قاموس المصطلحات
Co-primary
المكانة التي تعطي علاقتين جنباً إلى جنب الوزن نفسه، وما يكلّفه ذلك في الواقع.
ما هو الـco-primary؟
Co-primary هو المصطلح، في البوليأموري الهرمي، لمن لديه أكثر من شريك أساسي واحد، والشركاء يسمّون حينها co-primaries لبعضهم. العلاقة الأولية هي العلاقة ذات الأولوية القصوى، وغالباً ما يرافقها بيت مشترك أو مال مشترك أو أطفال. والـco-primary يعني أن هذه المكانة لا يلزم أن ترتبط بعلاقة واحدة.
| المصطلح الإنجليزي | مطابق. Co-primary هو المصطلح الإنجليزي الأصلي؛ وco-primair هو التهجئة الهولندية الشائعة في أوساط البولي الهولندية. |
| يُعرف أيضاً بـ | co-primaries (الشركاء فيما بينهم)، co-primary |
| الفئة | اللاأحادية الأخلاقية، مكانة داخل البوليأموري الهرمي |
| القطب المقابل | علاقة ثانوية، بالتزامات مشتركة أقل وغالباً ببيت مستقل |
| ينطبق على | من يحافظ على أكثر من علاقة بمكانة أولية، غالباً في polycule بعدّة بيوت أو أسر |
| الشرط الأهم | الوقت والتنسيق والصدق بين كل المعنيّين، لا بين شخصين فقط |
كيف بُني المصطلح
التمييز آتٍ من الأبحاث عن البوليأموري الهرمي. يصف Balzarini وزملاؤه العلاقة الأولية بأنها علاقة «بين شريكين يتقاسمان عادةً بيتاً (يعيشان معاً) ومالاً، متزوّجين (إن كان الزواج مرغوباً)، و/أو لديهما أطفال أو يربّيانهم معاً»، في مقابل علاقة ثانوية يعيش فيها الشريكان غالباً منفصلين ولا يتقاسمان المال. ينشأ الـco-primary حين يملك أحدهم تلك المكانة الأولى مع أكثر من شريك في آن واحد.
لماذا يريد الناس هذا، وما الذي يتطلبه
الاعتراف الذي يمنحه الـco-primary هو الجوهر بالنسبة لكثيرين: يمكن لعلاقتين أن تكونا كلتاهما أساسيتين، دون أن تُعدّ إحداهما هامشاً للأخرى. لكن ذلك يتطلب الكثير من الوقت والتنسيق والصدق بين كل من ينتمي إلى الدائرة، لا بين شخصين فقط. ولا يستعمل الجميع في أوساط البولي هذا التسلسل أصلاً: يلاحظ الباحثون أنفسهم أن بعض ممارسي البوليأموري يرفضون التقسيم إلى أولي وثانوي من حيث المبدأ.
المصادر
- Perceptions of Primary and Secondary Relationships in Polyamory. Balzarini وآخرون، PLoS ONE، 2017. يعرّف العلاقة الأولية بأنها علاقة يعيش فيها الشريكان عادةً معاً ويتقاسمان المال، أو متزوّجان أو لديهما أطفال، في مقابل علاقة ثانوية ببيتين منفصلين، ويصف أن بعض ممارسي البوليأموري يرفضون هذا التقسيم الهرمي من حيث المبدأ.
مصطلحات ذات صلة
الـco-primary مكانة داخل اللاأحادية الأخلاقية، المظلّة الأوسع لأشكال العلاقات التي فيها أكثر من شريك موافق.
- اللاأحادية الأخلاقية. المظلّة التي يندرج تحتها البوليأموري الهرمي، ومعه الـco-primary.
- عقد الواقي الذكري. نوع آخر من الاتفاقات يزداد لزومه كلما ضمّت الشبكة علاقات co-primary أكثر.
- البوليأموري. شكل العلاقة الذي يُستعمل فيه مصطلح co-primary.
- Metamour. شريك شريككِ، وكثيراً ما تتشاور معه علاقة co-primary.
الأسئلة الشائعة
ما يسأل عنه الناس أيضاً عن العلاقات الأولية المشتركة.
ما هو الـco-primary؟
الـco-primary يعني أن لدى شخص ما أكثر من شريك بمكانة العلاقة الأولية، دون ترتيب في الأولوية بين هذه العلاقات. والشركاء يسمّون حينها co-primaries لبعضهم.
ما الفرق بين العلاقة الأولية والعلاقة الثانوية؟
العلاقة الأولية تتقاسم في الغالب بيتاً أو مالاً أو أطفالاً، والعلاقة الثانوية في الغالب لا. والـco-primary يعني أن لديكِ تلك المكانة الأولى مع أكثر من شريك في آن واحد.
إلى من تتوجّهين بأسئلتكِ عن العلاقات الأولية المشتركة؟
إلى فيكتور، جيجولو بخبرة خمسة وعشرين عاماً في الـBDSM، وهو معالج نفسي. النساء اللواتي يعشن علاقة co-primary مع أكثر من شريك يتواصلن معه أحياناً ليناقشن كيف يندرج موعد معه ضمن ما هو قائم أصلاً. يمكنكِ أن تطرحي عليه سؤالاً بلا التزام عبر نموذج التواصل أو أن تبدئي أولاً بـدردشة مجانية.
لمعرفة المزيد
هل لديكِ أسئلة أخرى عن العلاقات الأولية المشتركة؟
أنا فيكتور. النساء اللواتي يعشن علاقة أولية مشتركة مع أكثر من شريك تكون لديهن أحياناً أسئلة إضافية قبل الحجز. اطرحي سؤالكِ براحتكِ. بلا أي التزام، وأردّ عليكِ في وقتكِ.