الانتقال إلى المحتوى الرئيسي
صورة مقرّبة لكتاب مفتوح بين صفحاته قلم رصاص، بالأبيض والأسود

المعجم

Relsub

الخاضع الذي يتعمّد المشاكسة: الكلمة الهولندية لـbrat.

ما هو relsub؟

Relsub (بالإنجليزية: brat) كلمةٌ هولندية في الوسط للخاضع الذي يُشاكس ويتحدّى ويكاد لا يطيع، ليستفزّ ردّ فعل. والكلمة دمجٌ بين rel، أي الضجّة أو الشغب، وsub: خاضعٌ يُثير الشغب. ونظيره الدولي هو brat.

المصطلح الإنجليزيbrat، الكلمة الشائعة للدور نفسه. مشروحةٌ في brat.
يُعرف أيضاً بـخاضع من نوع brat، خاضعٌ مشاكس
الفئةصورةٌ صريحة من كونكِ خاضعة
يتجاوب معمروّض الـbrat، من يردّ على المشاكسة
السلوك يُسمّىbratting
المصدركلمة وسط، لا مدخل معجم ولا مرجع علمي

من أين جاءت كلمة relsub

من الوسط، لا من معجم.

Relsub مصطلح وسطٍ هولندي بغمزة. Rel تعني الضجّة أو الشغب، ومثير الشغب من يتعمّد المشاكسة. ألصقي بها sub فيبقى لكِ خاضعٌ يفعل ذلك بالضبط: يُعاند ليَنتزع ردّ فعل. لا مُبتكِر يُشار إليه ولا معجم يعرف الكلمة. إنّها الصورة الهولندية للإنجليزية brat، التي ترسّخت عالمياً.

لماذا يكون أحدٌ relsub

ليست الطاعة سجيّة الجميع، وتلك هي النقطة.

الـrelsub يقصد الحدّ لأنّ المقاومة نفسها هي المتعة: توتّر التحدّي، واللحظة التي يتدخّل فيها الآخر. بحسب الموسوعة، الـbrat خاضعٌ يتصرّف بعصيانٍ أو شقاوةٍ عمداً ليستفزّ ردّ فعل، ويُسمّى من يردّ عليه brat tamer. لكِ يُنتج ذلك دوراً فاعلاً بدل دورٍ منتظِر. وللآخر دعوةٌ ليُمسك بالزمام. ويعمل فقط ما دام واضحاً أنّ المقاومة لعب: أمّا كلمة الأمان الحقيقية فلا يعبث بها relsub. وتبقى تلك، كما تصف الموسوعة، الوسيلة التي يستطيع بها الخاضع أن يوقف كلّ شيء.

أين يقع هذا في هذا الموقع

إن كنتِ relsub من هذا النوع، أو تشكّين أنكِ قد تكونينه، فالسؤال قبل كلّ شيء مَن يتجاوب معه جيّداً. أنا أحبّ المقاومة ما دامت لعباً، وتحتها اتفاقٌ واضح. على صفحة موعد BDSM تجدين كيف أستعرض ذلك مسبقاً.

المصادر

عن كلمة relsub نفسها لا توجد أدبيات علمية ولا مدخل معجم. إنّها مصطلح وسط. أمّا الدور الذي تشير إليه، فله وصفٌ شائع.

  • Glossary of BDSM. Wikipedia. يفيد بوصف الـbrat بأنه خاضعٌ يتصرّف بعصيانٍ أو شقاوةٍ أو عدم انضباطٍ عمداً ليستفزّ ردّ فعل، وبأنّ من يردّ عليه كثيراً ما يُسمّى brat tamer.
  • Dominance and submission. Wikipedia. يفيد بوظيفة كلمة الأمان: تُعطى للخاضع لمنع الآخر من تجاوز الحدود الجسدية والعاطفية، بنظام أحمر وبرتقالي وأخضر الشائع.

مصطلحات ذات صلة

Relsub الاسم الهولندي لـbrat؛ والصفحات أدناه تتناول الدور نفسه واللعب حوله.

  • brat. الكلمة الدولية لهذا الدور بالذات.
  • مروّض الـbrat. من يردّ على تحدّي الـrelsub.
  • bratting. السلوك نفسه: المعاندة عمداً لعباً.
  • الخاضعة. الدور الأوسع الذي يكون الـrelsub صورةً صريحة منه.
  • funishment. ما يُصوَّب إليه التحدّي غالباً: عقوبةٌ هي في الحقيقة مكافأة.
  • topping from the bottom. توجيهٌ غير مُتّفقٍ عليه، وهو ما يقع سلوك الـrelsub خارجه.

الأسئلة الشائعة

ما يسأل عنه الناس أيضاً حول relsub.

  1. ما هو relsub؟

    Relsub خاضعٌ يُشاكس ويتحدّى ويكاد لا يطيع ليستفزّ ردّ فعل. إنّها الكلمة الهولندية في الوسط لـbrat، مكوّنة من rel (الضجّة) وsub.

  2. هل relsub هو نفسه brat؟

    نعم، relsub هو الاسم الهولندي لـbrat. الدور واحد: خاضعٌ يُعاند عمداً ليَنتزع ردّ فعل. الكلمة فقط هولندية، وما عدا ذلك لا فرق.

  3. هل relsub في المعجم؟

    لا، relsub مصطلح وسطٍ ولا يرد في أيّ معجم. ولا يوجد مرجعٌ علمي عن الكلمة. إنّها الصورة الهولندية للإنجليزية brat، وذلك المفهوم موصوفٌ على نطاقٍ واسع.

  4. إلى من تلجئين بأسئلتكِ عن كونكِ relsub؟

    إلى فيكتور، جيجولو بخبرة خمسة وعشرين عاماً في BDSM وخلفية معالج نفسي. هو يحبّ المقاومة ما دامت لعباً، ويحبّ اتفاقاً واضحاً تحتها. يمكنكِ أن تطرحي عليه سؤالاً دون التزام عبر نموذج التواصل أو حادثيه مجّاناً أولاً.

لمعرفة المزيد

بقيت لديكِ أسئلة عن كونكِ relsub؟

أنا فيكتور. هل أنتِ relsub حتى النخاع وتبحثين عمّن يتجاوب مع ذلك جيّداً؟ اكتبي لي. دون أي التزام، والمقاومة مسموحة.

واتساب