جيجولو في بوخوم

في قلب المنطقة

تقع بوخوم تماماً بين إسن ودورتموند، وهذا أنفع لكِ مما يبدو. من تسكن هنا ولا تريد اللقاء في مدينتها تصل في ربع ساعة إلى مكان لا يعرفها فيه أحد.

الجامعة تبقي المدينة شابة، وتوفر أماكن كثيرة يبقى فيها الناس حتى وقت متأخر دون أن يلفت ذلك النظر.

ما يمكننا أن نفعله معاً

مثلث برمودا، حي السهر الذي هو أقل خشونة مما يوحي اسمه. المتحف الألماني للتعدين وفوقه برج المنجم. قاعة ياهرهوندرتهاله، مصنع غاز قديم صار قاعة حفلات. وجامعة الرور مع حديقتها النباتية، وفيها حديقة يابانية لا يكاد يعرفها أحد.

أبعد قليلاً يقع وادي الرور عند هاتينغن: بيوت خشبية وماء وممرات مشي، على بعد عشر دقائق من مدينة يسكنها ثلاثمئة وخمسون ألفاً.

اللغة

الألمانية أو الإنجليزية أو الهولندية. التبديل في المنتصف ليس مشكلة.

لمن آتي إلى هنا

لنساء متزوجات يفتقدن منذ سنوات ما لا يستطعن قوله في البيت. ولنساء يبدأن من جديد بعد الطلاق ويتساءلن إن كن قد نسين كيف. وللأرامل أيضاً. وكذلك لباحثات دكتوراه ومحاضرات يمسكن بزمام كل شيء إلا هذا.

وللأزواج: من القرب واللمس إلى ليلة كاملة. النظرة العامة في خدماتي.

شكوك أسمعها كثيراً

«أليس هذا شيئاً لنساء أخريات؟» تتساءل كل امرأة تقريباً عن ذلك، والجواب لا. النساء اللواتي يحجزنني محاضرات وممرضات وباحثات دكتوراه وصاحبات أعمال. نساء عندهن جدول مواعيد وقرض سكن.

«وماذا لو توترتُ ولم أجرؤ على شيء؟» عندها تصير سهرة حديث، وتكون قد كانت سهرة جيدة. لا شيء يجب بلوغه.

«وإن لم يحدث انسجام؟» نلاحظ ذلك في الرسائل قبلها في كل الحالات تقريباً. عندها لا نخطط لشيء ببساطة، ولا يكون قد كلفكِ ذلك سوى بضع رسائل.

أمور عملية

ثلاث ساعات بالسيارة من أمستردام، وتسمعين تكاليف السفر المرتبطة بها قبل تحديد أي تاريخ. لا يتغير المبلغ بعدها ولا يُضاف إليه شيء. لا أحسب شيئاً إضافياً على المساء أو الليل أو عطلة نهاية الأسبوع أو العيد، والموعد لشخصين يكلف ما يكلفه لشخص واحد.

أين نلتقي

غالباً في فندق. في بوخوم نفسها، أو خلف حدود البلدية مباشرة إن أردتِ الابتعاد تماماً عن مشهد شارعكِ. إسن ودورتموند على بعد ربع ساعة.

البيت ممكن أيضاً، لكن كوني صادقة بشأن مسكنكِ. في مبنى فيه طلاب فوقكِ وتحتكِ وتسمعين كل شيء عبر الجدار، يكون الفندق أريح لكِ. نتفق مسبقاً كيف أصل وأين تبقى السيارة.

للأزواج

الأزواج يكتبون لي أكثر مما يظن الناس. السبب يختلف: تغيّر شيء فيما يستطيعه أحدهما أو يريده، أو فضول خالص، أو خيال يُطرح على الطاولة منذ سنوات دون أن يخطو أحد خطوة.

كيف يبدو الأمر تقررانه معاً. المشاهدة، أو المشاركة، أو الجلوس في مكان آخر من البيت. ما أطلبه فعلاً: أن يكون الحديث عنه قد جرى، جرى حقاً، وأن يستطيع كل منكما أن يقول في أي لحظة إن الأمر انتهى. حتى لو كنا قد بدأنا. والحجز لشخصين لا يكلف عندي شيئاً إضافياً.

ما يمكنكِ أن تنتظريه مني

أكون هناك في الوقت المتفق عليه، بمظهر معتنى به، ودون عجلة من يجب أن يذهب إلى مكان آخر بعدها. أصغي دون أن أوجّه، ولا أفزع مما تحكينه. نادراً جداً ما أسمع شيئاً لم أسمعه.

أحترم حدكِ، حتى لو وسّعتِه أنتِ في اللحظة نفسها. الإيقاع لكِ. ولا أتحدث عنكِ مع أحد: لا مع أصدقاء، ولا مع غيرهم، ولا لاحقاً، أبداً.

التكتم في الواقع

أرتب كل شيء بنفسي. لا وكالة خلفي، ولا وسيط، ولا زميل يطّلع، ولا قاعدة بيانات زبائن يظهر فيها اسمكِ. الرسائل تختفي حين لا تعود هناك حاجة إليها.

أصل دون أن ألفت النظر. بلا زهور على العتبة، وبلا تحية عالية، والسيارة تقف حيث تريدين، حتى لو على بعد شارعين. وإن صادفتِ في المصعد أحداً تعرفينه، فأنا من تقولين إنني هو. فكري في هذه القصة مسبقاً، فلا تحتاجين إلى الارتجال هناك.

المرة الأولى

التوتر جزء من الموعد الأول، عند الجميع تقريباً. هذا طبيعي ويزول وحده. أكثر ما يساعد أن تعرفي بالضبط ما سيحدث، فنمر على ذلك مسبقاً: العنوان، والوقت، وكيف أدخل، وما الذي يحدث وما الذي لا يحدث.

وشيء آخر: لا شيء مطلوب أبداً. مرة أولى من حديث وعناق ليست موعداً فاشلاً. لبعض النساء كان هذا بالضبط ما بحثن عنه، ولا يتقدم الأمر إلا في المرة الثانية.

هكذا يبدأ الأمر

أرسلي لي رسالة: أين أنتِ، ومتى يمكنكِ. يصلكِ الرد عادة خلال يوم.