
مدينة الأسد
جيجولو في براونشفايغ
هاينريش الأسد، وقلعة أمامها أسد من البرونز، وجبال هارتس على بعد ساعة. أهدأ من هانوفر، وسهلة الوصول مثلها.
أقدم إحساساً من جارتها
في براونشفايغ شيء خسرته هانوفر: قلب تاريخي ما زال يُقرأ. ساحة بورغبلاتس مع الكاتدرائية والأسد البرونزي القائم هناك منذ 1166، والبيوت ذات الهياكل الخشبية في حي ماغني، وقناة أوكرومفلوت، حلقة ماء حول المدينة القديمة يمكنكِ عبورها بقارب صغير.
من أمستردام أربع ساعات ونصف بالسيارة. بعيدة جداً لسهرة قصيرة، ومناسبة تماماً لليلة.
ما يمكننا أن نفعله معاً
ساحة بورغبلاتس مع الكاتدرائية والأسد. حي ماغني للأكل والشرب بين البيوت الخشبية. متحف هرتسوغ أنتون أولريش، وفيه لوحة لرامبرانت وأخرى لفيرمير، وهذا ما لا يعرفه أحد تقريباً. وجولة بالقارب على نهر أوكر تنزلقين فيها تحت الجسور إلى داخل المدينة.
على بعد ساعة تقع جبال هارتس مع غوسلار وفيرنيغيروده، والقطار الضيق الذي يصعد إلى قمة بروكن. لعطلة نهاية أسبوع هذه إضافة جميلة.
اللغة
الألمانية أو الإنجليزية أو الهولندية، ويحق لكِ التبديل في المنتصف.
لمن آتي إلى هنا
لنساء متزوجات ينتظرن منذ زمن طويل شيئاً لم يطلبنه أبداً بصوت عالٍ. ولنساء بقين بعد الطلاق في الحي نفسه، بكل ما يعنيه ذلك. وللأرامل أيضاً. وكذلك لنساء يعملن في الجامعة أو في صناعة السيارات ونادراً ما يُسمح لهن أن يكنّ على طبيعتهن في أي مكان.
ولأزواج يريدون أن يجربوا معاً شيئاً جديداً. انظري خدماتي.
ما يمكنكِ أن تنتظريه مني
الدقة في الموعد، والعناية بالمظهر، ودون عجلة من يجب أن يذهب إلى مكان آخر بعدها. حين تتكلمين لا أدفعكِ إلى أي اتجاه، وبعد كل هذه السنوات قليل ما هو جديد تحت الشمس.
حيث ترسمين خطاً يبقى في مكانه، حتى في اللحظة التي تريدين فيها أنتِ تحريكه. ولا أذكر اسمكِ في أي مكان.
أمور عملية
نحو أربع ساعات بالسيارة من أمستردام. تسمعين تكاليف السفر قبل أن نتفق على أي شيء، ولا تتغير بعد ذلك.
الليالي وعطلات نهاية الأسبوع والأعياد لا تكلف شيئاً إضافياً، ولشخصين تدفعون ما يدفعه شخص واحد.
إن كنتِ ما زلتِ مترددة
فإرسال رسالة لا يلزمكِ بشيء. نساء كثيرات يكتبن لي قبل أشهر من أي تخطيط، فقط ليعرفن كيف يجري الأمر. بعضهن لا يعدن أبداً، وهذا مقبول تماماً؛ وأخريات يكتبن من جديد بعد نصف سنة.
لا يوجد خلف ذلك حديث بيع. لن ألحّ، ولن أرسل تذكيراً، وليس عندي جدول يجب أن يمتلئ. إن لم يكن الأمر مناسباً، فهو غير مناسب.
ما ليس هو
لا توجد خلفي مؤسسة: لا كتالوج، ولا وسيط، ولا قاعدة بيانات للزبائن. الشخص الذي تكتبين له هو نفسه الذي سيقف أمامكِ.
ولا شيء هنا يحتاج إلى إثبات. لا يوجد معيار جاهز يجب أن يطابقه جسدكِ أو عمركِ.
سهرة أم إقامة
أربع ساعات في كل اتجاه نادراً ما تجعل سهرة قصيرة تستحق العناء. الليلة أفضل، وهي هنا الشكل المعتاد.
الساعة الأولى عند الجميع تقريباً ساعة تعوّد. إن كانت بعدها ليلة كاملة، فبالكاد تُحسب تلك الساعة. وإن كان عليكِ أن تقودي بعدها، فإنها تثقل على كل ما يليها.
عند الشك: خذي وقتاً أطول. التوقف المبكر ممكن دائماً.
ما لا أفعله
الاستعجال. التمثيل. توجيهكِ إلى مكان ما لأنه يبدو منطقياً. ومحاولة التواصل بعد ذلك إن كنتِ لا تريدين.
ولا أتظاهر بأن هذا أمر يستدعي الخجل. الرفقة المدفوعة موجودة منذ وُجد البشر، وهي قانونية تماماً هنا، والنساء اللواتي يحجزنني في أغلبيتهن الساحقة أناس عاديون جداً بحياة عادية جداً.
المرة الأولى
تكون كل امرأة تقريباً متوترة في المرة الأولى، وهذا بالضبط ما ينبغي. ما يساعد هو أن تعرفي ما سيحدث، ولهذا نخصص وقتاً مسبقاً: أين نلتقي، وفي أي ساعة، وكيف أدخل، وما الذي يحدث وما الذي لا يحدث.
ويساعد أيضاً أن لا شيء مطلوب. موعد أول من حديث وعناق ليس موعداً ناقصاً. لنساء كثيرات هذا يكفي تماماً، وفي المرة الثانية فقط يتقدم الأمر.
هكذا يبدأ الأمر
اكتبي لي أين تسكنين وأي وقت يناسبكِ. عادة أقرأ رسالتكِ وأرد عليها في اليوم نفسه.
أينما كنتِ تسكنين
هل نتحدث قليلاً أولاً؟
أخبريني باختصار بما تفكرين فيه وأين تقيمين، وسأرى إن كان ذلك ممكناً. بلا التزامات، بلا عجلة، وكل ما تكتبينه يبقى بيننا.
