
قاموس المصطلحات
نادي الساونا
ساونا إيروتيكية يلتقي فيها الأزواج والعُزّاب. وهو في هولندا شيءٌ غير ما هو عليه في ألمانيا، وتلك بالضبط هي المكيدة.
ما هو نادي الساونا؟
نادي الساونا (بالإنجليزية: erotic sauna club) هو في هولندا مكان ترفيهٍ إيروتيكي بنواةٍ صحّية، فيه ساونا ومسبح وغرف لعب، يلتقي فيه الأزواج والعُزّاب عراةً ويمكنهم ممارسة جنسٍ توافقي في المكان. وهو صورةٌ من نادي الجنس، قريبٌ من نادي الأزواج. انتبهي للصديق الكاذب: ففي ألمانيا نادي الساونا بيتُ دعارة.
| المصطلح الإنجليزي | erotic sauna club / sex sauna / swingerssauna؛ ولا ترجمة هولندية ثابتة |
| التصنيف | صورةٌ من نادي الجنس، بنواة ساونا وعافية |
| لا يُخلط بـ | ساونا عافيةٍ عادية (غير إيروتيكية) أو العُري الطبيعي (عُريٌ لكن غير جنسي) |
| صديق كاذب (ألماني) | في ألمانيا، الـSaunaclub أو الـFKK-Club بيت دعارةٍ بعاملات جنس مأجورات |
| في هولندا | منشأةٌ جنسية؛ وتشترط البلدية رخصة تشغيل |
| النقطة الجوهرية | قواعد المكان والموافقة تحكم كل شيء؛ والجنس بين الضيوف مجاني وطوعي |
كيف يبدو نادي الساونا عملياً
أمسيةٌ في نادي ساونا تبدو من الخارج كعافية، وتختلف في الداخل في نقطة واحدة: هنا يجوز أن يصير الأمر إيروتيكياً، إن أراد الجميع.
خذي صورةً شائعة. تدخلين زوجين أو عازبة، تدفعين رسم الدخول، تخلعين ثيابكِ وتأخذين منشفة. ثم هي أولاً ساونا عادية: التدفئة، المسبح، حمّامٌ بخاري، شرابٌ وحديث. وتلاحظ ويكيبيديا الهولندية عن نادي الأزواج القريب أن كثيراً من النوادي فيها مسبح وساونا وتتشدّد كثيراً في النظافة وآداب التعامل. ولا ينتقل الأمر إلى غرف اللعب إلا حين تحصل الكيمياء ويريد الطرفان. و«لا» تُحترَم، ومن لا يلتزم بقواعد المكان يجد نفسه في الخارج سريعاً.
وما يميّز نادي الساونا عن نادي الأزواج العادي هو قبل كل شيء ديكور العافية: الساونا في المركز بدل البار أو حلبة الرقص.
من أين يأتي الالتباس
كلمة نادي الساونا تعني على جانبَي الحدود شيئاً مختلفاً، وهذا يسبّب سوء فهم.
في هولندا يندرج نادي الساونا الإيروتيكي تحت نادي الجنس: مكان ترفيهٍ تكون فيه الأفعال الجنسية جزءاً مهمّاً. وهذا يجعله قانونياً منشأةً جنسية، تشترط لها البلدية رخصة تشغيل بحسب بلدية هاتم مثلاً، تماماً كبيت الدعارة أو نادي الأزواج. والجنس بين الضيوف غير مدفوع.
وفي ألمانيا يختلف الأمر. فالـSaunaclub هناك، ويُسمّى غالباً FKK-Club، بحسب ويكيبيديا الألمانية بيتُ دعارةٍ تُستخدم فيه غرف الساونا للاتصال المدفوع بين عاملات الجنس والزبائن. والالتباس من الوسم FKK، اختصار Freikörperkultur، أي ثقافة الجسد الحرّ، وأصله ترفيه العُراة، ثم تبنّته صناعة الجنس الألمانية لاحقاً.
لماذا يذهب الناس إلى نادي الساونا
الجاذبية في الجوّ المسترخي. فالحرارة والماء والعُري تُخرج التوتّر الذي يرفعه ناديٌ عادي أو بار. ولكثيرٍ من الناس يبدو العُري في ساونا أقلّ ثقلاً من الملابس عند بار، وهذا يخفض عتبة بدء التعارف.
للزوجين هي طريقة لاكتشاف كيف يكون وجود آخرين معاً، في بيئةٍ بقواعد واضحة. وللعازبة مكانٌ للمشاركة ضمن تلك القواعد. ولأن كل شيء يقوم على قواعد المكان والموافقة، فإن الشيفرة الاجتماعية فيه أصرم مما يظنّ الغرباء.
والوجه الآخر جزءٌ منه. نادي الساونا مكانٌ إيروتيكي علني، لا نزهة عافية: ليس للجميع، وقد تكون المرة الأولى طاغية. ومن يبحث عن الاسترخاء وحده دون الجانب الإيروتيكي، فالساونا العادية أنسب له. وخلافاً لما يوحيه الاسم أحياناً، ليس في هولندا بيت دعارة؛ ومن يبحث عن ذلك فهو في المكان الخطأ.
ما ليس عليه نادي الساونا
«كل ساونا إيروتيكية بعض الشيء.» لا. ساونا العافية العادية أو الساونا المختلطة غير جنسية؛ ونادي الساونا الإيروتيكي الصريح وحده منشأةٌ جنسية. الفرق في القصد والرخصة، لا في الحرارة.
«نادي الساونا مجرّد بيت دعارة.» ليس في هولندا. فهو هناك ساونا سوينغرز أو إيروتيكية يكون فيها الجنس بين الضيوف طوعياً وغير مدفوع. ومعنى بيت الدعارة هو التأويل الألماني للكلمة، لا الهولندي.
«العُري يعني الجنس.» وهذا أيضاً لا. العُري الطبيعي، أي FKK، عُريٌ لكنه تحديداً غير إيروتيكي. أما في نادي الساونا فالعُري مشحونٌ إيروتيكياً. العُري نفسه، إطارٌ مختلف.
ما أراه بنفسي
أنا فيكتور، جيجولو، خمسة وعشرون عاماً من النشاط في BDSM ومعالج نفسي بالتكوين. يمرّ عليّ نادي الساونا خطوةً وسطى: امرأة أو زوجان فضوليّان، لكنهما يريان القفزة إلى نادٍ مكتظّ كبيرةً جداً بعد.
أكبر خوفٍ لا يكاد يكون الجنس نفسه أبداً. بل نظرة الغرباء، والشعور بأنكِ مُلزَمة بفعل شيءٍ فوراً. حينها أساعد على فصل الأمور: العُري ليس كفعل شيء، والنظر ليس كالمشاركة. ولمن تريد أولاً أن تشعر كيف يكون وجود شخصٍ ثالث معاً، بإيقاعٍ تحدّدينه أنتِ، تكون خطوةٌ أولى هادئة أطيب غالباً من زحمة أمسية في نادٍ.
لمعرفة المزيد عن نادي الساونا
على هذا الموقع تجدين الفئة الأوسع عند نادي الجنس، والأقرب صلةً عند نادي الأزواج، والنادي الذي يدور حول تبادل الشركاء عند نادي السوينغرز. وما يعنيه فعل ذلك مع آخرين تقرئينه عند تبادل الأزواج.
وخارج هذا الموقع، تضع ويكيبيديا الهولندية عن نادي الأزواج وتلك عن نادي الجنس السياقَ الهولندي صفّاً واحداً، بينما تُظهر ويكيبيديا الألمانية كم تختلف الكلمة نفسها عبر الحدود.
أين يقع هذا على هذا الموقع
فضولٌ تجاه جوّ نادي الساونا، لكن أمسيةً علنية لا تزال تبدو كبيرة؟ عندها قد تساعد خطوةٌ أولى هادئة. أنا لا أقدّم نادي ساونا، لكن لقاءً بإيقاعكِ تتذوّقين فيه كيف يكون وجود شخصٍ ثالث. وعلى صفحة الأزواج تجدين كيف يُحضَّر موعدٌ كهذا.
المصادر
- Parenclub. Wikipedia. يقدّم أن نادي الأزواج مكان ترفيهٍ يلتقي فيه الأزواج ويمكنهم أداء أفعال جنسية، وأن كثيراً من النوادي فيها مسبح وساونا وتتشدّد كثيراً في النظافة وآداب التعامل، وأن الجنس المدفوع فيها استثناء نادر.
- Seksclub. Wikipedia. يقدّم أن نادي الجنس مكان ترفيهٍ بمبنى ثابت تكون فيه ممارسة الأفعال الجنسية جزءاً مهمّاً، مع نادي الأزواج أحدَ الأنواع الفرعية المذكورة إلى جانب بيت الدعارة وساونا المثليين والملهى الليلي.
- Kontaktsauna. Wikipedia (ألماني). يقدّم أن الـKontaktsauna، ويُسمّى غالباً Saunaclub أو FKK-Club، في ألمانيا منشأة دعارةٍ تُستخدم فيها غرف الساونا للاتصال الجنسي المدفوع بين عاملات الجنس والزبائن.
- Seksbedrijf exploitatievergunning. بلدية هاتم. يقدّم أن المنشأة الجنسية، كبيت الدعارة أو شركة المرافقة أو نادي الأزواج، تحتاج في هولندا رخصة تشغيل من البلدية.
مصطلحات ذات صلة
- نادي الجنس. الفئة الجامعة التي يُعدّ نادي الساونا صورةً بالساونا منها.
- نادي الأزواج. الأقرب صلةً، الذي يُعدّ نادي الساونا نسخةَ عافيةٍ منه فعلياً.
- نادي السوينغرز. النادي الذي يدور حول تبادل الشركاء، وكثيراً ما يتداخل مع ساونا السوينغرز.
- تبادل الأزواج. أن يمارس الزوجان الجنس مع آخرين معاً، وهو ما يحدث في نادي الساونا.
- العُري الطبيعي. الترفيه عارياً دون قصدٍ جنسي، وهو بالضبط الإطار الذي لا يكونه نادي الساونا.
الأسئلة الشائعة
ما يسأله الناس أيضاً عن نادي الساونا.
ما هو نادي الساونا؟
نادي الساونا في هولندا مكان ترفيهٍ إيروتيكي بنواةٍ صحّية، فيه ساونا ومسبح وغرف لعب، يلتقي فيه الأزواج والعُزّاب عراةً ويمكنهم ممارسة جنسٍ توافقي في المكان. وهو صورةٌ من نادي الجنس، قريبٌ من نادي الأزواج. أما في ألمانيا فتعني الكلمة بيت دعارة.
ما الفرق بين نادي الساونا ونادي الأزواج؟
قليل: نادي الساونا في جوهره نادي أزواجٍ تتوسّطه الساونا بدل البار أو حلبة الرقص. وكلاهما مكان ترفيهٍ إيروتيكي للأزواج والعُزّاب يكون فيه الجنس بين الضيوف طوعياً وغير مدفوع. ويميل نادي الساونا أكثر إلى العافية والحرارة والماء.
هل نادي الساونا بيت دعارة؟
في هولندا لا: فهو هناك ساونا إيروتيكية أو ساونا سوينغرز يكون فيها الجنس بين الضيوف طوعياً وغير مدفوع. وفي ألمانيا نعم: فالـSaunaclub أو الـFKK-Club بيت دعارةٍ بعاملات جنس مأجورات. الكلمة نفسها، ومكانان مختلفان تماماً على جانبَي الحدود.
ماذا يحدث في نادي الساونا؟
تدفعين رسم الدخول، تخلعين ثيابكِ، وتبدئين عادةً بالساونا والمسبح وبعض الشراب والحديث. ولا ينتقل الأمر إلى غرف اللعب إلا حين تحصل الكيمياء ويريد الطرفان. قواعد المكان والموافقة تحكم كل شيء: «لا» تُحترَم، ومن يخالف يجد نفسه في الخارج سريعاً.
إلى مَن تلجئين إن بدا نادي الساونا كبيراً جداً بعد؟
إلى فيكتور، جيجولو بخبرة خمسة وعشرين عاماً وخلفية معالج نفسي، يمكنكِ أن تستكشفي معه بلا التزام كيف يكون وجود شخصٍ ثالث، بإيقاعكِ ودون زحمة نادٍ. هو لا يقدّم نادي ساونا، بل خطوةً أولى هادئة. تصلينه عبر نموذج التواصل أو أولاً عبر دردشة مجانية.
لمعرفة المزيد
هل لديكِ أسئلة أخرى عن نادي الساونا؟
أنا فيكتور. فضولٌ تجاه جوّ نادي الساونا، لكن أمسيةً مكتظّة لا تزال تبدو كبيرة؟ أنا لا أقدّم نادياً، بل خطوةً أولى هادئة بإيقاعكِ. أرسلي لي رسالةً بلا التزام.
