جيجولو في لييج (Liège)

والونيا، وبصراحة عن اللغة

هذه أول مقاطعة على هذا الموقع تكون الفرنسية فيها لغة التخاطب، وعليّ أن أكون واضحاً بشأن ذلك فوراً: أتحدث الهولندية والألمانية والإنجليزية. الفرنسية لا، لا أتجاوز فيها طلب فنجان قهوة.

عملياً نتدبر أمرنا. في لييج يتحدث كثيرون الإنجليزية، وفي الكانتونات الشرقية حول أويبن وسانكت فيت الألمانية هي اللغة الرسمية أصلاً، وهذا يجعل الأمر أسهل عليّ من أي مكان آخر في والونيا. لكن إن كنتِ تبحثين عن حديث بالفرنسية، فلستُ الشخص المناسب.

ما تقدمه المقاطعة

مدينة لييج نفسها ممتدة على طول نهر الموز، فيها درج Montagne de Bueren الذي يصعد أربعمئة درجة إلى الأعلى مباشرة، وسوق يوم الأحد على ضفة الماء يمتد كيلومترات.

جنوباً وشرقاً تبدأ منطقة الأردين الحقيقية: سبا بينابيعها، والهضاب العالية بأرضها الخثّية وممراتها الخشبية، والكانتونات الشرقية حيث تسمعين الألمانية وتكون اللافتات بلغتين.

لإقامة يومين تُعد هذه المنطقة ممتازة: هادئة، خضراء، وفيها ما يكفي من الفنادق الصغيرة وبيوت العطلات حيث لا يسأل أحد عما جئتِ لتفعليه.

أمور عملية

من أمستردام تبعد لييج نحو ساعتين ونصف. هذا ممكن لأمسية طويلة، وأريح كليلة.

تسمعين مبلغ تكاليف السفر قبل تثبيت أي تاريخ، ولا يتغير بعدها. الرسوم الإضافية غير موجودة هنا: لا لليل، ولا لعطلة نهاية الأسبوع، ولا ليوم عطلة. والحجز لشخصين يكلف ما يكلفه الحجز وحدكِ.

السرية

في لييج نفسها لا يلفت شيء الانتباه تقريباً: إنها مدينة يزيد سكانها على مئة وتسعين ألفاً ويمر بها كثيرون. أما في قرى الأردين فالأمر مختلف، وأنا أحسب حسابه.

أركن حيث تريدين، حتى لو كان ذلك عند طرف القرية. لا زهور، لا وصول لافت، وقصة جاهزة إن سأل أحد من أكون.

لمن آتي إلى هنا

لنساء متزوجات ينتظرن منذ سنوات لمسة فيها اهتمام. لنساء ناطقات بالهولندية انتهى بهن العمل هنا، ولا أحد لهن تقريباً خارج المكتب.

أرامل يظل فيهن الحزن والرغبة متداخلين. ونساء في قرية أردينية من ثلاثمئة نسمة، حيث لا يمكن الحديث عن هذا مع أي أحد فعلاً.

ولشخصين يجري الأمر بالطريقة نفسها. انظري خدماتي لترَي الأشكال التي يمكن أن يأخذها.

اختاري مدينتكِ

في الأسفل لييج. تسكنين في فيرفييه أو أويبن أو سبا أو هوي أو قرية في الأردين؟ اختاري لييج، أو أرسلي لي رسالة ببساطة تذكرين فيها مكانكِ.

لماذا تنجح الإقامة هنا أكثر غالباً

الأردين مصنوعة ليومين لا لأمسية واحدة. بيت صغير بممر خاص، تحيط به الغابة، ولا مكتب استقبال عليكِ أن تمري به.

لهذا أثر يصعب عليّ أن أبالغ فيه: حين لا تكونين في محيطكِ، ولا تدور في رأسكِ رحلة عودة، ينفتح شيء يبقى مغلقاً في غرفة فندق عند الحادية عشرة ليلاً.

إن ترددتِ في المدة: احجزي وقتاً أطول. العودة إلى البيت مبكراً ممكنة دائماً.

يحق لكِ أن تغيري رأيكِ

حتى في المنتصف، وحتى لو أخذتِ يوم إجازة من أجله. هذا ليس فشلاً، ولا يسبب لي أي مشكلة.

عملياً يجري الأمر كثيراً بغير ما خُطط له. مرة يهدأ، ومرة لا. لا مصلحة لي في أي اتجاه، سوى أن تنظري إليه لاحقاً بشعور طيب.

ما ليس عليه الأمر

لا توجد منظمة خلفي: لا كتالوج رجال، ولا وسيط، ولا قاعدة بيانات زبائن. الشخص على الطرف الآخر من رسالتكِ الأولى هو نفسه الذي سيأتي لاحقاً.

ولا شيء هنا عليكِ إثباته. لا يوجد معيار جاهز يجب أن يطابقه جسدكِ أو عمركِ، وما تريدينه لا يلزمكِ أن تدافعي عنه هنا.

ما تقوله النساء كثيراً بعد ذلك

نادراً جداً ما يكون الجنس أول ما يُذكر. ما يتكرر: أن الجو كان هادئاً جداً، وأن لا عجلة فيه، وأن أحداً طرح سؤالاً ثم أصغى فعلاً.

وتنهيدة أنها احتاجت أشهراً لتكتب تلك الجملة الأولى، مع أنها بدت بعد ذلك أمراً بسيطاً.