أو الفزع أو الخدر، قد يساعد الـSE على إعادة توازن الجهاز العصبي. وهذا مهمّ للجانب الجنسي، لأن كثيراً من الشكاوى الجنسية تتجذّر في نظام البقاء نفسه. وما ليس هو: الـSE ليس حلاً سريعاً ولا حيلة مساعدة ذاتية. إنه علاج تجرينه مع معالج SE مدرّب، ويتطلّب وقتاً وأماناً. هذه صفحة تعريف، لا نصيحة علاجية.

ما ليس هو الـsomatic experiencing

«هو مجرد حديث عن صدمتكِ.» لا. الـSE لا يعمل أساساً عبر الحكاية، بل عبر أحاسيس الجسد، في خطوات صغيرة قابلة للاحتمال.

«هو نفسه عمل الجسد أو التدليك.» خطأ. الـSE علاج صدمات موجّه إلى الجهاز العصبي، لا علاج استرخاء.

ما أراه أنا بنفسي

بصفتي جيجولو أبقى بعيداً عن كرسي العلاج؛ فالـsomatic experiencing شأن معالج SE مدرّب بوضوح. ما أعرفه من عملي هو كم يسكن التوتر في الجسد، وكيف يغيّر الهدوء والأمان ذلك. وإن كان لدى أحدهنّ صدمة حقيقية، أحيلها إلى مساعدة مختصة، وأقول ذلك بصراحة. أقدّم اهتماماً وبيئة آمنة، لا علاجاً.

لقراءة المزيد

أين يقع هذا في هذا الموقع

أنا لا أقدّم علاجاً ولا أعالج صدمات. ما أقدّمه هو اهتمام بلا حكم وبيئة آمنة، وعند صدمة حقيقية إحالة صادقة إلى معالج SE. وإن كنتِ فضولية فقط عن كيفية سير لقاء، فانظري خدماتي. الحديث ممكن أولاً دائماً، ولا يُلزم بشيء.

المصادر

  • SE 101. Somatic Experiencing International. يفيد بأن الـSE نهج موجّه للجسد يسعى إلى حلّ أعراض التوتر والصدمة في الجسد والجهاز العصبي، طوّره الدكتور Peter Levine.
  • Peter Levine، Waking the Tiger: Healing Trauma، 1997. يقدّم أساس الطريقة، ورؤية أن الحيوانات تنفض طاقة البقاء المتراكمة بينما يتمسّك بها البشر كثيراً.

مصطلحات ذات صلة

الأسئلة الشائعة

أسئلة عن هذا المصطلح

  1. ما هو الـsomatic experiencing؟

    الـsomatic experiencing (SE) علاج صدمات موجّه للجسد، طوّره الدكتور Peter Levine. المنطلق أن الصدمة جسدية بالأساس: فإذا لم تكتمل استجابة الكرّ أو الفرّ أو التجمّد، بقيت طاقة البقاء عالقة في الجهاز العصبي. والـSE يساعد على إطلاق تلك الطاقة أخيراً.

  2. كيف يعمل الـsomatic experiencing؟

    الـSE يعمل عبر الجسد، لا عبر الحكاية أساساً. يستعمل تقنيتين: المعايرة، حيث تلامسين حافة التوتر فقط بجرعات صغيرة، والتأرجح، أي التنقّل الواعي جيئةً وذهاباً بين التوتر وشعور بالأمان. هكذا يستطيع الجهاز العصبي معالجة الصدمة خطوة خطوة.

  3. هل يمكنكِ ممارسة الـsomatic experiencing بنفسكِ؟

    لا، ليس كعلاج كامل. الـSE علاج صدمات تجرينه مع معالج SE مدرّب، ويتطلّب وقتاً وأماناً. هناك تمارين تهدئة منفصلة تلامس الـSE، لكن عند صدمة حقيقية يكون العمل شأن مختص، لا مساعدة ذاتية.

  4. إلى من تتوجهين من أجل الـsomatic experiencing؟

    للـsomatic experiencing تبحثين عن معالج SE مدرّب؛ وطبيبكِ العام يمكنه التفكير معكِ في الإحالة. أنا نفسي فيكتور، جيجولو، لا معالج، لكن عند صدمة حقيقية أحيل بصدق، وأقدّم فضلاً عن ذلك اهتماماً بلا حكم في بيئة آمنة. السؤال ممكن دائماً، بلا التزام أو عبر دردشة مجانية.

لمعرفة المزيد

هل لديكِ أسئلة أخرى عن الـsomatic experiencing؟

أنا فيكتور، جيجولو، لا معالج. الـsomatic experiencing شأن معالج SE مدرّب، وعند صدمة حقيقية أحيلكِ إليه. ما أقدّمه هو اهتمام بلا حكم في بيئة آمنة. فضولية؟ اتركي لي رسالة، وأنظر معكِ.

واتساب