الانتقال إلى المحتوى الرئيسي
صورة مقرّبة لكتاب مفتوح بين صفحاته قلم رصاص، بالأبيض والأسود

المعجم

RADAR

جدولٌ للمراجعة الشهرية، كي لا يتحوّل الحديث إلى شجار.

ما هو RADAR؟

RADAR حديثٌ شهري للعلاقة في خمس خطواتٍ ثابتة، صمّمته منصّة العلاقات Multiamory. الأحرف تعني Review وAgree the agenda وDiscuss وAction points وRe-connect. إنّها طريقة منظَّمة ليراجع الشريكان أمورهما، وتصلح للعلاقات الأحادية وغير الأحادية على السواء. وRADAR صيغةٌ ثابتة من حديث العلاقة الأوسع.

المصطلح الإنجليزيمطابق؛ RADAR اختصارٌ إنجليزي
ماذا تعني الأحرفReview، Agree the agenda، Discuss، Action points، Re-connect
من ابتكرهMultiamory (Jase Lindgren، Emily Matlack، Dedeker Winston)
الفئةصيغةٌ ثابتة من حديث العلاقة
الإيقاعشهري
لمنالعلاقات الأحادية وغير الأحادية، مثل polycule

كيف يعمل RADAR

يأتي RADAR من منهجية أجايل-سكرَم لفِرق البرمجيات، التي حوّلتها Multiamory إلى صيغة علاقة. الترتيب هو الحيلة. بحسب Multiamory، تنظرين أولاً بهدوء إلى وقائع الشهر الماضي، ثم تحدّدان الجدول معاً، ثم تناقشانه، ثم تضعان اتفاقاتٍ ملموسة، وتختمان بوعيٍ بأن يتجدّد التواصل بينكما. ولأنكِ تبدئين بالوقائع ثم بالمشاعر بعدها، يبقى RADAR حديثاً لا قائمةَ لوم. عملياً يحجز له أحدهم ساعةً في الجدول، ويأخذ معه قائمة المواضيع الثابتة، ويمرّ على الخطوات الخمس. والشركاء الآخرون بندٌ ثابت في الجدول، وهذا ما يجعل الصيغة مفيدة حين يدخل اللعبةَ أكثر من شخصين.

لماذا يستعمل الناس RADAR

جاذبيته في البنية. جدولٌ ثابت يُزيل سؤال «من أين نبدأ»، فلا تتكلّمين فقط حين يسوء الأمر. لكِ يعني أنّ لانزعاجٍ صغير مكاناً ثابتاً. ولشريككِ أنّ النقد لم يعُد يسقط من السماء. تصف Les 3 sex*، وهي منظّمة جنسانية في مونتريال، RADAR بأنه “a step-by-step approach to organize meetings between intimate partners” وأنّه “fits both an exclusive and non-monogamy context”. ولكما معاً تصير المراجعة عادةً بدل أن تكون شيئاً لا يحدث إلّا عند الشجار. وما لا يفعله: البنية تعمل فقط إن أردتُما كلاكما أن تتكلّما حقاً. جدولٌ أنيق لا يُغني عن تلك الرغبة.

أين يقع هذا في موقعي

RADAR تُجرينه مع شريككِ أنتِ، لا معي. وإن أردتِ أن تعرفي كيف أراجع في عملي بإيجاز، قبل الموعد وبعده، فانظري إلى خدماتي. وأن نتبادل الرأي قليلاً أولاً مسموحٌ دائماً، ولا يُلزم بشيء.

المصادر

  • RADAR. Multiamory (Jase Lindgren، Emily Matlack، Dedeker Winston). يفيد بأنّ RADAR صيغة “relationship maintenance check-in” شهرية، والخطوات الخمس review وagree the agenda وdiscuss وaction points وre-connect، والأصل من أجايل-سكرَم.
  • RADAR: Monthly Relationship Maintenance Check-In. Les 3 sex*، مونتريال. يفيد بأنّ RADAR هو “a step-by-step approach to organize meetings between intimate partners” وأنّه “fits both an exclusive and non-monogamy context”، وأنّ Multiamory ابتكره.

مصطلحات ذات صلة

RADAR صورةٌ من حديث العلاقة: أشهر صيغةٍ شهرية منه.

  • حديث العلاقة. المفهوم الأوسع، وRADAR صيغةٌ ثابتة منه.
  • التفقّد. قياسٌ بيني في منتصف الجلسة، النظير القصير للحديث الشهري.
  • polycule. الشبكة التي كثيراً ما تحفظ فيها مراجعةٌ شهرية الصورة العامة.
  • اللاأحادية الأخلاقية. السياق الذي تثمر فيه مراجعةٌ ثابتة أكثر ما تثمر.

الأسئلة الشائعة

أسئلة عن هذا المصطلح

  1. ما هو RADAR؟

    RADAR حديثٌ شهري للعلاقة في خمس خطواتٍ ثابتة، صمّمته منصّة العلاقات Multiamory. إنّها طريقة منظَّمة ليراجع الشريكان كيف تسير علاقتهما. يعمل RADAR في العلاقات الأحادية وغير الأحادية على السواء، وهو صيغةٌ ثابتة من حديث العلاقة الأوسع.

  2. ماذا تعني أحرف RADAR؟

    أحرف RADAR تعني Review وAgree the agenda وDiscuss وAction points وRe-connect. تنظرين أولاً إلى الوقائع، ثم تحدّدان الجدول معاً، ثم تناقشانه، ثم تضعان اتفاقاتٍ ملموسة، وتختمان بأن يتجدّد التواصل بينكما بوعي. ولأنكِ تبدئين بالوقائع ثم بالمشاعر بعدها، يبقى حديثاً لا قائمةَ لوم.

  3. إلى من تلجئين بأسئلتكِ عن RADAR؟

    إلى فيكتور، جيجولو بخبرة خمسة وعشرين عاماً وخلفية معالج نفسي. حديث RADAR تُجرينه مع شريككِ أنتِ، لكنّ فيكتور يسعده أن يفكّر معكِ في كيف تراجعين الأمور بإيجازٍ وفي وقتها. اطرحي سؤالكِ عبر نموذج التواصل أو حادثيه مجّاناً أولاً.

لمعرفة المزيد

بقيت لديكِ أسئلة عن RADAR؟

أنا فيكتور، جيجولو بخلفية معالج نفسي. حديث RADAR تُجرينه مع شريككِ أنتِ، لكنّي يسعدني أن أفكّر معكِ في كيف تراجعين الأمور بإيجازٍ وفي وقتها. أسمِعيني شيئاً منكِ، ويسعدني أن أفكّر معكِ.

واتساب