قاموس المصطلحات
المبتدئ (Newbie)
كل واحد منا كان كذلك يوماً. ماذا تعني الكلمة بالضبط، ولماذا لا يعني «جديد» أنكِ أقل.
ما هو الـnewbie؟
Newbie كلمة إنجليزية غير رسمية تعني المبتدئ أو القادم الجديد: شخص بدأ للتو يتعرّف على شيء ما. في مشهد الكينك وBDSM، الـnewbie هو من دخلت حديثاً عالم الفيتيش والسيطرة والخضوع. قد تبدو الكلمة محايدة، أو مشجّعة، أو فيها شيء من المزاح الخفيف.
| المقابل العربي | مبتدئ، قادم جديد |
| التصنيف | قادم جديد، هنا في مشهد الكينك وBDSM |
| الأصل | إنجليزي، من new؛ أول تدوين لها حوالي 1969 |
| اشتهرت عبر | الإنترنت ومجموعات الأخبار، حيث انتشرت الكلمة |
| النبرة | من المحايدة إلى المازحة قليلاً، وتُستخدم أيضاً بفخر |
| الأساس الذي يجب معرفته | الـnewbie جديدة، لا أقل؛ الكل يبدأ هكذا |
من أين جاءت كلمة newbie
الكلمة أحدث مما تبدو، وأصلها إنجليزي. بحسب Online Etymology Dictionary دُوّنت لأول مرة حوالي 1969 بمعنى «القادم الجديد»، مشتقة من new مع لاحقة تصغير، وربما كانت في الأصل من مصطلحات الجيش الأمريكي. ثم انتشرت على الإنترنت: الموسوعة الهولندية تذكر ظهوراً مبكراً في مجموعة أخبار عام 1988، وتصف كيف تُستخدم الكلمة للمزاح وللتشجيع معاً. ومن الإنترنت انتقلت إلى ثقافات فرعية كثيرة، منها مشهد الكينك وBDSM، حيث تعني ببساطة «من بدأت للتو».
لماذا يهمّ المصطلح
التسمية تقول شيئاً عن مرحلة، لا عن قيمة الشخص. لمن بدأت للتو، قد يطمئنها أن هناك كلمة لمكانها بالضبط، وأن الجميع وقفوا هناك يوماً. ولفخّ هذه المرحلة اسم خاص: الفرينزي، الحماس الزائد الذي يجعل القادمين الجدد يريدون الكثير بسرعة. لكن «newbie» لا ينبغي أن تكون ختماً يُبقيكِ صغيرة. بعض أصحاب الخبرة يسمّون أنفسهم newbie عمداً لينزعوا عن الكلمة حدّتها.
ما ألاحظه أنا
تقريباً كل من تريد تجربة شيء كينكي لأول مرة تظن أنها الوحيدة التي لا تعرف شيئاً. أنا فيكتور، جيجولو ومعالج نفسي، وأحب بالذات أن أرافق المبتدئات: لا افتراضات، كل سؤال مسموح، ونمضي ببطء بقدر ما تريدين. أكثر ما أراه أن التوتر لا يدور حول الفعل نفسه، بل حول «هل أفعلها بشكل صحيح». أن تكوني جديدة ليس مشكلة تحتاج حلاً. إنه البداية فحسب.
أين يتّصل هذا بموقعي
إذا كنتِ جديدة وتريدين تجربة شيء من دون أن يُنتظر منكِ أن تعرفي كل شيء، فهذا بالضبط ما أنا هنا من أجله. في صفحة ما أقدّمه تجدين كيف أتعامل مع ذلك، بإيقاعكِ وبلا أحكام. إن لم تعرفي من أين تبدئين، اسأليني أولاً.
المصادر
- Newbie. Online Etymology Dictionary. يقدّم معنى «القادم الجديد»، وأول تدوين حوالي 1969، والاشتقاق من new مع لاحقة تصغير، وربما من مصطلحات الجيش الأمريكي.
- Newbie. الموسوعة الهولندية. يقدّم الوصف بوصفه مستخدماً قليل الخبرة أو قادماً جديداً، وظهوراً مبكراً في مجموعة أخبار عام 1988، والاستخدام للمزاح وللتشجيع معاً.
مصطلحات ذات صلة
أسئلة شائعة
ما يسأله الناس أيضاً عن المبتدئين.
لمن يمكنكِ التوجّه بأسئلتكِ عن الكينك كمبتدئة؟
إلى فيكتور، جيجولو ومعالج نفسي. يحب بالذات أن يرافق المبتدئات: لا افتراضات، كل سؤال مسموح، وببطء بقدر ما تريدين. اسأليه بلا التزام عبر نموذج التواصل أو ابدئي بـالدردشة المجانية.
لمعرفة المزيد
جديدة ولديكِ أسئلة كثيرة؟
أنا فيكتور، جيجولو ومعالج نفسي. أحب أن أرافق المبتدئات، بلا أحكام وبالإيقاع الذي يناسبكِ. اسأليني بلا أي التزام، وسأرد عليكِ على واتساب في الوقت الذي يناسبكِ.